| Subject | English | Spanish |
| meas.inst. | approximation formula for calculation | fórmula para calculaciones aproximadas |
| math. | Babinet's formula for altitude | fórmula de Babinet para altura |
| med. | Boothby formula of basal metabolism | fórmula del metabolismo basal de Boothby |
| agric. | closed-formula feed | alimento de fórmula cerrada |
| med. | feed formula given | fórmula alimentaria administrada |
| IT, dat.proc. | formula area | área de fórmulas |
| comp., MS | Formula AutoComplete | Autocompletar fórmula (An AutoComplete feature for Excel formulas) |
| IT, dat.proc. | formula bar | barra de fórmulas |
| comp., MS | formula bar | barra de fórmulas (A bar at the top of the Excel window that you use to enter or edit values or formulas in cells or charts. Displays the constant value or formula stored in the active cell) |
| comp. | formula bar | barra de fórmula |
| IMF. | formula-based grant public finance | subvención basada en fórmulas |
| comp., MS | Formula Builder | Generador de fórmulas (A tool that helps you create or edit a formula and also provides information about functions and their arguments) |
| textile | formula constitution | constitución de formula |
| IT, dat.proc. | formula evaluation | evaluación de una fórmula |
| agric. | formula feed | piensos compuestos comerciales |
| agric. | formula feed | mezcla balanceada |
| anim.husb. | formula feed | pienso compuesto comercial |
| agric. | formula feed | alimento según fórmula |
| stat., agric. | formula for calculating maximum yield | fórmula de la rentabilidad forestal |
| stat., agric. | formula for calculating maximum yield | fórmula de la máxima producción |
| IMF. | formula grant | subvención basada en fórmulas |
| fin. | formula investing | inversión conforme a una fórmula |
| comp., MS | formula item | producto de fórmula (An output of a batch process controlled by a formula) |
| IT, dat.proc. | formula line | barra de fórmulas |
| health. | formula milk | fórmula adaptada |
| gen. | formula of notice | fórmula de notificación |
| gen. | formula of thanks | fórmula de agradecimiento |
| hobby, transp., industr. | Formula One Constructors Association | Asociación de Construcción de Fórmula 1 |
| IT, dat.proc. | formula operator | operador de fórmula |
| comp., MS | Formula Palette | Paleta de fórmulas (A tool that helps you create or edit a formula and also provides information about functions and their arguments) |
| food.ind. | formula room | sala de alimentación |
| food.ind. | formula room | cuarto de biberones |
| IT | formula translation | traducción de fórmulas |
| IT | FORmula TRANslator | Traducción de fórmulas |
| automat. | formula translator | traductor de formulas |
| chem. | formula weight | peso de fórmula |
| stat. | generalized formula for averages | fórmula generalizada de los promedios |
| food.ind. | infant formula room | sala de alimentación |
| food.ind. | infant formula room | cuarto de biberones |
| food.ind. | milk formula room | sala de alimentación |
| food.ind. | milk formula room | cuarto de biberones |
| industr., construct. | multi-formula stamp | sello para varias inscripciones |
| fin. | number of maturities in the formula for calculating positions | número de vencimientos en la fórmula para calcular las posiciones |
| med. | open formula diet | dieta de fórmula libre |
| agric. | open-formula feed | alimento de fórmula pública |
| stat. | product-moment formula for r | fórmula del momento producto para r |
| IMF. | quota formula review | revisión de la fórmula de cálculo de las cuotas |
| IMF. | quota formula review | examen de la fórmula de cálculo de las cuotas |
| IMF. | Quota Formula Review Group | Grupo de Examen de las Fórmulas de Cálculo de las Cuotas |
| commer. | Swiss 25’ formula for tariff reduction | fórmula suiza |
| commer. | Swiss 25’ formula for tariff reduction | fórmula suiza 25 para las reducciones arancelarias |
| commer. | Swiss 25’ formula for tariff reduction | fórmula suiza con un coeficiente de 25 para las reducciones arancelarias |
| ed. | The EFC Formula Worksheets | Hojas de trabajo de la fórmula del aporte familiar previsto |