Terms containing Flow Rate

Subject	English	Spanish
dialys.	actual blood flow rate	tasa de flujo sanguíneo real
phys.	areic heat flow rate	densidad de flujo térmico
phys.	areic heat flow rate	flujo térmico superficial
transp., avia.	average flow rate of oxygen	velocidad media de flujo de oxígeno
gen.	blanket subassembly flow rate	régimen de caudal del subelemento de la zona fértil
earth.sc., mech.eng.	bleed-off rate of flow	caudal sustraído
dialys.	blood flow rate	tasa de flujo sanguíneo
dialys.	blood flow rate	ml/mln
tech., chem.	carbon dioxide volume flow rate	gasto volumétrico de anhídrido carbónico
earth.sc.	channel coolant flow rate	régimen de flujo del refrigerante del canal
tech., chem.	co2 volume flow rate	gasto volumétrico de anhídrido carbónico
tech., construct.	constriction rate-of-flow meter	medidor de caudal por estrangulamiento
tech., construct.	constriction rate-of-flow meter	aforo por contracción
el.	coolant flow rate	caudal de refrigerante
mech.eng.	coolant mass flow rate	régimen de gasto másico del refrigerante
nucl.phys.	core coolant flow rate	velocidad de flujo del refrigerante del núcleo
phys.	density of heat flow rate	densidad de flujo térmico
phys.	density of heat flow rate	flujo térmico superficial
earth.sc.	density of heat flow rate	densidad del flujo térmico
tech.	design flow rate	velocidad de flujo nominal
dialys.	dialysate flow rate	tasa de flujo de baño de diálisis
fin., account.	discounted cash flow rate of return	tasa interna de retorno
fin., account.	discounted cash flow rate of return	índice interno de rentabilidad
fin., account.	discounted cash flow rate of return	tipo interno de retorno
fin., account.	discounted cash flow rate of return	tipo de rendimiento interno
fin., account.	discounted cash flow rate of return	tasa interna de rentabilidad
earth.sc., mech.eng.	energy flow rate	flujo energético
energ.ind.	flow rate	caudal de explotación
meteorol.	flow rate	velocidad de flujo
meteorol.	flow rate	flujo volumétrico
gen.	flow rate	velocidad del caudal
tech.	flow rate	velocidad de gasto
water.res.	flow rate	gasto
water.res.	flow rate	desagüe
auto.	flow rate	velocidad del flujo
agric.	flow rate	chorro
mech.eng., construct.	flow rate	caudal
agric.	flow rate	dosificación
industr.	flow rate	tirada de una hilera
energ.ind.	flow rate	caudal de producción
dialys.	flow rate	tasa de flujo
agric.	flow rate	dosis de abonado
agric.	flow rate	cantidad de salida de líquido
agric.	flow rate	volumen de distribución
gen.	flow rate	velocidad de la descarga
chem.	flow rate of the mobile phase	flujo de la fase móvil
earth.sc., mech.eng.	flow rate recovery	rendimiento de flujo
transp., chem.	flow-out rate	relación de flujo
IT, transp.	fuel flow rate indicator	indicador de gasto de combustible
met.	fuel gas flow rate	consumo de gas
gen.	heat flow rate	flujo térmico
earth.sc., mech.eng.	impeller's rate of flow	caudal interno
earth.sc., mech.eng.	impeller's rate of flow	caudal a través de un impulsor
industr.	injector pump flow-rate	caudal de la bomba de inyección
earth.sc., mech.eng.	inlet rate of flow	caudal en la aspiración
chem., el.	instantaneous flow rate	caudal instantáneo
phys.sc., energ.ind.	mass flow rate	caudal másico del fluido transmisor
phys.	mass flow rate	flujo másico
phys.sc., energ.ind.	mass flow rate	caudal másico
industr., construct., chem.	mass flow rate per unit area	caudal de masa por unidad de superficie
transp., chem.	mass fuel rate of flow	índice de consumo de combustible
transp., chem.	mass fuel rate of flow	gasto de combustible
water.res.	maximum non-erosive flow rate	caudal máximo no erosivo
water.res.	maximum non-erosive flow rate	gasto máximo no erosivo
earth.sc., mech.eng.	mean rate of hydraulic fluid flow	volumen medio de fluido hidráulico
met.	oxygen flow rate	consumo de oxígeno
environ.	particulate mass flow rate	velocidad de flujo de la masa de partículas
met.	powder flow rate	consumo de polvo proyectado
life.sc.	Q 2,33 flow rate	caudal Q 2,33
life.sc.	Q O flow rate	caudal Q O
life.sc.	Q W flow rate	caudal Q W
agric., mech.eng.	rate of air flow	volumen específico de aire
agric., mech.eng.	rate of air flow	cantidad específica de aire
transp., chem.	rate of flow	relación de flujo
water.res.	rate of flow	desagüe
tech.	rate of flow	gasto (cantidad de gas o líquido que, en determinadas circunstancias, pasa por un orificio o por una tubería cada unidad de tiempo)
environ.	rate of flow	régimen de descarga
tech.	rate of flow	velocidad de movimiento
earth.sc., mech.eng.	rate of flow	caudal
tech.	rate of flow	fluidos velocidad de paso
water.res.	rate of flow	gasto
tech.	rate of flow	régimen de flujo
mater.sc.	rate of flow	caudal del agente de extinción
gen.	rate of flow	velocidad de flujo
meas.inst.	rate of flow meter	medidor del gasto
tech.	rate of fuel flow	régimen de flujo de combustible
agric.	rate of milk flow	flujo lácteo
earth.sc., mech.eng.	recirculated rate of flow	caudal de recirculación
earth.sc., mech.eng.	relief flow rate	caudal de evacuación de aire
mech.eng.	siphon flow rate	caudal de sifón
met.	the rate of removal does not increase in proportion to the rate of flow	la velocidad de erosión no aumenta proporcionalmente con la velocidad de flujo
nucl.pow.	total flow rate	caudal total
agric., chem.	unevenness of flow rate	irregularidad de dosificación
phys.	volume flow rate	flujo volumétrico
phys.sc., mech.eng., el.	volume flow rate	caudal volumétrico
phys.sc., mech.eng., el.	volumetric flow rate	caudal volumétrico
environ., chem.	volumetric flow rate of waste gases	índice del flujo volumétrico de gases de desecho
nautic.	weight rate of flow	régimen de flujo por peso