Subject | English | Spanish |
IMF. | adverse feedback loop | círculo vicioso de repercusiones negativas |
IMF. | adverse feedback loop | círculo vicioso de interacciones negativas |
IMF. | adverse feedback loop | círculo vicioso |
IMF. | adverse feedback loop | cadena de interacciones negativas |
IMF. | adverse feedback loop | interacción negativa (WHD REO) |
gen. | automatic flow feedback control | regulación automática de realimentación del flujo |
el. | auxiliary feedback channel | canal auxiliar de retorno |
tech. | beta feedback shaft | eje de retroalimentación del sistema beta |
mech.eng. | closed-loop feedback tendency | tendencia a la reacción en ciclo cerrado |
mech.eng. | closed-loop feedback tendency | tendencia a la contrarreacción en bucle cerrado |
el. | collector feedback capacitance | capacidad por realimentación del colector |
el. | collector feedback capacitance | capacitancia por realimentación del colector |
el. | collector feedback capacitance | capacidad por efecto Early |
CNC | conditional feedback system | sistema de retroacción condicional |
auto.ctrl. | continuous feedback control | control realimentado continuo |
IT, el. | decision feedback equalizer | ecualizador con realimentación de decisión |
IT, el. | decision feedback equalizer | ecualizador con decisión realimentada |
el. | decision feedback system | sistema de corrección de errores con canal de retorno |
el. | decision feedback system | sistema con repetición automática en caso de errores |
el. | decision feedback system | RQ automático |
el. | decision feedback system | petición automática de repetición |
el. | decision feedback system | sistema detector de errores con pedido de repetición |
gen. | 360-degree feedback questionnaire | cuestionario de evaluación y retroinformación de 360° |
auto.ctrl. | distributed feedback control | control por realimentación múltiple |
el. | Early feedback generator | generador de realimentación Early |
el. | Early-effect feedback capacitance | capacitancia por realimentación del colector |
el. | Early-effect feedback capacitance | capacidad por realimentación del colector |
el. | Early-effect feedback capacitance | capacidad por efecto Early |
auto. | electronic feedback controller | controlador electrónico de retroalimentación |
telegr. | error correction by information feedback and repetition | corrección de errores por retorno y repetición |
el. | error detecting and feedback system | petición automática de repetición |
telegr. | error detecting and feedback system | corrección de errores por detección y repetición |
el. | error detecting and feedback system | sistema de corrección de errores con canal de retorno |
el. | error detecting and feedback system | sistema con repetición automática en caso de errores |
el. | error detecting and feedback system | RQ automático |
el. | error detecting and feedback system | sistema detector de errores con pedido de repetición |
meteorol. | error-feedback procedure | procedimiento de retroalimentación de errores |
IT, el. | error-detecting and feedback system | sistema de detección de errores realimentado |
el. | feedback AGC | CAG con realimentación |
el. | feedback amplifier | amplificador de realimentación |
tech. | feedback amplifier | amplificador de retroacción (reacción) |
CNC | feedback amplifier | amplificador de reacción |
IT | feedback and reports | realimentación e informes |
tech. | feedback cable | cable de contraseña |
el. | feedback capacitance | capacitancia de realimentación |
commun. | feedback channel | canal de retorno |
meas.inst. | feedback channel | camino de retorno |
meas.inst. | feedback channel | cadena de reacción |
commun. | feedback circuitry | circuitos de realimentación |
commun. | feedback circuitry | circuitos de reacción |
radio | feedback coil | bobina regenerativa |
textile | feedback control | control de retroalimentación |
auto.ctrl. | feedback control | control en lazo cerrado |
auto.ctrl. | feedback control | control en cadena cerrada |
IT, el. | feedback control | control de bucle cerrado |
IT | feedback control | control por realimentación |
med. | feedback control | retrocontrol |
auto.ctrl. | feedback control | control en bucle cerrado |
automat. | feedback control | regulación |
IT | feedback control loop | bucle de control de retroalimentación |
IT | feedback control loop | circuito de mando con contrarreacción |
automat. | feedback control loop | anillo de reacción |
commun., IT | feedback control signal | señal de control por realimentación |
commun., IT | feedback control signal | señal de control de realimentación |
automat. | feedback control system | sistema di regulación por reacción |
CNC | feedback control system | sistema de mando de reacción |
IT, lab.law., transp. | feedback control system | sistema de control por realimentación |
gen. | feedback control system | sistema de mando por contrarreacción |
CNC | feedback controller | regulador de reacción |
gen. | feedback controls | controles de realimentación |
el. | feedback counter | contador de realimentación |
el. | feedback cutter head | grabador de realimentación |
IT | feedback decoding | decodificación de la señal reflejada |
el. | feedback demodulator | demodulador con realimentación |
comp., MS | feedback document | documento observaciones (A document which is sent from Navision to Outlook as a response for a synchronization query. The feedback document contains all errors or conflicts detected by the C/AL code at the Navision Service Tier during the synchronization) |
econ. | feedback effect of food aid | repercusión de la ayuda alimentaria |
CNC | feedback element | rgano de reacción |
automat. | feedback elements | elementos de reacción |
comp., MS | feedback form | formulario de comentarios (An online form that allows its users to submit their questions, comments and suggestions with a view to enabling improvements) |
tech. | feedback horn | bocina excitadora de realimentación |
comp., MS | feedback hub | concentrador de comentarios (A remote server that supports generating and aggregating the response to feedback requests) |
med. | feedback inhibition | retroinhibición |
genet. | feedback inhibition | retroinibición |
tech., R&D. | feedback loop | bucle de retroalimentación |
tech. | feedback loop | circuito de realimentación |
meas.inst. | feedback loop | circuito cerrado |
work.fl., IT | feedback loop | retroceso |
work.fl., IT | feedback loop | realimentación |
work.fl., IT | feedback loop | retroalimentación |
work.fl., IT | feedback loop | readaptación |
tech. | feedback loop | circuito de reacción |
el. | feedback loop | bucle de realimentación |
IMF. | feedback loop | interacción nociva |
IMF. | feedback loop | interacción negativa |
IMF. | feedback loop | interacción de factores negativos |
CNC, meas.inst. | feedback loop | anillo cerrado |
stat. | feedback mechanism | mecanismo de retroalimentación |
agric. | feedback operation | realimentación |
tech. | feedback path | camino de realimetación |
meas.inst. | feedback path | camino de retorno |
el. | feedback path | cadena de realimentación |
CNC, meas.inst. | feedback path | cadena de reacción |
tech. | feedback positioning transducer | transductor de posición de retroalimentación |
tech. | feedback potentiometer | potenciómetro de realimentación |
IT | feedback program | programa de realimentación |
med. | feedback regulation | retrocontrol |
ed., IT | feedback relating to user requirements | retroacción relativa a las necesidades del usuario |
genet. | feedback repression | retrorepresión |
el. | feedback resistance | resistencia de realimentación |
mech.eng. | feedback signal | señal de retorno |
mech.eng. | feedback signal | señal de realimentación |
automat. | feedback signal | señal de reacción |
tech. | feedback spring | resorte de reacción |
el. | feedback suppressor | supresor de realimentación |
el. | feedback system | sistema de realimentación |
comp., MS | Feedback Tool | Herramienta para enviar comentarios (A Windows tool that users may use to report their issues to Microsoft) |
CNC | feedback transfer function | función de transferencia de retorno |
auto.ctrl. | feedback variable | variable de realimentación |
earth.sc., el. | feedback voltage | tensión de realimentación |
earth.sc., el. | feedback voltage | voltaje de reacción |
earth.sc., el. | feedback voltage | voltaje reactivo |
earth.sc., el. | feedback voltage | tensión de enlace |
mech.eng., construct. | feedback winding | devanado de realimentación |
el. | frequency-modulated feedback demodulator | demodulador MF con realimentación |
biotechn. | homeostatic feedback mechanism | mecanismo de retroalimentación homeostática |
commun. | information feedback system | sistema corrector de errores con retorno de la información |
mater.sc., mech.eng. | linear position feedback unit | unidad de realimentación de posición lineal |
el. | main feedback path | cadena de realimentación principal |
commun. | negative-feedback amplifier | amplificador de realimentación negativa |
el. | negative feedback circuit | circuito de realimentación negativa |
commun. | negative feedback loop | realimentación negativa |
IMF. | negative feedback loop | círculo vicioso de repercusiones negativas |
IMF. | negative feedback loop | círculo vicioso |
IMF. | negative feedback loop | círculo vicioso de interacciones negativas |
commun. | negative feedback loop | contrarreacción |
IMF. | negative feedback loop | cadena de interacciones negativas |
IMF. | negative feedback loop | interacción negativa (WHD REO) |
auto.ctrl. | output-feedback control | control por realimentación de la salida |
el. | positive feedback between bases | realimentación positiva entre bases |
IMF. | positive feedback loop | interacción positiva |
IMF. | positive feedback loop | cadena de interacciones positivas |
el. | positive feedback path | circuito de realimentación positiva |
el. | positive feedback path | circuito de reacción |
IT | positive-feedback signal | señal de realimentación positiva |
IMF. | positive feedback trader | operador oportunista |
CNC | primary feedback ratio | relación de reacción primaria |
mater.sc., mech.eng. | rotary position feedback unit | unidad de realimentación de posición rotatoria |
IT | software capable of feedback control | equipo lógico con capacidad de control retroalimentado |
auto.ctrl. | state-feedback control | control por realimentación del estado |
tech. | structured feedback process | proceso estructurado de intercambio de información |
tech. | structured feedback process | proceso estructurado de intercambio de experiencia |
tech. | variable feedback network | red de alimentación variable |
transp., mater.sc. | velocity feedback term | término de retorno en velocidad |
earth.sc., el. | voltage feedback ratio | relación de realimentación de tensión |
earth.sc., el. | voltage feedback ratio | realimentación relación de tensiones |
comp., MS | Windows Feedback Forwarder | Reenvío de comentarios de Windows (A forwarding service that enables you to automatically and securely send feedback to Microsoft after setting up a Group Policy domain or organizational unit. After configuring Group Policy and joining the Customer Experience Improvement Program (CEIP), Windows periodically collects and uploads statistical information) |
comp., MS | Windows Feedback Platform | Plataforma de comentarios de Windows (A DLL containing the list of problems on a particular computer that require additional data collection for diagnosis) |