| Subject | English | Spanish |
| social.sc., agric. | Accident Insurance Association, Agricultural and Forestry Department | Asociación de Seguros contra los Accidentes, sección agrícola y forestal |
| org.name. | Action Programme on Forestry in Land Use | Programa de acción sobre la función de la silvicultura en el aprovechamiento de la tierra |
| polit., R&D. | Ad hoc Committee on Forests and Forestry Products | Comité Técnico ad hoc de Montes y Productos Forestales |
| org.name. | Ad Hoc Meeting on the Impact of Energy Developments on the Forestry and Forest Products Sector | Reunión especial sobre el impacto de la evolución energética en el sector forestal y de productos forestales |
| org.name. | Ad Hoc Study Group on Forestry Education and Training | Grupo Especial de Estudio sobre la Enseñanza y Capacitación en el Sector de la Silvicultura |
| org.name. | Ad Hoc Study Group on Forestry Research | Grupo Especial de Estudio sobre las Investigaciones Forestales |
| agric. | Advisory Committee on Community Policy regarding Forestry and Forest-Based Industries | Comité consultivo de política comunitaria en el sector de la madera |
| agric. | Advisory Committee on Community Policy regarding Forestry and Forest-Based Industries | Comité consultivo de política comunitaria de la madera |
| gen. | Advisory Committee on Community policy regarding forestry and forestry-based industries | Comité consultivo de la política comunitaria en el sector de la madera |
| agric. | Advisory Committee on Forestry and Cork | Comité consultivo de los montes y la producción de corcho |
| ed., agric., UN | Advisory Committee on Forestry Education | Comité Asesor sobre Enseñanza Forestal |
| polit., agric. | Advisory Group on Forestry and Cork | Grupo consultivo de la silvicultura y la producción de corcho |
| environ., agric., UN | African Forestry and Wildlife Commission | Comisión Forestal y de la Flora y Fauna Silvestres para Africa |
| org.name. | African Forestry and Wildlife Commission | CFFSA |
| gen. | African Forestry and Wildlife Commission | Comisión Forestal y de la Flora y Fauna Silvestres para África |
| environ., agric., UN | African Forestry Commission | Comisión Forestal Africana |
| org.name. | AFWC/EFC/NEFC Committee on Mediterranean Forestry Questions "Silva Mediterranea" | Comité CFFSA/CFE/CFCO sobre Cuestiones Forestales del Mediterráneo "Silva Mediterranea" |
| ed., agric. | agricultural and forestry advisory services | extensión agrícola y silvícola |
| gen. | agricultural and forestry advisory services | extensión agraria y forestal |
| polit. | Agricultural, forestry and fishery workers | Trabajadores de la agricultura, la silvicultura y la pesca |
| agric. | agricultural, forestry, or fisheries undertaking | explotación agrícola, forestal o piscícola |
| patents. | agricultural, horticultural and forestry products neither prepared, nor processed | productos agrícolas, hortícolas y silvícolas (sin preparar ni elaborar) |
| patents. | agricultural, horticultural and forestry products | productos agrícolas, hortícolas y forestales |
| patents. | agricultural, horticultural and forestry products and grains | productos agrícolas, hortícolas, forestales y granos |
| patents. | agricultural, horticultural and forestry products and grains not included in other classes | productos agrícolas, hortícolas, forestales y granos, no comprendidos en otras clases |
| patents. | agricultural, horticultural and forestry products as well as grains as far as contained in Class 31 | productos agrícolas, hortícolas, silvícolas y granos (comprendidos en la clase 31) |
| patents. | agricultural, horticultural and forestry products, grains and | productos agrícolas, hortícolas y forestales, granos y semillas |
| patents. | agricultural, horticultural and forestry products, grains not included in other classes, living animals, fresh fruits and vegetables, seeds, live plants and natural flowers, animal foodstuffs and pet food, malt | productos agrícolas, hortícolas, forestales y granos no comprendidos en otras clases, animales vivos, frutas y legumbres frescas, semillas, plantas vivas y flores naturales, alimentos para animales y alimentos para animales de compañía, malta |
| patents. | agricultural, horticultural and forestry products, namely grains and other propagation material, unprocessed cereals, eggs for hatching, unsawn timber | productos agrícolas, hortícolas y silvícolas, en concreto granos y otros materiales de reproducción, cereales no elaborados, huevos para incubar, madera en bruto |
| transp., agric. | agricultural or forestry tractor | tractor agrícola o forestal |
| agric., fish.farm. | Agriculture, Fisheries, Forestry and Rural Development Division | División de Agricultura, Pesca y Desarrollo Rural |
| agric. | agriculture,forestry and fisheries | agricultura, silvicultura y pesca |
| stat. | agriculture,forestry and fishery | agricultura, silvicultura y pesca |
| IMF. | agriculture, forestry, fishing, and hunting | agricultura, silvicultura, pesca y caza (MEFP) |
| UN, sl., drug. | agro-forestry | agrosilvicultura |
| org.name. | Asia Pacific Association of Forestry Research Institutions | Asociación de Instituciones Forestales de Investigación de Asia y el Pacífico |
| org.name. | Asian Forestry Education Network | AFEN |
| agric., UN | Asian Forestry Education Network | Red asiática de enseñanza forestal |
| gen. | Asian Pacific Forestry Commission | Comisión Forestal para Asia y el Pacífico |
| agric., polit. | Asian-Pacific Forestry Commission | Comisión Forestal para Asia y el Pacífico |
| org.name. | Asia-Pacific Forestry Commission | Comisión Forestal para Asia y el Pacífico |
| org.name. | Asia-Pacific Forestry Sector Outlook Study | Estudio sobre las perspectivas del sector forestal en Asia y el Pacífico |
| org.name. | Biotechnology Applications in Agriculture, Fisheries and Forestry | Aplicaciones de la biotecnología en la agricultura, la pesca y la actividad forestal |
| agric. | Brazilian forestry code | código forestal brasileño |
| polit. | Canadian Forestry Association | Asociación Canadiense de Silvicultura |
| org.name. | Caribbean Technical Cooperation Network on Forestry and Related Environmental Matters | Red de Cooperación Técnica del Caribe en Asuntos Forestales y Ambientales |
| org.name. | Center for International Forestry Research | CIFOR |
| environ. | Center for International Forestry Research | Centro de Investigación Forestal Internacional |
| org.name. | Central American Forestry Strategy | Estrategia forestal centroamericana |
| org.name. | Centre for Forestry Education, Research and Development | Centro de enseñanza, investigación y desarrollo forestal |
| org.name. | Centre for International Forestry Research | CIFOR |
| agric., UN | Centre for International Forestry Research | Centro de Investigación Forestal Internacional |
| patents. | chemicals used in agriculture, horticulture and forestry | productos químicos destinados a la agricultura, horticultura y silvicultura |
| patents. | chemicals used in industry, science, agriculture, horticulture and forestry | productos químicos destinados a la industria, ciencia, agricultura, horticultura y silvicultura |
| patents. | chemicals used in industry, science and photography, as well as in agriculture, horticulture and forestry | productos químicos destinados a la industria, ciencia, fotografía, así como a la agricultura, horticultura y silvicultura |
| patents. | chemicals used in industry, science and photography, as well as in agriculture, horticulture and forestry, except fungicides, herbicides and preparations for destroying | productos químicos destinados a la industria, la ciencia y la fotografía, así como a la agricultura, la horticultura y la silvicultura, excepto fungicidas, herbicidas y productos para la destrucción de animales dañinos |
| forestr. | clonal forestry | silvicultura clonal |
| econ., agric. | commercial forestry | explotación económica forestal |
| econ., agric. | commercial forestry | economía forestal comercial |
| agric. | commercial forestry production | producción silvícola comercial |
| agric. | Committee for implementation of the Directive on type-approval of agricultural or forestry tractors, their trailers and interchangeable towed machinery, together with their systems, components and separate technical units | Comité de aplicación de la Directiva relativa a la homologación de los tractores agrícolas o forestales, de sus remolques y de su maquinaria intercambiable remolcada, así como de los sistemas, componentes y unidades técnicas de dichos vehículos |
| polit. | Committee for the adaptation to technical progress of legislation on the removal of technical barriers to trade in agricultural and forestry tractors | Comité de adaptación al progreso técnico de las directivas relativas a la supresión de los obstáculos técnicos al comercio en el sector de los tractores agrícolas y forestales |
| polit. | Committee for the adaptation to technical progress of legislation on the removal of technical barriers to trade in agricultural and forestry tractors | Comité de adaptación al progreso técnico de la legislación tendente a la eliminación de los obstáculos técnicos a los intercambios en el sector de los tractores agrícolas y forestales |
| transp., agric. | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Agricultural and Forestry Tractors | Comité de adaptación al progreso técnico - tractores agrícolas o forestales |
| agric. | Committee on Coordination of Forestry Policies | Comité de coordinación de las políticas forestales |
| agric., polit. | Committee on Food, Agriculture and Forestry | Comité sobre Alimentación, Agricultura y Silvicultura |
| org.name. | Committee on Forestry | Comité Forestal |
| agric., UN | Committee on Forestry | Comité de Montes |
| org.name. | Committee on Forestry Research | Comité de Investigaciones Forestales |
| org.name. | Committee on Mediterranean Forestry Questions "Silva Mediterranea" | Comité CFFSA/CFE/CFCO sobre Cuestiones Forestales del Mediterráneo "Silva Mediterranea" |
| polit. | Committee on the adaptation to technical progress of the directives on the removal of technical barriers to trade in agricultural and forestry tractors | Comité de adaptación al progreso técnico de las directivas relativas a la supresión de los obstáculos técnicos al comercio en el sector de los tractores agrícolas y forestales |
| polit. | Committee on the adaptation to technical progress of the directives on the removal of technical barriers to trade in agricultural and forestry tractors | Comité de adaptación al progreso técnico de la legislación tendente a la eliminación de los obstáculos técnicos a los intercambios en el sector de los tractores agrícolas y forestales |
| agric. | Common measure for forestry in certain Mediterranean zones of the Community | Acción Común Forestal en Zonas Mediterráneas de la Comunidad |
| org.name. | Commonwealth Forestry Association | Asociación Forestal del Commonwealth |
| agric. | communal forestry area | monte público de entidades locales |
| forestr. | Community aid scheme for forestry measures in agriculture | régimen comunitario de ayudas a las medidas forestales en la agricultura |
| polit. | community forestry | silvicultura comunitaria (social forestry, utilización social de los bosques) |
| polit. | community forestry social forestry | silvicultura comunitaria (utilización social de los bosques) |
| stat., agric. | Community forestry | silvicultura de la Comunidad |
| IMF. | community forestry program | programa de plantación de bosques comunitarios |
| forestr. | company profit-oriented forestry | silvicultural empresarial orientada al lucro |
| org.name. | Consultation on Sustainable Development and Environment in Agriculture, Forestry and Fisheries in Latin America and the Caribbean | Consulta sobre el desarrollo sostenible y el medio ambiente en la agricultura, la silvicultura y la pesca en América Latina y el Caribe |
| environ., agric. | direct human-induced forestry activity | actividad humana directamente relacionada con el cambio del uso de la silvicultura |
| agric. | Directorate-General of Forestry | Dirección General de Silvicultura |
| econ., agric. | economic forestry | silvicultura económica |
| agric., el. | energy forestry | silvicultura energética |
| environ. | environmental impact of forestry The world's forestry resources are shrinking at an alarming rate. The need for foreign exchange encourages many developing countries to cut timber faster than forests can be regenerated. This overcutting not only depletes the resource that underpins the world timber trade, it causes loss of forest-based livelihoods, increases soil erosion and downstream flooding, and accelerates the loss of species and genetic resources | impacto ambiental de la silvicultura |
| environ. | EU Tropical Forestry Sourcebook | Guía de las acciones comunitarias en favor de los bosques tropicales |
| forestr., UN | European Commission on Forestry and Forest Products | Comisión Europea de Silvicultura |
| forestr., UN | European Commission on Forestry and Forest Products | Comisión Forestal Europea |
| forestr., UN | European Forestry Commission | Comisión Forestal Europea |
| forestr., UN | European Forestry Commission | Comisión Europea de Silvicultura |
| org.name. | European Forestry Commission | CFE |
| IT, agric. | European Forestry Information and Communication System | Sistema europeo de información y comunicación forestal |
| IT, agric. | European Forestry Information and Communication System | Sistema Europeo de Información y Comunicación Forestal |
| econ. | European forestry policy | política europea forestal |
| org.name. | European Tropical Forestry Advisers' Group | Grupo Europeo de Asesores Forestales Tropicales |
| org.name. | Expert Consultation on Asian Network on Forestry Education | Consulta de expertos sobre la Red asiática de enseñanza forestal |
| org.name. | Expert Consultation on Forestry and Climatic Change | Consulta de expertos sobre silvicultura y cambios climáticos |
| org.name. | Expert Consultation on Forestry and Food Production/Security | Consulta de Expertos sobre Actividades Forestales/Producción y Seguridad Alimentarias |
| org.name. | Expert Consultation on Forestry Education | Consulta de expertos sobre la educación forestal |
| org.name. | Expert Consultation on Forestry Research | Consulta de expertos sobre investigación forestal |
| org.name. | Expert Consultation on Land Evaluation for Forestry Planning and District Level with Particular Reference to Asia and the Pacific | Consulta de expertos sobre evaluación de tierras para la planificación forestal en los distritos, con referencia especial a Asia y el Pacífico |
| org.name. | Expert Consultation on Rural Employment in Forestry-Based Processing Enterprises | Consulta de expertos sobre empleo rural en empresas forestales de transformación |
| org.name. | Expert Consultation on Sectoral Linkages in Agriculture and Forestry Planning | Consulta de expertos sobre las relaciones entre los distintos sectores interesados en la planificación agrícola forestal |
| org.name. | Expert Consultation on the Role of Forestry in Combating Desertification | Consulta de expertos sobre el papel de las actividades forestales en la lucha contra la desertificación |
| org.name. | Expert Consultation on the Transition of Forestry Sector to a Market Economy for Countries in Transition in Asia | Consulta de expertos sobre la transición del sector forestal a una economía de mercado para países en transición de Asia |
| agric. | exploitation of agriculture, forestry or fisheries | explotación agrícola, forestal o piscícola |
| econ., agric. | extensive forestry | dasonomía extensiva |
| geogr. | FAO digital atlas on agriculture, forestry and fisheries | atlas digital de la FAO sobre agricultura, montes y pesca |
| org.name. | FAO/ESA Regional Remote Sensing Training Course "Use of ERS-1 Data for Agriculture and Forestry Applications" | Curso regional FAO/ESA de capacitación sobre telepercepción: "Uso de datos del ERS-1 para aplicaciones agrícolas y forestales" |
| org.name. | FAO/Finland Training Course in Forestry and Watershed Management for Asia and the Pacific | Curso de capacitación FAO/Finlandia en silvicultura y ordenación de cuencas hidrográficas para Asia y el Pacífico |
| org.name. | FAO/SIDA Consultation on Intermediate Technology for Forestry | Consulta técnica FAO/SIDA sobre el desarrollo de una tecnología intermedia para la explotación forestal |
| org.name. | FAO/SIDA Expert Consultation on Forestry Administration for Development | Consulta de expertos FAO/SIDA sobre administración forestal para el desarrollo |
| org.name. | FAO/SIDA Expert Consultation on Forestry for Local Community Development | Consulta de expertos FAO/SIDA sobre la contribución forestal al desarrollo de las comunidades locales |
| org.name. | FAO/SIDA Study Tour on Forestry for Local Community Development | Viaje de estudio FAO/SIDA sobre la contribución forestal al desarrollo de comunidades locales |
| org.name. | FAO/SIDA Study Tour on Incentives for Community Involvement in Forestry and Conservation Programmes | Viaje de estudio FAO/SIDA sobre incentivos para la integración de la comunidad en programas forestales y de conservación |
| org.name. | FAO/World Bank/UNDP Task Force on Tropical Forestry Research | Grupo de Trabajo FAO/Banco Mundial/PNUD sobre Investigación Forestal en los Trópicos |
| fin., agric. | farm and forestry holdings | patrimonio agrícola y forestal |
| agric. | farm forestry | explotación silvoagrícola |
| agric. | farming and forestry sector | sector agroforestal |
| agric. | Federal Biological Research Centre for Agriculture and Forestry | Centro Federal de Investigaciones Biológicas para Agricultura y Silvicultura |
| agric., food.ind. | Federal Food and Forestry Agency | Oficina Federal de Alimentación y Silvicultura |
| gen. | Federal Minister for Agriculture and Forestry | Ministro Federal de Agricultura y Bosques |
| gen. | Federal Minister for Food, Agriculture and Forestry | Ministro Federal de Alimentación, Agricultura y Bosques |
| agric. | Federal Ministry of Food, Agriculture and Forestry | Ministerio Federal de Alimentación, Agricultura y Bosques |
| agric., food.ind. | Federal Office of Food and Forestry | Oficina Federal de Alimentación y Silvicultura |
| agric. | Federal Research Centre for Forestry and Forest Products | Centro Federal de Investigaciones de Montes y Productos Forestales |
| agric. | Forestry Action plan for the Mediterranean | Plan Forestal para el Mediterráneo |
| agric. | Forestry Action Programme | programa de acción forestal |
| org.name. | Forestry Action Programme | PAF |
| agric. | forestry action programme | programa de medidas forestales |
| med. | forestry activity | explotación forestal |
| org.name. | Forestry Advisers Group | GAF |
| agric., UN | Forestry Advisers Group | Grupo de Asesores Forestales |
| agric. | forestry and forest-based industries | industria de la madera |
| agric. | forestry and forest-based industries | sector de la madera |
| agric. | forestry and forest-based industries | sector forestal |
| org.name. | Forestry and Rural Energy Programme | Programa de silvicultura y energía rural |
| org.name. | Forestry and Wood Industries Committee | Comité de Actividades Forestales e Industrias Madereras |
| econ., agric. | Forestry Association of Switzerland | Associación Suiza de Economia Forestal |
| gen. | Forestry Association of Switzerland | ASEF |
| forestr. | forestry biodiversity | biodiversidad forestal |
| polit. | forestry cooperative | cooperativa forestal |
| forestr. | forestry cultivation | cultivo forestal |
| agric., UN | Forestry Department | Departamento de Montes |
| agric., UN | Forestry Department | Departemento de Montes |
| polit. | forestry development | desarrollo forestal |
| polit. | forestry development forestry | desarrollo forestal (silvicultura) |
| econ. | forestry development | ordenación forestal |
| environ. | forestry economics The production, distribution, and consumption of goods and services from the industry involved with the process of establishing and managing forests | economía forestal |
| econ. | forestry economics | economía forestal |
| agric. | forestry employee | empleado en el sector de la silvicultura |
| forestr. | forestry energy plantation | plantación energético o para producir energía |
| forestr. | forestry enterprise | empresa forestal |
| polit. | forestry equipment | herramienta forestal |
| environ., agric. | forestry extension | divulgación forestal |
| agric. | forestry extension | extensión forestal |
| forestr. | forestry for community development | contribución forestal al desarrollo de las comunidades |
| org.name. | Forestry for Local Community Development Programme | FLDC |
| econ., agric., UN | Forestry for Local Community Development Programme | Programa sobre la contribución forestal al desarrollo de las comunidades locales |
| org.name. | Forestry for Sustainable Development: Towards the 21'st Century | La actividad forestal para un desarrollo sostenible: hacia el siglo XXI |
| org.name. | Forestry Forum for Developing Countries | FFPD |
| agric., UN | Forestry Forum for Developing Countries | Foro forestal para los países en desarrollo |
| econ. | forestry group | agrupación forestal |
| forestr., mech.eng. | forestry harvester | cosechadora |
| econ. | forestry holding | explotación forestal |
| agric. | forestry improvement | mejora forestal |
| org.name. | Forestry Information System | Sistema de información forestal |
| org.name. | Forestry Information System | FORIS |
| environ. | forestry law A binding rule or body of rules prescribed by a government to regulate any extensive area of woodland, for the protection and preservation of game, timber and other forest resources | derecho forestal |
| environ. | forestry law | derecho forestal |
| agric. | forestry law | ley de montes |
| environ. | forestry legislation A binding rule or body of rules prescribed by a government to regulate the use and conservation of wooded areas, most often those owned by the government itself | legislación forestal |
| econ. | forestry legislation | legislación forestal |
| forestr. | forestry livestock systems | sistemas de ganadería forestal |
| polit. | forestry management The application of managerial principles to the regeneration, utilization and conservation of forests to meet specified goals and objectives while maintaining the productivity of the forest | gestión forestal (Aplicación de principios de gestión a la regeneración, utilización y conservación de bosques para lograr metas especìficas manteniendo su productividad) |
| polit. | forestry management | gestión forestal |
| econ. | forestry management plan | plan de gestión forestal |
| environ. | Forestry Manual | Orientaciones para la cooperación al desarrollo en el sector forestal |
| environ. | Forestry Manual | Manual forestal |
| gen. | forestry measures | medidas forestales |
| org.name. | Forestry Meeting on Fuelwood and Energy | Reunión forestal sobre leña y energía |
| agric. | forestry objectives | propósitos forestales |
| agric. | forestry objectives | fines forestales |
| agric. | forestry operational programme | programa operativo forestal |
| forestr. | Forestry Outlook Study for Africa | Estudio de perspectivas del sector forestal para África |
| stat., agric., UN | Forestry Planning and Statistics Branch | Subdirección de Planificación y Estadísticas Forestales |
| agric. | forestry planting | plantación forestal |
| econ. | forestry policy | política forestal |
| agric., UN | Forestry Policy and Institutions Branch | Subdirección de Políticas e Instituciones Forestales |
| agric., UN | Forestry Policy and Planning Division | Dirección de Políticas y Planificación Forestales |
| agric. | forestry practice | economía forestal |
| environ. | forestry practice The farming of trees to ensure a continuing supply of timber and other forest products. Foresters care for existing trees, protecting them from fire, pests and diseases, and felling where trees are overcrowded or dying and when ready for cropping. They also plant new areas (afforestation) and replant felled areas (reafforestation) | práctica de silvicultura |
| forestr. | forestry practice | práctica forestal |
| environ. | forestry practice | práctica de silvicultura |
| agric. | forestry practice | régimen forestal |
| med. | forestry practice | explotación forestal |
| econ., mater.sc. | forestry products | grupo productos de la silvicultura |
| patents. | forestry products | productos forestales |
| econ. | forestry property | propiedad forestal |
| econ. | forestry research | investigación forestal |
| nat.sc., agric. | forestry research | investigación silvícola |
| forestr. | Forestry Research Institute Sweden | Instituto de Investigación Forestal |
| org.name. | Forestry Research Network in Sub-Saharan Africa | Red de investigación forestal en el África subsahariana |
| agric., UN | Forestry Research Support Programme for Asia and Pacific | Programa de apoyo a la investigación forestal para Asia y el Pacífico |
| agric. | forestry reserve fund | fondo forestal de reserva |
| transp., construct. | forestry road | carretera forestal |
| transp., construct. | forestry road | pista forestal |
| agric. | forestry school | escuela forestal |
| agric. | forestry school | escuela de montes |
| forestr. | forestry sector master plans | planes directores del sector forestal |
| forestr. | Forestry Sector Outlook Study for Africa | Estudio de perspectivas del sector forestal para África |
| forestr. | forestry sector reviews | examen del sector forestal |
| R&D. | Forestry Sectorial Research and Technology | Subprograma del Programa específico de investigación y desarrollo tecnológico sobre materias primas y reciclado (1990-1992) relativo al sector forestal y productos de la madera incluido el corcho como materia prima renovable |
| nat.sc., agric. | Forestry sectorial research and technology | subprograma sobre materias primas renovables: silvicultura y productos de la madera |
| agric. | forestry seed | semilla forestal |
| agric. | forestry spraying | tratamiento de arbolado |
| agric. | forestry spraying | tratamiento de bosques |
| stat., agric. | forestry statistics | estadísticas de la silvicultura |
| stat. | forestry statistics | estadísticas forestales |
| econ. | forestry statistics | estadística forestal |
| gen. | Forestry Statistics Working Party | grupo de trabajo "Estadísticas de la Silvicultura" |
| environ., agric. | forestry strategy | estrategia forestal |
| gen. | forestry structures | estructuras forestales |
| forestr. | forestry student | estudiante forestal |
| forestr. | forestry technical statutory body | órgano estatutario técnico del sector forestal |
| agric. | forestry-timber activity | sector de la industria de la madera |
| agric. | forestry torch | antorcha |
| forestr. | forestry torch | antorcha de goteo |
| agric., industr. | forestry tractor | tractor forestal |
| polit. | forestry training | formación forestal |
| agric. | forestry training | capacitación forestal |
| fin., agric. | forestry undertaking | explotación forestal |
| environ. | forestry unit Any entity or group of individuals involved with the creation, management and conservation of an extensive area of woodland, often to produce products and benefits such as timber, clean water, biodiversity and recreation | unidad de silvicultura |
| environ. | forestry unit | unidad de silvicultura |
| law, agric. | forestry unit | agrupación forestal |
| agric., polit. | forestry warden network | red europea de vigilancia de los bosques |
| agric. | forestry winch | torno forestal |
| agric. | forestry winch | cabrestante forestal |
| agric. | forestry-wood chain | sector forestal-maderero |
| polit. | forestry worker | trabajador forestal |
| org.name. | Global Guidelines on Land Evaluation for Forestry Uses | Directrices mundiales sobre evaluación de tierras para usos forestales |
| forestr. | good practice guidance for land use, land-use change and forestry | orientación sobre las buenas prácticas relacionadas con el uso de la tierra, el cambio del uso de la tierra y la silvicultura |
| environ. | Guidelines for forestry sector development cooperation | Orientaciones para la cooperación al desarrollo en el sector forestal |
| environ. | Guidelines for forestry sector development cooperation | Manual forestal |
| agric. | hand tool for forestry | herramienta manual forestal |
| ed. | higher education establishment for agriculture and forestry | centro de enseñanza superior en agricultura y silvicultura |
| org.name. | High-level Panel of External Experts on Forestry | Cuadro de expertos externos de alto nivel en temas forestales |
| econ., agric. | industrial forestry | economía forestal industrial |
| agric., industr., construct. | industrial plantation forestry | plantación forestal de tipo industrial |
| econ., agric. | intensive forestry | dasonomía intensiva |
| nat.sc., agric. | Inter-African Bureau for Research on Tropical Forestry | Oficina Africana de Investigación sobre las Selvas Tropicales |
| org.name. | International Conference on Forestry Education | Conferencia Internacional sobre Enseñanza Forestal |
| org.name. | International Expert Consultation on Research and Information Systems in Forestry | Consulta de expertos internacionales sobre sistemas de investigación e información en silvicultura |
| org.name. | International Forestry Quarantine Research Group | Grupo Internacional de Investigaciones sobre Cuarentena Forestal |
| org.name. | International Forestry Students' Association | Asociación Internacional de Estudiantes Forestales |
| org.name. | International Partnership for Forestry Education | Asociación Internacional para la Educación Forestal |
| forestr., R&D. | International Union of Forestry Research Organisations | Unión Internacional de Instituciones de Investigación Forestal |
| nat.sc., environ. | International Union of Forestry Research Organisations | Unión Internacional de Organizaciones de Investigación Forestal |
| org.name. | Interregional Conference of Small Island Countries on Sustainable Development and Environment in Agriculture, Forestry and Fisheries | Conferencia Interregional de Pequeños Estados Insulares sobre el Desarrollo Sostenible y el Medio Ambiente en la Agricultura, la Silvicultura y la Pesca |
| agric. | investments in forestry | inversiones en el bosque |
| agric. | investments in forestry operations | inversión relativa a la mejora forestal |
| org.name. | Joint FAO/IUFRO Committee of Experts on Forestry Bibliography and Terminology | Comité Mixto FAO/IUFRO de Expertos sobre Bibliografía y Terminología Forestales |
| forestr. | land-use change and forestry | cambio del uso de la tierra y actividades forestales |
| environ. | land-use, land-use change and forestry | uso de la tierra, cambio de uso de la tierra y silvicultura |
| gen. | Latin America Forestry Commission | Comisión Forestal Latinoamericana |
| org.name. | Latin American and Caribbean Forestry Commission | COFLAC |
| agric., UN | Latin American and Caribbean Forestry Commission | Comisión Forestal para América Latina y el Caribe |
| gen. | Latin American Forestry Commission | Comisión Forestal para América Latina |
| agric. | management of forestry resources | gestión de los recursos forestales |
| fin. | marketing and processing of agricultural, fishery and forestry products | comercialización y transformación de los productos agrícolas, de los productos de la pesca y de la silvicultura |
| forestr. | mass forestry | silvicultura de masa |
| forestr. | mass forestry | explotación de masa forestal |
| school.sl., agric. | master in forestry | técnico forestal |
| school.sl., agric. | master in forestry | maestro en silvicultura |
| school.sl., agric. | master in forestry plantation and forest management | técnico en explotaciín forestal |
| school.sl., agric. | master in forestry plantation and forest management | maestro en plantación de bosques y en gestión de bosques |
| forestr. | master plans for forestry development | planes gestores para el desarrollo forestal |
| org.name. | Meeting of the Forestry Advisers' Group | Reunión del Grupo de Asesores Forestales |
| org.name. | Meeting on Land Evaluation for Forestry at District Level | Reunión sobre evaluación de tierras para usos forestales a nivel de distrito |
| gen. | Minister for Agriculture and Forestry | Ministro de Agricultura y Bosques |
| gen. | Minister for Agriculture, Food and Forestry | Ministro de Agricultura, Alimentación y Bosques |
| gen. | Minister of State at the Department of Agriculture, Food and Forestry | Secretario de Estado del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Bosques |
| org.name. | Ministerial Meeting on Forestry | Reunión Ministerial sobre Actividades Forestales |
| org.name. | Ministerial Meeting on Sustainability Issues in Forestry, the National and International Challenges | Reunión Ministerial sobre Cuestiones de Sustentabilidad en el Campo Forestal, los Desafíos Nacionales e Internacionales |
| gen. | Ministry of Agriculture and Forestry | Ministerio de Agricultura y Recursos Forestales |
| gen. | Ministry of Water Resources, Forestry and Fisheries | Ministerio de Recursos Hidráulicos, Silvicultura y Pesca |
| econ., agric. | multiple-purpose forestry | dasonomía con fines múltiples |
| forestr. | multiple-use forestry | de uso forestal multiple |
| forestr. | multiple-use forestry | de uso selvicola multiple |
| econ., agric. | multiple-use forestry | dasonomía con fines múltiples |
| forestr. | multiple-use forestry | bosque multifuncional |
| agric. | multiple-use forestry | ordenación forestal para uso múltiple |
| forestr. | National Board of Forestry | Dirección Nacional de Silvicultura |
| agric. | National Board of Forestry | Dirección Nacional de Bosques |
| agric., UN | National Forestry Action Plan | Plan de acción forestal nacional |
| org.name. | National Forestry Action Programmes | Programas de acción forestal nacionales |
| org.name. | National Forestry Action Programmes | PAFN |
| agric. | National Forestry Corporation | Corporación Nacional Forestal |
| org.name. | Near East Forestry Commission | CFCO |
| agric., UN | Near East Forestry Commission | Comisión Forestal para el Cercano Oriente |
| agric., UN | Network of Forestry Research Managers | Red de directores de investigación forestal |
| org.name. | New Forestry Development Strategy | Nueva estrategia de desarrollo forestal |
| stat., agric. | non-forestry purpose | fin no forestal |
| gen. | non-agricultural and non-forestry activity | actividad extraagraria y extrasilvícola |
| agric. | North American Forestry Commission | Comisión Forestal Norteamericana |
| agric., UN | North American Forestry Commission | Comisión Forestal para América del Norte |
| agric. | Office of Information Control and Promotion of Forestry Species | Oficina de Control y de Información de las Especies Forestales |
| fin., agric. | Operational programmes involving investments to improve the conditions under which agricultural and forestry products are processed and marketed | Programas operativos en favor de inversiones para la mejora de las condiciones de transformación y comercialización de los productos agrícolas y silvícolas |
| gen. | Parliamentary State Secretary to the Federal Minister for Food, Agriculture and Forestry | Secretario de Estado Parlamentario adjunto al Ministro Federal de Alimentación, Agricultura y Bosques |
| polit. | participatory forestry | silvicultura participativa (social forestry, utilización social de los bosques) |
| polit. | participatory forestry social forestry | silvicultura participativa (utilización social de los bosques) |
| forestr. | participatory forestry | actividad forestal participativa |
| forestr. | peri-urban forestry | actividades forestales periurbanas |
| forestr. | private forestry | explotación forestal privada |
| account. | products of agriculture, hunting and forestry | productos de la agricultura, la caza y la silvicultura |
| org.name. | Programme of Action Related to Environmental Aspects in Agriculture, Forestry and Fisheries Policies in Europe | Programa de acción relacionado con los aspectos ambientales en las políticas agrícolas, forestales y pesqueras de Europa |
| environ. | to protect forestry resources | proteger el patrimonio forestal |
| agric. | protection forestry | técnica forestal de protección |
| transp., agric. | protection structures for narrow-track and standard wheeled agricultural and forestry tractors | dispositivo de protección de los tractores agrícolas y forestales de vía estrecha |
| org.name. | Regional Expert Consultation on Forestry Credit | Consulta regional de expertos sobre el crédito forestal |
| org.name. | Regional Expert Consultation on Forestry Policy | Consulta regional de expertos sobre políticas forestales |
| nat.sc., agric. | research and technological development in the forestry sector | subprograma sobre materias primas renovables: silvicultura y productos de la madera |
| org.name. | Rome Declaration on Forestry | Declaración de Roma sobre Actividades Forestales |
| org.name. | Rome Ministerial Forestry Statement | Declaración de Roma sobre Actividades Forestales |
| org.name. | Rome Statement on Forestry | Declaración de Roma sobre Actividades Forestales |
| agric. | Royal Academy of Agriculture and Forestry | Real Academia de Agricultura y Silvicultura |
| forestr. | runoff forestry techniques | técnicas forestales basadas en el aprovechamiento de las aguas de escorrentía |
| polit. | rural development, agriculture, forestry and fishing | desarrollo rural, agricultura, silvicultura y pesca |
| org.name. | Rural Development Forestry Network | Red forestal de desarrollo rural |
| forestr. | rural forestry | silvicultura rural |
| agric. | Selection criteria for investments for improving the processing and marketing conditions for agricultural and forestry products | criterios de selección aplicables para inversiones relativas a la mejora de las condiciones de transformación y comercialización de productos agrarios y silvícolas |
| org.name. | Seminar on Forestry Administration for Development | Seminario sobre administración forestal para el desarrollo |
| org.name. | Seminar on Forestry Extension | Seminario sobre extensión forestal |
| org.name. | Seminar on Forestry Statistics in Latin America | Seminario sobre estadísticas forestales en América Latina |
| org.name. | Seminar on Planning Forestry Development | Seminario sobre la planificación del desarrollo forestal |
| org.name. | Seminar on the Role of Forestry in Rural Development in Latin America | Seminario FAO/SIDA sobre el papel de la silvicultura en el desarrollo rural de América Latina |
| forestr. | short rotation forestry | silvicultura de corta rotación |
| forestr. | short rotation forestry | bosques de corta rotación |
| agric. | short rotation forestry | silvicultura de ciclo corto |
| forestr. | site adapted forestry | silvicultura adaptada a la estación |
| forestr. | small-scale forestry | silvicultura a pequeña escala |
| forestr. | social benefit-oriented forestry | silvicultura orientada a los beneficiossociales |
| polit. | Social forestry | Utilización social de los bosques |
| polit. | social forestry Forestry programmes jointly designed and controlled by local communities themselves for their own benefit | utilización social de los bosques (Programas forestales elaborados y controlados por las comunidades locales para su propio beneficio) |
| polit. | social forestry | utilización social de los bosques |
| org.name. | Special Action Programme in Forestry for Local Community Development | Programa especial de acción sobre la contribución forestal al desarrollo de las comunidades locales |
| polit., agric. | Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry | Comité Permanente de Semillas y Plantas Agrícolas, Hortícolas y Forestales |
| forestr. | Standing Forestry Committee | Comité Forestal Permanente |
| agric. | Standing Forestry Committee | Comité forestal permanente |
| gen. | State Secretary, Federal Ministry of Food, Agriculture and Forestry | Secretario de Estado del Ministerio Federal de Alimentación, Agricultura y Bosques |
| org.name. | Statement to the Ministerial Meeting on Forestry | Discurso para la Reunión ministerial sobre actividades forestales - Cuestiones de sostenibilidad en el sector forestal: desafíos nacionales e internacionales |
| org.name. | Statement to the Ministerial Meeting on Forestry Sustainability Issues in Forestry, the National and International Challenges | Discurso para la Reunión ministerial sobre actividades forestales - Cuestiones de sostenibilidad en el sector forestal: desafíos nacionales e internacionales |
| org.name. | Strategic Plan for Forestry | Plan estratégico forestal |
| org.name. | Study Group on Multilingual Forestry Vocabulary | Grupo de Estudio sobre Vocabulario Forestal Plurilingüe |
| org.name. | Study Group on Multiple-Use Forestry | Grupo de Estudio sobre Silvicultura de Aprovechamiento Múltiple |
| org.name. | Study on Forestry for Socio-Economic Development of Communities Practising Shifting Cultivation | Estudio sobre actividades forestales para el desarrollo socio-económico de las comunidades que practican la agricultura migratoria |
| agric. | Sub-Committee on Research and Technology/Agricultural and Forestry Resources | Subcomité "Investigación y Tecnología/recursos agrarios y forestales" |
| R&D. | Subprogramme of the Specific Research and Technological Development Programme of the European Economic Community in the fields of Raw Materials and Recycling 1990 to 1992 relating to Forestry and Wood Products including Cork as a Renewable Raw Material | Subprograma del Programa específico de investigación y desarrollo tecnológico sobre materias primas y reciclado (1990-1992) relativo al sector forestal y productos de la madera incluido el corcho como materia prima renovable |
| forestr. | sustainable forestry | silvicultura sostenible |
| forestr. | sustainable forestry development | desarrollo forestal sostenible |
| UN | Technical Committee on Environment, Meteorology and Forestry | Comité Técnico sobre el Medio Ambiente, la Meteorología y la Silvicultura |
| org.name. | Technical Consultation on AGRIS Forestry | Consulta técnica sobre investigaciones forestales del AGRIS |
| org.name. | Technical Consultation on Conflict Resolution in the Use of Natural Resources through Community Forestry | Consulta técnica sobre la resolución de conflictos en el uso de recursos naturales a través de la actividad forestal comunitaria |
| forestr. | technical forestry body | órgano estatutario técnico del sector forestal |
| forestr. | the board of forestry | Junta Forestal |
| org.name. | The Role of Forestry in World Economic Changes | El papel forestal en los cambios de la economía mundial |
| transp. | tractor for forestry work | tractor forestal |
| lab.law., agric. | Trade Unions International of Agricultural, Forestry and Plantation Workers | Unión Internacional de Sindicatos de Trabajadores de la Agricultura, de los Bosques y de las Plantaciones |
| org.name. | Trade Unions International of Agricultural, Forestry and Plantation Workers | UISTABP |
| agric. | Trade Unions International of Agricultural Forestry and Plantation Workers | Unión Internacional de Sindicatos de Trabajadores Agrícolas y Forestales |
| org.name. | Trade-related Capacity Building Programme for Agriculture, Fisheries and Forestry | Programa general - II |
| org.name. | Trade-related Capacity Building Programme for Agriculture, Fisheries and Forestry | Programa de creación de capacidad en relación con el comercio para la agricultura, la pesca y la silvicultura |
| environ., forestr. | Tropical Forestry Action Plan | plan de acción de las selvas tropicales |
| environ., forestr. | Tropical Forestry Action Plan | programa de acción forestal tropical |
| environ., forestr. | Tropical Forestry Action Plan | Plan de Actuación para los Bosques Tropicales |
| UN | Tropical Forestry Action Programme | Plan de Acción Forestal Tropical |
| org.name. | Tropical Forestry Fund | Fondo para los Bosques Tropicales |
| forestr. | tropical forestry regulation | normas para los bosques tropicales |
| agric. | Union for Horticulture, Agriculture and Forestry | sindicato de horticultura, agricultura y bosques |
| forestr. | university degree in forestry | diploma de ingeniero forestal |
| forestr. | urban forestry | arboricultura urbana |
| forestr. | urban forestry | silvicultura urbana |
| environ. | waste from forestry exploitation | Residuos de la explotación forestal |
| environ. | wastes from agriculture, horticulture, aquaculture, forestry, hunting and fishing | residuos de la producción primaria |
| environ. | wastes from agriculture, horticulture, aquaculture, forestry, hunting and fishing, food preparation and processing | residuos de la producción primaria agrícola, horticultura, caza, pesca y acuicultura, de la preparación y elaboración de alimentos |
| org.name. | Working Group on Asia-Pacific Forestry Sector Outlook Study | Grupo de Trabajo sobre el Estudio de Perspectivas del Sector Forestal en Asia y el Pacífico |
| gen. | Working Party on Forestry | Grupo "Bosques" |
| gen. | Working Party on Forestry Statistics | grupo de trabajo "Estadísticas de la Silvicultura" |
| org.name. | Workshop on Enhancing Stakeholder Participation in National Forestry Programmes | Taller sobre el fortalecimiento de la participación de las partes interesadas en los programas forestales nacionales |
| org.name. | Workshop on Evaluation and Appraisal of Qualitative and Social Outcomes in the Forestry Sector | Taller sobre evaluación y valoración de los resultados cualitativos y sociales en el sector forestal |
| org.name. | Workshop on Methods for Assessing the Social Dimensions of Forestry Projects | Cursillo práctico sobre métodos para evaluar el alcance social de los proyectos forestales |
| org.name. | Workshop on the Reform of the Forestry Sector Towards a Market Orientation for Countries in Asia | Taller sobre la reforma del sector forestal con vistas a la orientación al mercado en los países de Asia |
| environ., agric. | World Forestry Congress | Congreso Forestal Mundial |
| org.name. | World Forestry Day | Día Forestal Mundial |
| org.name. | WTO Multilateral Trade Negotiations on Agriculture, Fisheries and Forestry | Negociaciones comerciales multilaterales de la OMC sobre agricultura, pesca y actividad forestal |