Terms containing Export Control

Subject	English	Spanish
tech.	Arms Export Control Act	ley para el Control de Exportación de Armamento
interntl.trade.	Community regime for the control of exports of dual-use items and technology	régimen comunitario de control de las exportaciones de productos y tecnología de doble uso
fin.	Coordinating Committee for Multilateral Export Controls	Comité de Coordinación para el Control Multilateral de las Exportaciones
commer., polit.	Coordinating Committee on Export Controls	Comité de Coordinación para el Control Multilateral de Exportaciones
gen.	Coordinating Group on the Community regime for the control of exports of dual-use items and technology	Grupo de coordinación para el régimen comunitario de control de las exportaciones de productos y tecnología de doble uso
law	export controls	controles a la exportación
econ., tech.	Federal Office of Economics and Export Control	Oficina Federal de Economía y Control de las Exportaciones
commer., polit., agric.	Long-term programme for the use of telematics for Community information systems concerned with imports/exports and the management and financial control of agricultural market organizations- C ooperation in automation of d ata and documentation for imports/ exports and agriculture	Programa a Largo Plazo sobre Utilización de la Telemática en los Sistemas de Información de la Comunidad sobre Importaciones y Exportaciones y sobre Gestión y Control Financiero de las Organizaciones del Mercado Agrícola
commer., polit., agric.	Long-term programme for the use of telematics for Community information systems concerned with imports/exports and the management and financial control of agricultural market organizations- C ooperation in automation of d ata and documentation for imports/ exports and agriculture	Programa a Largo Plazo sobre Utilización de la Telemática en los Sistemas de Información Comunitarios sobre Importaciones y Exportaciones y sobre Gestión y Control Financiero de las Organizaciones del Mercado Agrícola
fin.	planning and control of export sales	planificación y supervisión de las ventas de exportación
gen.	security-related export controls	control de las exportaciones relacionado con la seguridad
UN	Wassenaar Arrangement on Export Controls for conventional arms and dual-use goods and technologies	Acuerdo de Wassenaar de controles de la exportación de armas convencionales y mercancías y tecnologías de doble empleo
commer., polit.	Wassenaar Arrangement on Export Controls for Conventional Arms and Dual-Use Goods and Technologies	Arreglo de Wassenaar sobre control de exportaciones de armas convencionales y bienes y tecnología de doble uso
UN, afghan.	Wassenaar Arrangement on Export Controls for Conventional Arms and Dual-Use Goods and Technologies	Acuerdo de Wassenaar de controles de la exportación de armas convencionales y mercancías y tecnologías de doble empleo
gen.	Wassenaar Arrangement on Export Controls for Conventional Arms and Dual-Use Goods and Technologies	Arreglo de Wassenaar