Terms containing Experienced

Subject	English	Spanish
tech.	experienced estimates	cálculos con base en la experiencia
gov.	experienced office worker	agente con experiencia encargado de la ejecución de trabajos de oficina
scient., R&D.	experienced researcher	investigador experimentado
gov.	experienced reviser of translations	agente con experiencia encargado de la supervisión de traducciones
gov.	experienced translator or interpreter	agente con experiencia encargado de traducción o interpretación
gen.	he's not very experienced with computers	es muy inexperto con el ordenador
chem.	If experiencing respiratory symptoms:	En caso de síntomas respiratorios:
chem.	If experiencing respiratory symptoms: Call a POISON CENTER or doctor/physician.	En caso de síntomas respiratorios: Llamar a un CENTRO DE INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA o a un médico.
ed., R&D.	Marie Curie experienced researcher fellowship	beca Marie Curie para investigador experimentado
ed., R&D.	Marie Curie experienced researchers' fellowship	beca Marie Curie para investigador experimentado
gen.	rural area experiencing difficulties	zona rural con dificultades
construct.	unforeseeable means not reasonably foreseeable by an experienced contractor by the date for the submission of the tender	imprevisible significa lo que no es razonablemente previsible por un contratista con experiencia en la fecha de presentación de la oferta