Subject | English | Spanish |
tax. | beverage that is subject to an excise duty | bebida sujeta a un impuesto especial |
agric. | Committee on Excise Duties | comité de impuestos sobre consumos específicos |
gen. | Committee on Excise Duties | Comité de impuestos especiales |
fin. | customs and excise bond | fianza arancelaria y específica |
tax. | differential rate of excise duty | tipo diferenciado del impuesto especial |
tax. | document testifying payment of excise duty | recibo de pago del impuesto sobre el consumo |
fin. | excise component | elemento específico del impuesto |
account. | excise duties | impuestos sobre consumos específicos |
tax., agric. | excise duties | impuestos sobre el consumo |
fin. | excise duties and other forms of indirect taxation | los impuestos sobre consumos específicos y los otros impuestos indirectos |
agric., industr. | excise duties on manufactured tobaccos | impuesto sobre los tabacos manufacturados |
corp.gov. | excise duty | impuestos indirectos |
fin., polit., tax. | excise duty | impuesto sobre consumos específicos |
econ. | excise duty | impuesto especial |
corp.gov. | excise duty | impuesto sobre el consumo |
econ. | excise duty on mineral oils | impuesto especial sobre consumo de productos petrolíferos |
tax., transp., mil., grnd.forc. | excise duty on motor vehicles | impuestos sobre vehículos automotores |
tax., transp., mil., grnd.forc. | excise duty on motor vehicles | impuesto de circulación |
fin., polit., tax. | Excise Movement and Control System | Sistema Informatizado para la Circulación y el Control de los Impuestos Especiales |
agric. | excise permit | guía |
commer., fin., tax. | excise stamp | precinto |
tax., agric., industr. | excise stamp | timbre fiscal |
law | excise tax | impuesto indirecto |
IMF. | excise tax | impuesto selectivo al consumo |
fin., polit., tax. | excise tax | impuesto especial |
IMF. | excise tax | impuesto selectivo |
IMF. | excise tax | impuesto específico |
IMF. | excise tax | impuesto selectivo a la producción y al consumo de bienes |
corp.gov. | excise tax | impuestos indirectos |
corp.gov. | excise tax | impuesto sobre el consumo |
fin., polit., tax. | excise tax | impuesto sobre consumos específicos |
IMF. | excise tax | impuesto específico sobre el consumo |
law | excise tax | contribución a las transacciones |
tax., agric. | excise taxes | impuestos sobre el consumo |
med. | excised particle | fragmento tomado por excisión |
tax. | exemption from all excise duty | exención total del impuesto sobre el consumo |
tax. | exemption from excise duty | exención del impuesto sobre el consumo |
tax. | exemption from excise duty | exención del impuesto especial |
law, fin. | harmonization of excise duties | armonización de los impuestos sobre consumos específicos |
fin., polit. | Her Majesty's Customs and Excise | Administración de Aduanas e Impuestos Especiales |
fin. | increase in excise duty | incremento de los impuestos sobra consumos específicos |
tax. | method of levying excise duty | método de recaudación del impuesto especial |
fin. | mineral oil excise tax | impuesto especial sobre los aceites minerales |
law, fin. | minimum rate of excise | tipo mínimo del impuesto especial |
fin. | notices of assessment to excise duty for customs purposes | actos de liquidación de ingresos tributarios aduaneros |
tax. | part of the revenue derived from excise duties allotted to the provinces and municipalities | parte de los ingresos procedentes de los impuestos sobre el consumo asignada a las regiones y municipios |
law, fin. | product subject to a excise duty | productos sometidos a impuestos especiales |
law, fin. | product subject to a excise duty | producto sometido a un impuesto especial |
fin., polit., tax. | product subject to excise duty | producto objeto de impuesto especial |
fin. | product subject to excise duty | producto objeto de impuestos especiales |
tax. | product subject to the excise duty | producto sujeto al impuesto sobre el consumo |
law, fin. | products subject to excise duties | productos sometidos a impuestos especiales |
law, fin. | products subject to excise duties | producto sometido a un impuesto especial |
tax. | refund excise duty, to | reembolsar el impuesto sobre el consumo |
fin. | selective excises on goods | impuestos selectivos sobre la producción y consumo de bienes |
IMF. | selective excises on goods | impuestos selectivos sobre la producción y el consumo de bienes |
tax. | special excise duty | impuesto indirecto especial |
econ. | specific excise duty | impuesto especial específico |
law, fin. | structures of excise duties | estructuras del impuesto especial |
tax. | subject to excise duty | sujeto a impuestos especiales |
tax. | system of interconnected warehouses for excise duties | sistema de depósitos interconectados en materia de impuestos especiales |
tax. | target rate of excise duty | tipo objetivo de impuestos especiales |
tax., transp., mil., grnd.forc. | vehicle excise duties | impuestos sobre vehículos automotores |
tax., transp., mil., grnd.forc. | vehicle excise duties | impuesto de circulación |
tax., transp. | vehicle excise duty | impuesto sobre vehículos de tracción mecánica |