| Subject | English | Spanish |
| IT, R&D. | Computerised Information System on University Research relating to European Integration | Sistema de información informatizado sobre la investigación universitaria sobre integración europea |
| ed. | Computerized information system on university research relating to European integration | Sistema de Información Informatizado sobre la Investigación Universitaria sobre Integración Europea |
| gen. | Convention on the European Information System | convenio relativo al sistema de información europeo |
| health. | European Bone Marrow Donor Information System | Sistema europeo de información sobre donantes de médula ósea |
| law, IT, transp. | European Car and Driving Licence Information System | sistema europeo de información sobre vehículos y permisos de conducción |
| chem. | European chemical Substances Information System | Sistema Europeo de Información sobre Sustancias Químicas |
| chem. | European Chemical Substances Information System | Sistema Europeo de Información de Sustancias Químicas |
| health. | European Community Computerised Information System on Disability Questions | Sistema de información informatizado de la Comunidad sobre los problemas de los minusválidos |
| IT | European Community computerized information system on disability questions | Sistema de Información Informatizado de la Comunidad sobre Problemas de los Minusválidos |
| crim.law., IT | European Criminal Records Information System | Sistema Europeo de Información de Antecedentes Penales |
| econ. | European Forest Fire Information System | Sistema europeo de información sobre incendios forestales |
| IT, agric. | European Forestry Information and Communication System | Sistema europeo de información y comunicación forestal |
| IT, agric. | European Forestry Information and Communication System | Sistema Europeo de Información y Comunicación Forestal |
| law, IT | European Information System | Sistema de Información Europeo |
| immigr., econ. | European Information System of Immigration Control in Seaports | Sistema de información europeo para el control de personas en puertos marítimos |
| health., lab.law. | European monitoring system for collecting information on health and safety at work | sistema europeo de observación y de recogida de información sobre la seguridad y la salud en el lugar de trabajo |
| transp., environ. | European ocean data and information system | sistema europeo de información y recopilación de datos sobre los océanos |
| gen. | European Quality Shipping Information System | base de datos EQUASYS |
| UN, police | European Seminar on Computerization of Criminal Justice Information Systems: Realities, Methods, Prospects and Effects | Seminario europeo sobre la informatización de la información en materia de justicia penal: realidades, métodos, perspectivas y efectos |
| org.name. | European Soil Information System | Sistema europeo de información sobre los suelos |
| stat., IT | European system of statistical information | sistema europeo de información estadística |
| org.name. | FAO/EC Technical Consultation on the European Soil Information System | Consulta técnica FAO/CE sobre el Sistema europeo de información sobre los suelos |
| health. | Health Surveillance System for Communicable Diseases within the European Public Health Information Network | sistema de vigilancia sanitaria de enfermedades transmisibles integrado en la Red europea de información en materia de salud pública |
| IT, agric. | information system under the European initiative for agricultural research for development | Sistema de información sobre cooperación científica con los países en desarrollo |
| social.sc., hobby | Pan-European Game Information age rating system | sistema paneuropeo de clasificación por categoría de edad de los programas informáticos de ocio |
| crim.law., transp., mil., grnd.forc. | Treaty concerning a European Vehicle and Driving Licence Information System | Tratado relativo a un sistema europeo de información sobre vehículos y permisos de conducción Eucaris |