| Subject | English | Spanish |
| environ. | adverse social, environmental and economic impacts | repercusiones sociales, ambientales y económicas adversas |
| org.name. | Commission on Environmental Economic and Social Policy | Comisión de Políticas Ambientales, Económicas y Sociales |
| ecol. | Communication from the Commission to the Council and Parliament and the Economic and Social Committee: Green Paper on remedying environmental damage | Comunicación de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo y al Comité Económico y Social: Libro Verde sobre reparación del daño ecológico |
| gen. | Co-ordinator of OSCE Economic and Environmental Activities | Coordinador de las Actividades Económicas y Ambientales de la OSCE |
| fin., environ. | Declaration of Environmental Policies and Procedures relating to Economic Development | Declaración de políticas y procedimientos ambientales relacionados con el desarrollo económico |
| UN | Declaration of Environmental Policy and Procedures Relating to Economic Development | Declaración de Políticas y Procedimientos Ambientales Relativos al Desarrollo Económico |
| law | economic, societal or environmental difficulties of a sectorial or regional nature | dificultades económicas, societales o medioambientales de carácter sectorial o regional |
| environ. | environmental economic valuation | evaluación económica ambiental |
| environ. | environmental economic valuation The assessment, evaluation, or appraisal of business performance in matters involving ecology and finances | evaluación económica ambiental |
| environ. | environmental economics A recognized field of specialization in the discipline of Economics that embraces the issues of pollution control and environment protection, in which costs and benefits are difficult or impossible to estimate, much of the subject matter falling outside the competitive market system. Yet, it is an area in which immense common property resources need to be allocated sensibly to the overall public good. The subject is also very much concerned with ways and means to achieve this sensible allocation such as emission and effluent charges, user charges for the treatment or disposal of waste, environmental taxes, product charges, deposit refunds, tradeable pollution rights, performance bonds, natural resource accounting, and the economic implications of sustainable development | economía ambiental |
| environ. | environmental economics | economía ambiental |
| econ. | environmental economics | economía del medio ambiente |
| environ. | environmental economics of firms | economía ambiental de empresas |
| environ. | environmental economics of firms The use of financial resources for the purpose of incorporating ecological principles in the operations of businesses and companies | economía ambiental de empresas |
| UN | Environmental Economics Unit | Dependencia de Economía del Medio Ambiente |
| account., environ. | European System of Integrated Environmental and Economic Accounting | Sistema Europeo de Contabilidad Ambiental y Económica Integrada |
| account., environ. | integrated environmental and economic accounting | contabilidad verde |
| org.name. | IUCN Commission for Environmental, Economic and Social Policy | Comisión de Políticas Ambientales, Económicas y Sociales |
| UN | Seminar on Economic and Environmental Aspects of Industrial Waste Management | Seminario sobre aspectos ambientales y económicos de la gestión de residuos industriales |
| UN, polit. | Subregional Expert Group Meeting on Integrating Environmental Considerations into Economic Policy-making Processes for South Asia | Reunión de un grupo subregional de expertos sobre la integración de consideraciones ambientales en los procedimientos de formulación de políticas económicas para el Asia meridional |
| UN | System of Integrated Environmental and Economic Accounting | Sistema de contabilidad ambiental y económica integrada |