| Subject | English | Spanish |
| UN | Cairo Programme for African Co-operation on Environment and Eco-development | Programa de El Cairo para la cooperación africana sobre el medio ambiente y el desarrollo económico |
| polit. | Committee for application of the regulation authorising voluntary participation by undertakings in the industrial sector in a Community eco-management and audit scheme EMAS | Comité de aplicación del Reglamento por el que se permite que las empresas del sector industrial se adhieran con carácter voluntario a un sistema comunitario de gestión y auditoría medioambientales EMAS |
| environ. | Committee for the application of the regulation authorizing voluntary participation by undertakings in the industrial sector in a Community eco-management and audit scheme | Comité para la aplicación del Reglamento que autoriza la participación voluntaria de las empresas del sector industrial en un sistema comunitario de gestión y auditoría medioambientales |
| environ. | Committee on the Regulation allowing voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme EMAS | Comité del Reglamento por el que se permite que las organizaciones se adhieran con carácter voluntario a un sistema comunitario de gestión y auditoría medioambientales EMAS |
| environ. | Committee on the revised Community eco-label award scheme | Comité del sistema comunitario revisado de concesión de etiqueta ecológica |
| environ. | Community award scheme for an Eco-label | Sistema comunitario de concesión de etiqueta ecológica |
| environ. | Community Eco-audit scheme | sistema comunitario de auditoría medioambiental |
| environ. | Community Eco-audit scheme | sistema comunitario Eco-auditoría |
| environ. | Community eco-label award scheme | sistema de etiqueta ecológica de la UE |
| obs., environ. | Community eco-label award scheme | Sistema comunitario de concesión de etiqueta ecológica |
| environ. | Community eco-management and audit scheme | sistema comunitario de gestión y auditoría medioambientales |
| environ. | Community Eco-Management and Audit Scheme | sistema de gestión y auditoría medioambientales |
| environ. | Community Eco-Management and Audit Scheme | sistema de ecogestión y ecoauditoría |
| environ. | Community Eco-Management and Audit Scheme | sistema comunitario de gestión y auditoría medioambientales |
| environ. | Community eco management and audit scheme | sistema comunitario de gestión y auditoría medioambientales |
| environ. | Community-wide eco-labelling system | sistema de etiquetado ecológico de ámbito comunitario |
| environ. | Consultation Forum of the revised Community Eco-label Scheme | Foro de consulta del sistema revisado de concesión de la etiqueta ecológica |
| environ. | EC regulation on eco-management and audit | Reglamento comunitario sobre la gestión ecológica y la auditoría |
| environ., industr. | eco-architecture | arquitectura sostenible |
| environ. | eco-audit | ecoauditoría |
| fin., environ. | eco-audit | ecogestión y auditoría |
| environ. | eco-audit | auditoría ambiental |
| environ. | eco-audit | auditoría medioambiental |
| fin., environ. | eco-audit | auditoría medioambiental interna |
| environ. | eco-balance | equilibrio ecológico |
| environ. | eco-balance An eco-balance refers to the consumption of energy and resources and the pollution caused by the production cycle of a given product. The product is followed throughout its entire life cycle, from the extraction of the raw materials, manufacturing and use, right through to recycling and final handling of waste | equilibrio ecológico |
| commer. | eco-business | empresa verde |
| econ., environ. | eco-business | empresa ecológica |
| commer. | eco-business | empresa medioambiental |
| ed., environ. | eco-camping training | formación sobre el camping ecológico |
| transp., environ. | Eco card | ecotarjeta |
| environ. | eco-centre | eco-centro |
| environ. | eco-centre | centro verde |
| environ. | eco-citizenship | eco-ciudadanía |
| commer. | eco-company | empresa medioambiental |
| commer. | eco-company | empresa verde |
| environ., agric. | eco-conditionality | ecocondicionamiento |
| environ., agric. | eco-conditionality | ecocondicionalidad |
| life.sc., environ. | eco-corridor | corredor ecológico |
| environ. | eco-counsellor | ecoconsejero |
| environ. | eco-efficiency | ecoeficiencia |
| environ. | eco-efficient | eficiente en el plano ecológico |
| econ., environ. | eco-efficient economy | economía eficaz desde el punto de vista ecológico |
| econ., environ. | eco-efficient economy | economía ecoeficiente |
| hobby, environ., food.ind. | eco-friendly catering | restauración ecológica |
| UN | eco-geology | geoecologia |
| UN | eco-geology | geologia ambiental |
| UN | eco-geology | ecogeologia |
| environ., R&D. | eco-industry | sector de bienes y servicios medioambientales |
| environ., R&D. | eco-industry | industria medioambiental |
| environ., R&D. | eco-industry | ecoindustria |
| environ., patents. | eco-innovation | ecoinnovación |
| tech. | eco-karstological device | dispositivo eco-karstológico |
| econ. | eco-label | etiqueta ecológica |
| environ. | eco-labelling | ecoetiquetado |
| environ., industr. | eco-labelling | etiquetado medioambiental |
| environ., industr. | eco-labelling | etiquetado ecológico |
| environ. | eco-labelling scheme | sistema de etiquetado ecológico |
| environ. | eco-management and audit scheme | sistema de gestión y auditoría medioambientales |
| UN, chem. | Eco-Management and Audit Scheme | Sistema de ecogestión y ecoauditoría |
| environ. | eco-management and audit scheme | sistema de ecogestión y ecoauditoría |
| environ. | eco-management and audit scheme | sistema comunitario de gestión y auditoría medioambientales |
| polit. | Eco-management and audit scheme Unit EMAS | Unidad del Sistema de Gestión y Auditoría Medioambientales EMAS |
| crim.law., environ., nucl.phys. | ECO message | Eco Mensaje |
| environ. | eco-paediatrics | ecopediatría |
| environ. | eco-paediatrics Branch of medical science concerning the study and the therapy of children diseases caused by environmental factors | ecopediatría |
| environ. | Eco-Pastoral Intervention Fund | Fondo de Intervención Eco-Pastoral |
| transp., environ. | Eco point | ecopunto |
| transp. | Eco-point system | sistema de ecopuntos |
| environ. | eco-product | producto ecologico |
| environ., agric., food.ind. | eco-product | producto ecológico |
| environ., agric., food.ind. | eco-product | producto biológico |
| environ. | eco-product | ecoproducto |
| commer., environ. | Eco-products Working Party | grupo de trabajo sobre ecoproductos |
| commer., environ. | Eco-products Working Party | grupo de expertos sobre etiquetado de productos con la mención "inofensivo para el medio ambiente" |
| h.rghts.act., environ. | eco-refugee | refugiado medioambiental |
| h.rghts.act., environ. | eco-refugee | migrante medioambiental |
| UN | eco-risk | riesgo ecológico |
| environ. | eco-service | servicio ecosistémico |
| UN | eco-tax | impuesto ecológico |
| environ. | Eco-Tax Working Party | Grupo de trabajo "Ecotasa" |
| environ. | eco terrorism | terrorismo ecológico |
| hobby, environ. | eco-tourism | turismo ecológico |
| hobby, environ. | eco-tourism | turismo blando |
| hobby, environ. | eco-tourism | ecoturismo |
| environ., energ.ind. | eco-tricity | electricidad generada a partir de fuentes de energía renovable |
| transp., environ. | eco-voucher | distintivo ecológico |
| gen. | ECOS commission | Comisión de Política Económica y Social |
| econ. | ECOS-Ouverture programme | programa Ecos-Ouverture |
| construct., mun.plan. | Ecos programme | programa Ecos |
| environ. | European Eco-Efficiency Initiative | Iniciativa Europea de Ecoeficiencia |
| environ. | European Eco-Efficiency Initiative | Iniciativa Ecoeficiencia |
| commer., environ. | European Eco-label Organisation | Organización Europea de Etiquetado Ecológico |
| environ. | European Union Eco-Labelling Board | Comité de la Etiqueta Ecológica de la Unión Europea |
| environ. | European Union Eco-Labelling Board | Comité de etiqueta ecológica de la Unión Europea |
| environ. | European workshop on eco-products | seminario europeo sobre ecoproductos |
| commer., environ. | Expert Working Group on Eco-labelling | grupo de expertos sobre etiquetado de productos con la mención "inofensivo para el medio ambiente" |
| commer., environ. | Expert Working Group on Eco-labelling | grupo de trabajo sobre ecoproductos |
| UN, polit. | Outline Plan for the Development of the Transport Sector in the ECO Region | Plan básico de desarrollo del sector de los transportes en la región de la Organización de Cooperación Económica |
| environ. | Regulatory Committee on the Community award scheme for an eco-label | Comité reglamentario del sistema comunitario de concesión de una etiqueta ecológica |
| environ. | tourism eco-labelling | clasificación ecológica del turismo |