| Subject | English | Spanish |
| org.name. | Ad Hoc Working Group on ECE/FAO Cooperation in the Field of Agriculture | Grupo Especial de Trabajo sobre Cooperación CEPE/FAO en el Sector de la Agricultura |
| fin., IT | ECE - 1947 | Comisión económica para Europa |
| environ., UN | ECE Charter on groundwater management | Carta de la gestión de las aguas subterráneas |
| environ., UN | ECE Declaration of policy on prevention and control of water pollution, including transboundary pollution | Declaración de principios de la CEPE sobre la prevención y el control de la contaminación del agua, incluida la contaminación transfronteriza |
| environ., UN | ECE Declaration of policy on the rational use of water | Declaración de principios de la CEPE sobre la utilización racional del agua |
| environ., UN | ECE principles regarding Cooperation in the Field of Transboundary Waters | Principios de la CEPE relativos a la cooperación en el ámbito de las aguas transfronterizas |
| org.name. | FAO/ECE/CES Study Group | Grupo de estudio FAO/CEPE/CES sobre estadísticas agrícolas y alimentarias en Europa |
| org.name. | FAO/ECE/CES Study Group on Food and Agricultural Statistics in Europe | Grupo de estudio FAO/CEPE/CES sobre estadísticas agrícolas y alimentarias en Europa |
| org.name. | FAO/ECE/Conference of European Statisticians | FAO/CEPE/Conferencia de Estadísticos Europeos |
| org.name. | FAO/ECE/ILO Workshop on New Trends in Wood Harvesting with Cable Systems | Taller FAO/CEPE/OIT sobre las nuevas tendencias en la extracción de madera con sistemas de cable |
| org.name. | FAO/ECE Working Party on Forest Economics and Statistics | Grupo de Trabajo FAO/CEPE sobre Economía y Estadística Forestales |
| org.name. | FAO/ECE Working Party on Forest Economics and Statistics | Grupo de Trabajo Mixto FAO/CEPE sobre Economía y Estadísticas Forestales |
| org.name. | FAO/ECE Working Party on Forest Economics and Statistics | Grupo de Trabajo FAO/CEPE sobre Economía y Estadística Forestal |
| org.name. | International Cooperative Programme on the Assessment and Monitoring of Air Pollution Effects on Forests in the ECE Region | Programa cooperativo internacional sobre evaluación y vigilancia de los efectos de la contaminación atmosférica en los bosques en la región de la Comisión Económica para Europa |
| agric. | Joint ECE/Codex Alimentarius Group of Experts on Standardisation of Quick-frozen Foods | Grupo Mixto CEPE/Codex Alimentarius de Expertos en la Normalización de Alimentos Congelados Rápidamente |
| org.name. | Joint ECE/Codex Alimentarius Group of Experts on Standardization of Fruit Juices | Grupo Mixto CEPE/Codex Alimentarius de Expertos en la Normalización de Zumos Jugos de Frutas |
| org.name. | Joint ECE/Codex Alimentarius Group of Experts on Standardization of Quick Frozen Foods | Grupo Mixto CEPE/Codex Alimentarius de Expertos en la Normalización de Alimentos Congelados Rápidamente |
| agric., UN | Joint ECE/FAO Agriculture and Timber Division | División Mixta CEPE/FAO de la Agricultura y de la Madera |
| org.name. | Joint FAO/ECE/ILO Committee on Forest Technology, Management and Training | Comité FAO/CEPE/OIT sobre Tecnología, Ordenación y Capacitación Forestales |
| org.name. | Joint FAO/ECE Team of Public Relations Specialists in the Forest and Forest Industries Sector | Equipo mixto FAO/CEPE de especialistas en relaciones públicas del sector de los bosques y las industrias forestales |
| org.name. | Joint FAO/ECE Working Party on Economics of the Agri-food Sector and Farm Management | Grupo Mixto de Trabajo FAO/CEPE sobre Economía del Sector Agroalimentario y Gestión de Explotaciones |
| org.name. | Joint FAO/ECE Working Party on Relations between Agriculture and Environment | Grupo Mixto de Trabajo FAO/CEPE sobre Relaciones entre la Agricultura y el Medio Ambiente |
| gen. | programme of work of the ECE concerning the protection of the environment | programa de trabajo de la CEPE relativo a la protección del medio ambiente |
| UN | Regional Conference at Ministerial Level on the Follow-up to the Report of the World Commission on Environment and Development WCED in the ECE Region | Conferencia Regional de Nivel Ministerial encargada de examinar las medidas adoptadas en la región de la CEPE en relación con el informe de la Comisión Mundial sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo |
| UN | Regional Strategy for Environmental Protection and Rational Use of Natural Resources in ECE Member Countries Covering the Period up to the Year 2000 and Beyond | Estrategia regional para la protección del medio ambiente y el uso racional de los recursos naturales en los países miembros de la CEPE hasta el año 2000 y más adelante |
| gen. | senior advisers to ECE Governments on Energy | asesores de los gobiernos de la CEPE en materia de energía |
| environ. | UN-ECE Protocol on Pollutant Release and Transfer Registers | Protocolo de la CEPE/ONU sobre registros de emisiones y transferencias de contaminantes |