Terms containing Documentary

Subject	English	Spanish
work.fl., IT	auxiliary element of a documentary language	elemento auxiliar de una lengua documental
IT	computerised documentary file	fichero documental informatizado
work.fl., IT	concept arrangement system of a documentary language	sistema conceptual de un lenguaje documental
work.fl., IT	concept classification of a documentary language	sistema conceptual de un lenguaje documental
market., fin.	confirmed documentary credit	crédito documentario confirmado
IT, dat.proc.	consultation of documentary data bases	consulta de bases de datos documentales
work.fl., IT	coverage of a documentary language	dominio cubiertos por la lengua documental
work.fl., IT	dependent element of a documentary language	elemento dependiente
work.fl.	documentary abstract	análisis documental
bank.	documentary analysis	análisis de documentos
IMF.	documentary audit	inspección a distancia
IMF.	documentary audit	verificación documental
IMF.	documentary audit	auditoría basada en archivos
law, fin.	documentary bill	letra de cambio documentada
law, fin.	documentary bill	letra de cambio documentaria
fin.	documentary bill	letra documentada
econ.	documentary bill	letra documentaria
bank.	documentary bill	efecto documentario
law, fin.	documentary bill	giro documentario
law, fin.	documentary bill of exchange	giro documentario
law, fin.	documentary bill of exchange	letra de cambio documentada
law, fin.	documentary bill of exchange	letra de cambio documentaria
IT	documentary business management	gestión documental de empresa
work.fl.	documentary chain	proceso documental
health.	documentary check	control documental
cinema	documentary cinema	documental
cinema	documentary cinema	cine documental
work.fl., IT	documentary classification	clasificación documental
gen.	documentary consolidation	consolidación
law	documentary consolidation	consolidación de textos legislativos
econ.	documentary credit	crédito documentario
law, fin.	documentary credits	créditos documentarios
IT, dat.proc.	documentary databank	banco de datos documental
IT, dat.proc.	documentary database	base de datos documental
fin.	Documentary databases	Bases documentales
work.fl., IT	documentary devices	proceso de titulación según Griess
work.fl., IT	documentary devices	determinación de la resistencia del vidrio al agua
bank.	documentary draft	letra documentaria
bank.	documentary draft	remesa documentaria
law, fin.	documentary draft	letra de cambio documentada
econ.	documentary draft	efecto documentario
law, fin.	documentary draft	giro documentario
law, fin.	documentary draft	letra de cambio documentaria
corp.gov.	documentary evidence	pruebas documentales
law	documentary evidence	documento probatorio
patents.	documentary evidence	justificante
law	documentary evidence	prueba documental
fin.	documentary evidence	documentos justificativos
fin.	documentary evidence	título justificativo
patents.	documentary evidence	documento justificativo
patents.	documentary evidence being called for by administrations	los justificantes que las administraciones pudieran reclamar
fin.	documentary evidence in euros for tax purposes	justificantes en euros para las declaraciones fiscales
fin., earth.sc., el.	documentary evidence of origin	prueba documental de origen
cinema	documentary film	documental
cinema	documentary film	cine documental
environ.	documentary film	película documental
environ.	documentary film Any motion picture or movie in which an actual event, era or life story is presented factually, with little or no fiction	película documental
commun.	documentary for a general audience	documental para todos los públicos
environ.	documentary heritage	patrimonio documental
work.fl., IT	documentary index	índice documental
IT	documentary information	información documental
IT	documentary information retrieval system	sistema de consulta documental
IT	Documentary Information System	Sistema de Información Documental
work.fl.	documentary language	lenguaje documental
bank.	documentary letter of credit	carta de crédito documentaria
patents.	documentary ***p2	fundado sobre documentos
patents.	documentary ***p2	a base de documentos
patents.	documentary ***p2	documental
bank.	documentary payment order	orden de pago documentario
work.fl., IT	documentary personal	profesionales de la documentación
work.fl., IT	documentary personal	personal documentalista
work.fl., IT	documentary process	proceso documental
work.fl., IT	documentary process	cadena documental
law	documentary proof	documento de prueba
law	documentary proof	constancia
law	documentary proof	documento comprobante
law	documentary proof	documento justificativo
law	documentary proof	documento acreditivo
patents.	documentary proof	prueba documental
econ.	documentary reference recording	registro de documentos
work.fl., IT	documentary reference unit	unidad de análisis documental
patents.	documentary report	informe documental
patents.	documentary report	aviso documental
patents., Germ.	documentary report E	aviso documentario
patents., Germ.	documentary report E	decisión del examinador
patents., Germ.	documentary report E	notificación del examen
work.fl., IT	documentary research	búsqueda documental
patents.	documentary search	búsqueda documental
fin.	documentary stamp tax	timbre fiscal
environ.	documentary system	sistema documental
environ.	documentary system A coordinated assemblage of people, devices or other resources providing written, printed or digitized items that furnish or substantiate information or evidence	sistema documental
econ.	documentary tool	obra de referencia
work.fl.	documentary transfer chain	cadena documental
work.fl.	documentary transfer chain	cadena de transformación de información
work.fl., IT	documentary unit	unidad documental
cultur.	dramatized documentary	docudrama
patents.	drawing up the documentary report	establecimiento del informe pericial documental
patents.	editing of programmes, broadcasts, debates and documentaries	montaje de programas, de emisiones, de debates y de reportajes
gen.	Electronic documentary resources and Celex	Fondo documental electrónico y Celex
work.fl., IT	element of a documentary language	elemento de un lenguaje documental
gen.	to encourage to effect wider distribution of full-length and documentary films	estimular una distribución más amplia de películas de largo metraje y documentales
gen.	European Communities Information and Documentary Research Centre	Centro de Información e Investigación Documental de las Comunidades Europeas
work.fl., IT	exhaustivity of a documentary language	exhaustividad de un lenguaje documental
patents.	for documentary purposes	con fines de documentación
work.fl., IT	formal documentary description	descripción bibliográfica material
social.sc.	to furnish documentary evidence that they have cohabited	justificar la residencia común
work.fl., IT	grammar of a documentary language	sintaxis de un lenguaje documental
work.fl., IT	implication in documentary languages	inclusión
work.fl., IT	implication in documentary languages	implicación
work.fl., IT	index to a documentary language	índice anexo a una lengua documental
UN, police	integrity of documentary evidence	integridad de las pruebas documentales
IMF.	irrevocable documentary credit	crédito documentario irrevocable
work.fl., IT	language base of a documentary language	base lingüística de un lenguaje documental
work.fl.	multilevel documentary unit	unidad documental multinivel
work.fl., IT	natural language-based documentary language	lenguaje documental basado en el lenguaje natural
gen.	non-documentary information	información no documental
patents.	production of documentary evidence	producción de documentos justificativos
patents.	production of documentary evidence	producción de justificantes
patents.	production of shows, films, television films, television programmes, documentaries, debates, video recordings and sound recordings	producción de espectáculos, películas, telefilmes, emisiones televisadas, reportajes, debates, videogramas y fonogramas
patents.	provisional documentary report	proyecto del dictamen de peritos
work.fl., IT	quasi-synonymy in documentary languages	cuasisinonimia en lenguaje documental
work.fl., IT	scope of a documentary language	dominio cubiertos por la lengua documental
work.fl.	synonymy in documentary languages	sinonimia en lengua documental
work.fl., IT	syntax of a documentary language	sintaxis de un lenguaje documental
commun.	television documentary	documental televisivo
work.fl., IT	term arrangement system of a documentary language	sistema terminológico de un lenguaje documental
patents.	this documentary evidence shall not require any other authentication	estos certificados serán dispensados de toda otra legalización
patents.	this documentary evidence shall not require any other legalisation	estos certificados serán dispensados de toda otra legalización
fin., account.	Uniform Customs and Practice for Documentary Credits	Reglas y Usos Uniformes relativos a los Créditos Documentarios
work.fl., IT	vocabulary of a documentary language	vocabulario de un lenguaje documental