Terms containing Directional

Subject	English	Spanish
transp.	all directional patch	refuerzo circular
transp., avia.	astrocompass directional gyro	astrocompás giroscópico
el.	basic uni-directional system	sistema básico en un solo sentido
tech.	Bethe-hole directional coupler	compensador de los campos eléctricos y magnéticos
tech.	Bethe-hole directional coupler	acoplador direccional con cavidad Bethe (que equilibra los campos eléctricos y magnéticos)
IT, el.	bi-directional	bidireccional
IT	bi-directional control information	información de control bidireccional
IT, earth.sc.	bi-directional data flow	flujo bidireccional de datos
IT	bi-directional data/address flow	flujo bidireccional de datos/direcciones
IT, mater.sc.	bi-directional diagnostic control	control de diagnóstico bidireccional
IT	bi-directional parallel channel	canal en paralelo bidireccional
earth.sc., mech.eng.	bi-directional relief valve	limitador de presión bidireccional
life.sc., tech.	bi-directional vane	veleta bidireccional
life.sc., tech.	bi-directional wind vane	veleta bidireccional
el., sec.sys.	blocking directional comparison protection	protección con sobrealcance a bloqueo
earth.sc., mech.eng.	dead time of a pneumatic directional control valve with electrical control	tiempo muerto de un distribuidor neumático con control eléctrico
earth.sc., mech.eng.	dead time of a pneumatic directional valve with pneumatic pilot	tiempo muerto de un distribuidor neumático con control neumático
el.	dead zone of a directional relay	zona de insensibilidad de un relé direccional
el.	directional aerial	antena direccional
el.	directional aerial	antena directiva
el.	directional aerial	antena de haz concentrado
el.	directional aerial of travelling wave type	antena directiva del tipo de ondas progresivas
el.	directional aerial pattern	diagrama de antena directiva
el.	directional antenna	antena direccional
el.	directional antenna	antena de haz concentrado
el.	directional antenna	antena directiva
el.	directional antenna of travelling wave type	antena directiva del tipo de ondas progresivas
el.	directional antenna pattern	diagrama de antena directiva
gen.	directional anti-personnel mine	mina antipersonal direccional
gen.	directional anti-personnel mine	mina antipersonal de efecto dirigido
el.	directional array type of aerial	sistema de antenas directivas
el.	directional array type of antenna	sistema de antenas directivas
transp.	directional arrow	flecha indicadora
transp.	directional balance	oscilación lateral
commun.	directional beacon	radiofaro direccional
radioloc.	directional beam	haz dirigido
mech.eng.	directional board	placa direccional
agric.	directional boom	barra de pulverización localizada
comp.	directional buttons	botones de dirección
mech.eng., construct.	directional collective	colectivo subida y bajada
automat.	directional collective control	mando colectivo direccional
mech.eng., construct.	directional collective with attendant	colectivo subida y bajada
mech.eng., construct.	directional collective with attendant	colectivo subida con ascensorista
el., sec.sys.	directional comparison protection	protección de alcance indefinido y con telecomunicación
el., sec.sys.	directional comparison protection	protección por comparación direccional
el., sec.sys.	directional comparison protection	protección con selectividad relativa y con telecomunicación
gen.	directional compasses	brújulas
el.	directional contact	contacto inversor
railw., sec.sys.	directional control	toma de vía
transp., avia.	directional control	control de alabeo
CNC	directional control	regulación de mando
transp., avia.	directional control	control direccional
avia.	directional control	comprobación de dirección
earth.sc., mech.eng.	directional control valves	válvulas
avia.	directional controls	órganos de dirección
meas.inst.	directional counter	contador dirigido
el.	directional coupler	acoplador directivo
el.	directional coupler	acoplamiento direccional
el.	directional coupler	acoplador direccional
el.	directional coupler switch	conmutador acoplador direccional
transp.	directional crystal structure	estructura cristalina direccional
math.	directional data	datos direccionales
tech.	directional displacement gyroscope	giroscopio de desplazamiento direccional
el.	directional distribution	distribución direccional
environ., el.	directional dose equivalent	dosis equivalente direccional
oil	directional drilling	perforación angular
oil	directional drilling	perforación direccional
oil	directional drilling	perforación dirigida
el.	directional earth relay	relé direccional de tierra
light.	directional effect	efecto Stiles-Crawford
el.	directional effect	efecto directivo
el.	directional element	unidad direccional
commun.	directional emissivity	poder de radiación direccional
earth.sc., el.	directional emissivity	emisividad direccional
commun.	directional emittance	poder de radiación direccional
forestr.	directional felling	apertura de calles
el.	directional filter	filtro direccional
el.	directional filter	filtro de derivación
health.	directional gain	índice de direccionalidad
el., acoust.	directional gain	índice de directividad
health.	directional gain	ganancia direccional
el.	directional-ground relay	relé direccional de tierra
met.	directional growth	crecimiento direccional
commun., transp., avia.	directional guidance	guía direccional
transp., avia.	directional gyro	giro direccional
transp.	directional gyro	giroscopio direccional
transp.	directional gyro	girodireccional
IT, transp.	directional gyro	indicador de rumbo
automat.	directional gyro	indicador giroscópico de dirección
tech.	directional gyro compass	giroscopio direccional
tech.	directional gyro compass	brújula giroscópica direccional
tech.	directional gyro indicator	giroscopio indicador de dirección
tech.	directional gyro unlevel	giroscopio direccional desnivelado
tech.	directional gyroscope	giroscopio direccional
commun., transp.	directional gyroscope	indicador giroscópico de rumbo
tech.	directional gyroscope	brújula giroscópica
tech.	directional gyroscope mode with latitude control and heading set	modo de giroscopio direccional con control de latitud y fijación de rumbo
tech.	directional gyroscope spin axis	eje de giro del giroscopio direccional
tech.	directional gyroscope spin axis not parallel to the earth	eje de giro del giroscopio direccional no paralelo a la Tierra
tech.	directional gyroscope spin axis parallel to the earth	eje de giro del giroscopio direccional paralelo a la Tierra
tech.	directional indicator	indicador direccional
earth.sc.	directional instability	inestabilidad direccional
transp., el.	directional interlocking	enclavamiento direccional
transp.	directional island	isleta de bifurcación
el.	directional lamp	lámpara direccional
comp., MS	directional light	luz direccional (A light source that is attached to a frame but appears to illuminate all objects with equal intensity, as if it were at an infinite distance from the objects. Directional light has orientation but no position, and it is commonly used to simulate distant light sources, such as the sun)
earth.sc.	directional light	luz direccional
light.	directional lighting	alumbrado dirigido
el.	directional lighting	iluminación dirigida
transp.	directional localiser	localizador direccional
radioloc.	directional localizer	localizador direccional
load.equip.	directional locking device	bloqueo de la dirección (n.m.)
load.equip., mexic.	directional locking device	sistema de bloqueo de la dirección
mexic.	directional locking device	sistema de bloqueo de la dirección (n.m.)
comp., MS	directional map	mapa de direcciones (A map created with transportation and mass transit shapes, such as highways, parkways, intersections, road and street signs, routes, railroad tracks, transit terminals, rivers, and buildings)
transp.	directional marker	indicador de dirección
transp.	directional metal structure	metales de estructura direccional
el.	directional microphone	micrófono direccional
gen.	directional mine	mina direccional
gen.	directional mine	mina de efecto dirigido
pest.contr.	directional nozzle	boquilla orientable
antenn.	directional null	mínimo direccional
antenn.	directional-null antenna	antena de mínimo direccional
med.	directional nystagmus	nistagmo direccional
el.	directional operation	funcionamiento direccional
el.	directional-overcurrent relay	relé direccional de sobreintensidad
el.	directional overcurrent relay	relé direccional de sobreintensidad
transp.	directional pattern	diagrama direccional
el.	directional phase changer	desfasador no recíproco
gen.	directional phase changer	desfasador direccional
el.	directional phase shifter	desfasador no recíproco
gen.	directional phase shifter	desfasador direccional
el.	directional phase-shifter	desfasador no recíproco
industr., construct., met.	directional polish	puli dirigido
med.	directional preponderance	predisposición al nistagmo
el., sec.sys.	directional protection	protección direccional
el.	directional protection by signal comparison	protección direccional por comparación de señales
earth.sc., el.	directional pyro-graphite	pirografito
earth.sc., el.	directional pyro-graphite	grafito orientado
el.	directional radiated power	potencia radiada direccional
tech.	directional radio	radiotransmisión direccional
commun., transp.	directional radio beacon	radiofaro direccional
el.	directional receiving aerial	antena receptora directiva
el.	directional receiving antenna	antena receptora directiva
el.	directional receiving pattern	diagrama de directividad en recepción
el.	directional relay	relé direccional
commun.	directional reservation equipment	equipo de reserva direccional
health.	directional response	respuesta direccional
fin.	directional risk	riesgo direccional
stat., tech.	directional sample	muestra orientada
el.	directional scanning aerial	antena de exploración directiva
el.	directional scanning antenna	antena de exploración directiva
life.sc., el.	directional sea	oleaje en una gama de direcciones
genet.	directional selection	selección direccional
earth.sc.	directional sense of a motion	sentido del movimiento
earth.sc.	directional sensivity of a target	sensibilidad direccional
el.	directional separation filter	filtro de derivación
el.	directional separation filter	filtro direccional
mech.eng., construct.	directional set-up	dispositivo direccional
meteorol.	directional shear	cizalladura direccional
agric., industr., construct.	directional shrinkage	contracción direccional
tech.	directional sign	señal de dirección
met.	directional solidification	solidificación direccional
environ.	directional solidification	proceso de fundición con envoltura
transp.	directional solidification equipment	equipo de solidificación dirigida
fishery	directional sonar	sonar direccional
health.	directional source	fuente direccional
commun., transp.	directional spectrum	espectro direccional
transp.	directional split	distribución direccional
transp.	directional stability	estabilidad direccional
transp.	directional stability	estabilidad de ruta
stat.	directional test	prueba estadística de una sola cola
stat.	directional test	prueba estadística asimétrica
auto.	directional tire	llanta neumático direccional
transp.	directional traffic census	aforo direccional
el.	directional transmission	enlace herziano
tech.	directional traverse	poligonal de dirección
railw., sec.sys.	directional treadle	pedal orientado
mech.eng.	directional trim	compensación de dirección
chem.	directional valence	valencia dirigida
IT, el.	directional waveguide	guiaondas direccional
coal., el.	directional well	sondeo desviado
coal., el.	directional well	pozo desviado
coal., el.	directional well	sondeo dirigido
load.equip.	dual directional hand truck	diablo bidireccional (n.m.)
commun., transp.	dynamic directional and lateral stability	estabilidad dinámica direccional y lateral
transp., el.	electric directional interlocking	enclavamiento eléctrico direccional
tech.	end-on directional antenna	antena Yagi
tech.	end-on directional antenna	antena de radiación longitudinal
el.	highly directional aerial	antena muy directiva
el.	highly directional antenna	antena muy directiva
gen.	lamps for directional signals of automobiles	bombillas de indicadores de dirección para automóviles
transp., el.	light bulbs for directional signals for vehicles	bombillas de indicadores de dirección para veículos
transp., el.	light bulbs for directional signals for vehicles	bombillas de indicadores de dirección para vehículos
meteorol.	Localizer Directional Aid	ayuda direccional de localizador
commun., transp., avia.	localizer type directional aid	ayuda direccional localizadora
tech.	localizer-type directional aid	ayuda direccional de tipo localizador
tech.	localizer-type directional aid	ayuda direccional tipo localizador
gen.	multi-directional pose accuracy	precisión de pose multidireccional
IT, dat.proc.	multi-directional table	tabla multicolumna
corp.gov.	multilingual directional sign system	sistema de indicaciones multilingües
life.sc.	multishot directional survey unit	medida de desviación múltiple
commun.	non-directional antenna	antena omnidireccional
UN, tech.	non-directional beacon	radiofaro de radiación circular
commun., transp., avia.	non directional beacon	radiofaro no direccional
transp., avia.	non-directional beacon	radiofaro no direccional
tech.	non-directional beacon	radiofaro no direccional (método de navegación radioenfilada a través de señales de radio, emitidas desde puntos fijos)
auto.	non-directional finish	acabado arremolinado sin dirección
el.	non-directional lamp	lámpara no direccional
el.	non-directional microphone	micrófono omnidireccional
el.	non-directional microphone	micrófono no-direccional
commun., el.	non-directional radio beacon	radiofaro no direccional
commun., transp., avia.	non directional radio beacon	radiofaro no direccional
commun., IT	non-directional radiobeacon	radiofaro no direccional
fin.	non-directional risk	riesgo no direccional
auto.	non-directional swirl finish	acabado circular arremolinado sin dirección (cross-hatch, terminado de patrón cruzado)
commun.	omni-directional aerial	antena omnidireccional
gen.	Onmi-directional beacon	Radiofaro omnidirecciónal
el.	pair of inverse directional couplers	par de acopladores direccionales invertidos el uno con relación al otro
el.	photonic directional coupler switch	conmutador acoplador direccional
earth.sc., mech.eng.	response time of a pneumatic directional control valve to a pneumatic signal	tiempo de respuesta distribuidor neumático con control neumático
earth.sc., mech.eng.	response time of a pneumatic directional control valve to an electrical signal	tiempo de respuesta distribuidor neumático con control eléctrico
el.	sensitivity of a directional element	sensibilidad de la unidad direccional
tech.	simplified directional facility	estación direccional simplificada
tech.	simplified directional facility	instalación direccional simplificada
life.sc.	single shot directional survey unit	operación única de medida de desviación
transp.	single-line block system with directional control	bloqueo con obtención de vía
dril.	slide directional drilling to build angle	perforación direccional por deslizamiento para aumentar el ángulo
astronaut., transp.	static directional and lateral stability	estabilidad estática transversal
transp., avia.	static directional stability	estabilidad estática direccional
met.	this directional growth of the pearlite	el crecimiento orientado de la perlita
tech.	two-directional flow	flujo bidireccional
el., sec.sys.	unblocking directional comparison protection	protección con sobrealcance a desbloqueo
el.	uni-directional aerial	antena unidireccional
el.	uni-directional antenna	antena unidireccional
life.sc., el.	uni-directional sea	oleaje unidireccional
energ.ind.	wave directional spectrum	espectro direccional de las olas
avia.	wind directional indicator	indicador de la dirección del viento