| Subject | English | Spanish |
| snd.rec. | digital audio/video recording/reproducing system | sistema digital de grabación/reproducción de audio/vídeo |
| snd.rec. | digital audio/video recording/reproducing system | sistema digital de grabación |
| IT | digital to analogue video converter with random-access memory | convertidor video númerico/analógico con memoria de lectura-escritura de acceso aleatorio |
| comp., MS | digital video | vídeo digital (Video images and sound stored in a digital format) |
| commun., IT | digital video broadcast | difusión vídeo digital |
| commun., IT | digital video broadcasting | difusión de señales digitales de vídeo |
| commun., IT | digital video broadcasting | radiodifusión televisiva numérica |
| commun., tech. | digital video broadcasting - terrestrial | televisión digital terrestre |
| commun., IT | Digital Video Broadcasting - Terrestrial | televisión digital terrestre |
| IT | digital video communication | videocomunicación digital |
| commun., IT | Digital Video Disc | disco versátil digital |
| commun., IT | digital video disc | videodisco digital |
| IT | digital video disc | disco vídeo digital |
| comp., MS | digital video disk | disco de vídeo digital (A form of storage characterized by high capacity (roughly 650 MB) and the use of laser optics rather than magnetic means for reading data. Optical disk storage commonly used for audio, video, and computer data. DVDs range in capacity from 4.7 GB to 17 GB, and can store significantly more than a CD-ROM) |
| IT | digital video disk | disco vídeo digital |
| commun., IT | digital video interactive | video interactivo digital |
| commun., el. | digital video magnetic tape recorder | equipo de grabación digital de vídeo en cinta magnética |
| commun., IT | digital video recorder | magnetoscopio digital |
| comp., MS | digital video recorder | grabadora de vídeo digital (A hardware device that records broadcast television programming in a digital format. A DVR often saves video to a buffer, which enables viewers to pause a live broadcast or replay video from the buffer) |
| snd.rec. | digital video tape recording system | sistema de grabación digital de video sobre cinta |
| snd.rec. | digital video tape recording system | DVTR |
| commun., IT | European Digital Video Broadcasting Group | Grupo Europeo de Difusión de Señales Digitales de Vídeo |
| commun., IT | European Digital Video Broadcasting Project | Proyecto Europeo de Difusión de Señales Digitales de Vídeo |
| comp., MS | switched digital video | vídeo digital conmutado (Digital video or service that is not made available on the network or system until requested by a customer) |