Terms containing Diffusion

Subject	English	Spanish
lab.eq.	agar gel diffusion	difusión en gel de agar
health., chem.	agar gel immuno-diffusion test	prueba de inmunodifusión en gel de agar
el.	alloy diffusion technique	técnica de difusión de la aleación
chem., el.	aluminium diffusion coating	aluminurado
earth.sc.	ambipolar diffusion	difusión ambipolar
el.	anisotropic diffusion coefficient	coeficiente de difusión anisotropa
earth.sc.	anomalous diffusion	difusión anormal
health.	anti-diffusion grid	rejilla antidispersante
health.	anti-diffusion grid	rejilla antidifusora
health.	anti-diffusion grid	diafragma de Potter-Bucky
life.sc.	atmospheric diffusion	difusión atmosférica
life.sc.	atmospheric diffusion theory	teoría de la difusión atmosférica
earth.sc.	atomic tritium diffusion	difusión atómica del tritio
chem.	axial diffusion	difusión axial
el.	back diffusion	retrodifusión
antenn.	back-diffusion of electrons	retrodifusión de electrones
el.	base diffusion capacitance	capacitancia por difusión en la base
el.	base diffusion capacitance	capacidad por difusión en la base
el.	base-diffusion isolation	aislamiento difusión-base
earth.sc.	Bohm diffusion	difusión de drenaje
earth.sc.	Bohm diffusion	difusión de Bohm
el.	boron-nitride diffusion source	manantial de difusión de nitruro de boro
el.	box diffusion	difusión en caja
el.	bulk diffusion length	longitud de difusión en masa
el.	carrier diffusion	difusión de portadores de carga
transp.	carrier diffusion constant	constante de difusión de los portadores de carga
earth.sc., el.	carrier diffusion length	longitud de difusión de los portadores de carga
el.	charge-carrier diffusion	difusión de portadores de carga
chem.	chemical diffusion	difusión química
el.	classical diffusion	difusión por colisiones
earth.sc.	classical diffusion	difusión colisional
earth.sc.	classical diffusion	difusión clásica
el.	closed-box diffusion	difusión en caja
el.	closed-tube diffusion	difusión en tubo cerrado
earth.sc.	cold linear diffusion	difusión lineal fría
el.	collector-diffusion isolation	aislamiento por difusión del colector
el.	collector-diffusion resistor	resistencia por difusión del colector
earth.sc.	collisional diffusion	difusión clásica
el.	collisional diffusion	difusión por colisiones
earth.sc.	collisional diffusion	difusión colisional
el.	constant-source diffusion	difusión por manantial constante
chem.	continuous diffusion	difusión continua
chem.	Conway diffusion cell	célula de Conway
life.sc., transp.	deep-sea diffusion studies	estudios de la difusión en aguas profundas
industr.	diffusion-absorption system	sistema de absorción y difusión
el.	diffusion activation energy	energía de activación de difusión
textile	diffusion adhesion	pegado por difusión
med.	diffusion anoxia	anoxia de difusión
earth.sc.	diffusion area	área de difusión
el.	diffusion atmosphere	atmósfera de difusión
nat.sc.	diffusion barrier	barrera de difusión
IT	diffusion base	base de difusión
sugar.	diffusion battery	batería de difusión
transp., met.	diffusion bonding	soldado en presión de gas
nat.sc., industr.	diffusion bonding	unión por difusión
transp., met.	diffusion bonding	soldado en estado sólido
met.	diffusion bonding	soldadura por difusion
transp., met.	diffusion bonding	soldado por difusión
transp., met.	diffusion bonding	soldado eutéctico
transp., met.	diffusion bonding	soldado en presión en caliente
nat.sc., industr.	diffusion bonding	soldadura por difusión
transp., met.	diffusion brazing	soldado eutéctico
transp., met.	diffusion brazing	soldado en presión en caliente
transp., met.	diffusion brazing	soldado en presión de gas
transp., met.	diffusion brazing	soldado en estado sólido
transp., met.	diffusion brazing	soldado por difusión
el.	diffusion by vacancy jumping	difusión por salto entre ausencias
tech.	diffusion calculation	cálculo de la difusión
IT, el.	diffusion capacitance	capacidad de difusión
el.	diffusion capacitance	capacitancia de difusión del emisor
el.	diffusion capacitance	capacitancia de difusión
gen.	diffusion capacity	capacidad de difusión
nucl.pow.	diffusion cascade	cascada de difusión
mech.eng.	diffusion casing	carcasa difusora de bomba
earth.sc., tech.	diffusion chamber	cámara de difusión
meas.inst.	diffusion cloud chamber	cámara de niebla de difusión
chem., el.	diffusion coating	procedimiento de difusión para la elaboración de recubrimientos metálicos
chem., el.	diffusion coating	capa de difusión
environ., chem.	diffusion coefficient	coeficiente de difusión D
earth.sc., mech.eng.	diffusion coefficient	coeficiente de difusión
chem., el.	diffusion coefficient	difusividad
earth.sc., mech.eng.	diffusion coefficient	difusividad de materia
chem., el.	diffusion coefficient	constante de difusión
earth.sc.	diffusion coefficient for neutron flux density	coeficiente de difusión para la densidad de flujo de neutrones
el.	diffusion component	componente de difusión
chem., el.	diffusion constant	difusividad
el.	diffusion constant	constante de difusión
chem., el.	diffusion constant	coeficiente de difusión
el.	diffusion-controlled oxidation	oxidación controlada por difusión
IT	diffusion,cryptographic diffusion	convolución criptográfica
earth.sc., el.	diffusion current	corriente de difusión
nat.sc., chem.	diffusion cutan	cutan de difusion
el.	diffusion depth	profundidad de difusión
med.	diffusion derangement	alteración de la difusión
med.	diffusion dialysis	diálisis por difusión
el.	diffusion distance	distancia de difusión
chem., el.	diffusion equation	ecuación de difusión
chem., el.	diffusion equation	segunda ley de difusión de Fick
med.	diffusion factor	factor de Duran-Reynolds
earth.sc., el.	diffusion factor	factor de difusión
med.	diffusion factor	hialuronidasa
el.	diffusion field	campo de difusión
chem., el.	diffusion flame	llama de difusión
chem., el.	diffusion flame	llama blanca
el.	diffusion-free drift	deriva sin difusión
el.	diffusion-free drift	deriva libre de difusión
antenn.	diffusion frequency	frecuencia de difusión
el.	diffusion front	frente de difusión
el.	diffusion furnace	horno de difusión
earth.sc.	diffusion group	grupo de difusión
cultur., earth.sc.	diffusion halo	halo de difusión
tech.	diffusion hygrometer	higrómetro de difusión
agric.	diffusion in the soil	difusión en el suelo
stat.	diffusion index	índice de difusión
math.	diffusion index	ìndice de difusión
el.	diffusion inductance	inductancia de difusión
transp., mater.sc.	diffusion into cladding	difusión en el plaqueado
agric., sugar.	diffusion juice	jugo de difusión
chem.	diffusion law	primera ley de difusión de Fick
el.chem.	diffusion layer	capa de difusión
earth.sc.	diffusion length	longitud de difusión
el.	diffusion-limited oxide growth	crecimiento de óxido limitado por difusión
el.	diffusion mask	máscara de difusión
el.	diffusion mask design	diseño de máscara de difusión
el.	diffusion mask design	diseño de máscara
el.	diffusion mask level	nivel de máscara de difusión
el.	diffusion mask level	nivel de máscara
el.	diffusion-mask set	juego de mascaras de difusión
el.	diffusion-mask set	juego de mascaras
nat.sc.	diffusion membrane	barrera de difusión
el.	diffusion modification	modificación de la difusión
commun.	diffusion network	red de difusión
earth.sc.	diffusion of fission product gases to the gap	difusión de los gases del producto de fisión al recinto
earth.sc.	diffusion of fission products into the primary coolant	difusión de los productos de fisión en el refrigerante primario
stat.	diffusion of information	difusión de información
econ.	diffusion of innovations	difusión de las innovaciones
earth.sc.	diffusion of magnetic field into a metal	difusión de un campo magnético en un metal
polit.	diffusion of technology Transfer of a new technology from the first commercial user to a number of competing users	difusión de tecnologìa
polit.	diffusion of technology	difusión de tecnologìa
tech.	diffusion parameters	parámetros de difusión
el.	diffusion photo-voltage	fototensión de difusión
earth.sc.	diffusion plant	instalación de difusión
med.	diffusion plate	placa de difusión
el.	diffusion potential	tensión de difusión
earth.sc.	diffusion potential	potencial de difusión
earth.sc., life.sc.	diffusion-pressure deficit	déficit de la presión de difusión
math.	diffusion process	proceso de difusión
industr., construct., chem.	diffusion profile	perfil de difusión
phys.sc.	diffusion pump	bomba de difusión
met.	diffusion rate	velocidad de difusión
el.	diffusion region	región de difusión
med.	diffusion respiration	respiración por difusión
el.	diffusion self aligned	difusión autoalineada
earth.sc.	diffusion steam trap	purgador del agua del vapor de difusión
agric.	diffusion tank	difusor
el.	diffusion technique	técnica de difusión de estado sólido
el.	diffusion technique	técnica de difusión
earth.sc., el.	diffusion time	tiempo de difusión
cultur., commun.	diffusion transfer process	copia por transferencia
el.	diffusion transistor	transistor difundido
el.	diffusion transistor	transistor de difusión
el.	diffusion-transistor lumped model	modelo bloque de transistor de difusión
agric., chem.	diffusion treatment	impregnación por osmosis
agric., chem.	diffusion treatment	tratamiento por difusión
agric., chem.	diffusion treatment	impregnación por difusión
environ.	diffusion tube	tubo de difusión
environ., chem.	diffusion tube method	método de la difusión
el.	diffusion under epitaxial layer	difusión bajo capa epitaxial
mech.eng.	diffusion vacuum pump	bomba de vacío de condensación
el.	diffusion velocity	velocidad de difusión
el.	diffusion voltage	tensión de difusión
el.	diffusion voltage	potencial de difusión
meteorol.	diffusion wave equation	ecuación de onda de difusión
construct.	diffusion well	pozo absorbente
construct.	diffusion well	pozo de absorción
construct.	diffusion well	pozo de inyección
construct.	diffusion well	pozo de alimentación
construct.	diffusion well	pozo invertido
agric.	diffusion wine	vino de difusión
el.	diode diffusion capacitance	capacitancia de difusión del diodo
med.	double diffusion	difusión doble
agric., chem.	double-diffusion treatment	tratamiento por doble difusión
earth.sc.	drain diffusion	difusión de Bohm
earth.sc.	drain diffusion	difusión de drenaje
earth.sc., life.sc.	eddy diffusion	difusión turbulenta
earth.sc., mech.eng.	eddy diffusion	difusidad turbulenta
earth.sc., life.sc.	eddy diffusion	difusión por turbulencia
earth.sc., mech.eng.	eddy diffusion	difusión en remolino
el.	effective diffusion constant	constante de difusión efectiva
environ.	effluent diffusion channel	pozo distribuidor
chem.	electrochemical diffusion	emigración electroquímica
chem.	electrochemical diffusion	difusión electroquímica
el.	electron-diffusion coefficient	coeficiente de difusión electrónica
el.	electron-diffusion current	corriente de difusión electrónica
el.	electron-diffusion length	longitud de difusión electrónica
el.	electron-beam-sensitive diffusion mask	máscara de difusión sensible a un haz electrónico
el.	emitter diffusion capacitance	capacitancia de difusión del emisor
el.	emitter-collector diffusion current	corriente de difusión emisor-colector
earth.sc.	enhanced diffusion	difusión anormal
gen.	enrichment by gaseous diffusion	enriquecimiento por difusión gaseosa
nat.sc.	external diffusion	irradiación al exterior
supercond.	external diffusion process	proceso de difusión externa
med.	facilitated diffusion	difusión facilitada
textile	Fickian diffusion	difusión de Fick
chem.	Fick's first diffusion law	primera ley de difusión de Fick
chem., el.	Fick's second diffusion law	ecuación de difusión
chem., el.	Fick's second diffusion law	segunda ley de difusión de Fick
el.	field-aided diffusion	difusión asistida por campo
el.	first diffusion equation	primera ecuación de difusión
chem.	first law of diffusion	primera ley de difusión de Fick
el.	gallium diffusion redistribution	predistribución de difusión del galio
environ., chem.	gas diffusion electrode	electrodo de difusión gaseosa
med.	gas diffusion indicator	indicador de gas de difusión
earth.sc., nucl.pow.	gaseous diffusion	difusión gaseosa
nucl.pow., el.	gaseous diffusion barrier	barrera de difusión gaseosa
nucl.phys.	gaseous diffusion process	difusión gaseosa
el.	gaseous diffusion separation plant	planta de separación por difusión gaseosa
health.	Graham diffusion laws	leyes de difusión de Graham
met.	heat diffusion time	tiempo de difusión térmica
el.	high-bias diffusion capacitance	capacitancia de difusión de polarización elevada
el.	hole-diffusion coefficient	coeficiente de difusión de huecos
el.	hole-diffusion current	corriente de difusión de huecos
el.	hole-diffusion length	distancia de difusión de huecos
el.	homogeneous diffusion reactor model	reactor homogéneo
mater.sc., el.	hydrogen diffusion	difusión del hidrógeno
chem.	hydrogen diffusion membrane	membrana de difusión de hidrógeno
med.	impeded diffusion	difusión limitada
el.	impurity diffusion	difusión de impurezas
el.	in-diffusion	difusión interna
earth.sc.	indicatrix of diffusion	indicatriz de difusión
arts., commun.	International Committee for the Diffusion of Arts and Literature through the Cinema	Comité Internacional para la Difusión de las Artes y las Letras en el Cine
tech., el.	ionospheric diffusion	difusión ionosférica
earth.sc.	isotope separation by gaseous diffusion	separación de isótopos por difusión gaseosa
el.	isotropic diffusion coefficient	coeficiente de difusión isotrópica
el.	junction diffusion potential	potencial de difusión de unión
industr., construct., chem.	light diffusion	difusión de la luz
el.	limited-source diffusion	difusión de manantial limitado
el.	limiting-solubility-source diffusion	difusión de manantial con solubilidad límite
transp.	load diffusion	difusión de las cargas
environ.	local diffusion model	modelo local de difusión
el.	low-bias diffusion capacitance	capacitancia de difusión de baja polarización
supercond.	magnetic diffusion time constant	constante de tiempo de la difusión magnética
commun., IT	manual diffusion	difusión manual
chem.	mercury diffusion pump	bomba de difusión de mercurio
commun., IT	message diffusion	difusión de mensajes
meteorol.	moisture diffusion	difusión de humedad
earth.sc., mech.eng.	molecular diffusion	difusión molecular
chem.	molecular diffusion coefficient	coeficiente de difusión molecular
nucl.phys.	neutron diffusion	difusión de neutrones
earth.sc.	neutron diffusion	difusión neutrónica
gen.	open to vapour diffusion	permeable (a la difusión)
el.	open-tube diffusion	difusión en tubo abierto
el.	out-diffusion	difusión externa
el.	oxide-sealed diffusion	difusión sellada por óxido
med.	paracellular diffusion	difusión paracelular
med., life.sc.	passive diffusion	transporte pasivo
med., life.sc.	passive diffusion	difusión
med., life.sc.	passive diffusion transport	difusión
med., life.sc.	passive diffusion transport	transporte pasivo
commun., IT	personal diffusion list	lista de distribución personal
earth.sc., el.	photolithographic diffusion window	ventana de difusión fotolitográfica
earth.sc.	plasma diffusion across lines of force	difusión del plasma a través de las líneas de campo
med.	plate diffusion test	prueba de difusión de la placa
el.	p-n junction diffusion transistor	transistor de difusión de unión p-n
el.	post-alloy diffusion technique	técnica de difusión postaleada
tech., el.	propagation by ionospheric diffusion	difusión ionosférica
health., nat.sc.	rate of diffusion	velocidad de difusión
el.	recovery time of diffusion furnace	tiempo de recubrimiento de horno
textile	resistance to diffusion	resistencia a la difusión
gen.	resistance to water vapour diffusion	resistencia a la difusión del vapor de agua
el.	sealed-tube diffusion	difusión en tubo cerrado
chem.	second diffusion equation	segunda ecuación de difusión
chem., el.	second law of diffusion	ecuación de difusión
chem., el.	second law of diffusion	segunda ley de difusión de Fick
el.	selective diffusion	difusión selectiva
el.	self diffusion	autodifusión
el.	shell diffusion	difusión pelicular
el.	silica-box diffusion	difusión en caja de sílice
earth.sc.	Simon diffusion	difusión de Simon
med.	simple diffusion	transporte por difusión simple
el.	sinker diffusion	difusión en profundidad
el.	sinker-diffusion region	región de difusión en profundidad
el.	skin diffusion	difusión pelicular
el.	solid-state diffusion	difusión de estado sólido
el.	solid-state diffusion technique	técnica de difusión de estado sólido
commun., IT	standard diffusion list	lista de distribución estándar
el.	static diffusion system	sistema de difusión estático
el.	substrate-epitaxial-layer diffusion	difusión en la capa epitaxial del substrato
supercond.	surface diffusion process	proceso de difusión superficial
met.	the specimen shows no banding due to the diffusion of carbon to certain regions	la muestra no presenta bandas debidas a una segregación del carbono
environ.	the Taylor one-dimensional diffusion model	el modelo de fusión unidimensional de Taylor
met.	there is a diffusion of interstitial elements	hay una difusión de los elementos de inserción
phys.sc.	thermal diffusion	difusión térmica
chem.	thermal diffusion plant	instalación de difusión térmica
chem.	thermal diffusion separation	separación por difusión térmica
supercond.	thermal diffusion time constant	constante de tiempo de la difusión térmica
met.	thermo-chemical diffusion treatment	tratamiento termoquímico de difusión
earth.sc., life.sc.	turbulent diffusion	difusión por turbulencia
earth.sc., life.sc.	turbulent diffusion	difusión turbulenta
meteorol.	turbulent eddy diffusion scheme	esquema de difusión turbulenta de remolinos
earth.sc.	uniform diffusion	difusión uniforme
el.	vacancy-jumping mode of diffusion	difusión por salto entre ausencias
earth.sc., el.	vacuum diffusion	difusión en vacío
earth.sc., el.	vacuum diffusion	difusión al vacío
met.	value P is inversely proportional to the diffusion constant	el factor P es inversamente proporcional a la constante de difusión
gen.	vapour diffusion	difusión de vapor
gen.	vapour diffusion	difusión de vapor de agua
gen.	vapour diffusion coefficient	factor de resistencia a la difusión del vapor
el.	vapour-phase diffusion	difusión en fase de vapor