| Subject | English | Spanish |
| comp., MS | Device Access API | API de acceso a dispositivos (A set of COM interfaces that a device companion app can use to send requests, to a specialized device, synchronously or asynchronously) |
| comp., MS | Open Device Access Model | Modelo de acceso abierto a dispositivo (The access model for horizontal solutions, which enables a horizontal strategy. Open Device Access enables many different Windows Store apps to access a specialized device. Examples: a smartphone with multiple apps that synchronize contacts; a pedometer that allows multiple apps to read its data and post it to a website) |
| comp., MS | Restricted Device Access Model | Modelo de acceso restringido a dispositivo (The device access model for vertical solutions. Restricted Device Access does not allow other applications to access a specialized device) |
| comp., MS | Specialized Device Access Model | Modelo de acceso a dispositivo especializado (The model that describes the two ways that a Windows Store app can access a specialized device: Open Access Model and Restricted Device Access Model) |