| Subject | English | Spanish |
| UN, afr. | demobilization kits | equipo de desmovilización |
| UN, afr. | disarmament, demobilization and reintegration | Desarme, desmovilización y reintegración |
| UN, afr. | disarmament, demobilization and reintegration of Congolese combatants | desarme, la desmovilización y la reintegración de los combatientes congoleños, el |
| UN, h.rghts.act. | disarmament, demobilization and reintegration programme | programa de desarme, desmovilización y reintegración |
| social.sc. | disarmament, demobilization, repatriation and reintegration | desarme, desmovilización, repatriación y reintegración |
| UN | Disarmament, Demobilization, Repatriation, Reintegration and Resettlement | desarme, desmovilización, repatriación, reintegración y reasentamiento |
| UN, afr. | disarmament, demobilization, repatriation, resettlement and reintegration | programa de desarme, desmovilización, repatriación, reasentamiento y reintegración |
| UN, afr. | disarmament, demobilization, repatriation, resettlement and reintegration | programa de desmovilización, repatriación, reasentamiento y reintegración |
| UN, afr. | disarmament, demobilization, repatriation, resettlement or reintegration | desarme, desmovilización, repatriación, reasentamiento o reintegración |
| UN | Integrated Disarmament, Demobilization and Reintegration Standards | normas integradas de desarme, desmovilización y reintegración |
| gen. | Multi-Country Demobilization and Reintegration Program | programa plurinacional de desmovilización y reintegración en la región de los Grandes Lagos ampliada |
| IMF. | Multi-Country Demobilization and Reintegration Program Africa | Programa Multinacional de Desmovilización y Reintegración para la Región de los Grandes Lagos |
| gen. | Multi-Country Demobilization and Reintegration Program | programa multinacional de desmovilización y reinserción |
| UN, afr. | Multi-Country Demobilization and Reintegration Programme | programa multinacional de desmovilización y reintegración |
| UN, afr. | Multi-Country Demobilization and Reintegration Programme | Programa multinacional de desmovilización y reintegración |
| UN, afr. | Multi-country Demobilization and Reintegration Programme. | Programa multinacional de desmovilización y reinserción |
| UN, afr. | National Structure for the Demobilization of Child Soldiers | Estructura nacional para la desmovilización de niños soldados |
| UN, afr. | PNDDR III =National Disarmament, Demobilization and Reintegration Plan | tercera fase del Plan Nacional de Desarme, Desmovilización y Reintegración |
| UN, afr. | Yamoussoukro agreement on the joint operational plan and guidelines for the disarmament, demobilization and reintegration programme | acuerdo de Yamoussoukro sobre el plan operacional conjunto y las directrices del programa de desarme, desmovilización y reinserción |