Terms containing Demining

Subject	English	Spanish
gen.	Accelerated Demining Programme	Programa Acelerado de Remoción de Minas
gen.	Bofors demining vehicle	vehículo de desminado Bofors
gen.	civilian demining	retirada de minas de carácter civil
gen.	Conference of African experts in demining and assistance to victims of landmines	Conferencia de expertos africanos en remoción de minas y asistencia a las víctimas
gen.	demining adviser	asesor de operaciones de levantamiento y remoción de minas
gen.	demining adviser	asesor de desminado
gen.	demining agency	organismo de operaciones de levantamiento y remoción de minas
gen.	demining agency	organismo de desminado
gen.	Demining Agency for Afghanistan	Organismo de Remoción de Minas de Afganistan
gen.	demining cart	equipo de desminado
gen.	demining contractor	contratista de desminado
IT	demining database	base de datos sobre minas
gen.	demining debt	déficit de operaciones de levantamiento y remoción de minas
gen.	demining debt	déficit de operaciones de desminado
gen.	demining deficit	déficit de operaciones de levantamiento y remoción de minas
gen.	demining deficit	déficit de desminado
ed.	demining instructor	instructor de operaciones de levantamiento y remoción de minas
ed.	demining instructor	instructor de desminado
gen.	demining kit	equipo de desminado
gen.	Demining Office	Oficina de Remoción de Minas
gen.	demining robot	desminador mecánico
gen.	demining section	sección de desminado
gen.	demining team	equipo de despeje
gen.	demining team	pelotón de apertura de brechas
gen.	demining team	patrulla de apertura de brechas
gen.	demining team	equipo de levantamiento y remoción de minas
gen.	demining team	equipo de desminado
ed.	demining training centre	centro de adiestramiento en operaciones de levantamiento y remoción de minas
ed.	demining training centre	centro de adiestramiento en desminado
ed.	demining training school	escuela de operaciones de levantamiento y remoción de minas
ed.	demining training school	escuela de desminado
gen.	demining unit	Dependencia de Remoción de Minas
UN	Eritrean Demining Authority	Organismo Eritreo de Remoción de Minas
gen.	explosive demining device	dispositivo explosivo de desminado
h.rghts.act.	Geneva International Centre for Humanitarian Demining	Centro Internacional de Desminado Humanitario de Ginebra
gen.	humanitarian demining	levantamiento y remoción de minas con fines humanitarios
UN	humanitarian demining	desminado humanitario
gen.	humanitarian demining	desminado con fines humanitarios
health.	Humanitarian Demining Action Officers Workshop	curso para oficiales encargados de operaciones de desminado con fines humanitarios
gen.	humanitarian demining countermine equipment	equipo de contraminado para operaciones de desminado con fines humanitarios
gen.	indigenous demining capability	capacidade local de remoción de minas
gen.	indigenous demining capability	capacidad local de desminado
gen.	meeting of technical experts on demining technology	reunión de expertos técnicos sobre tecnología de remoción de minas
gen.	meeting on demining and victim assistance	reunión sobre remoción de minas y asistencia a las víctimas
gen.	meeting on demining and victim assistance	reunión de Tokio
gen.	meeting on the development of Canadian capacities in humanitarian demining and assistance to victims	reunión sobre el desarrollo de la capacidad del Canadá en los aspectos humanitarios de la remoción de minas y asistencia a las víctimas
gen.	South-West Afghanistan Agency for Demining	Organismo de Remoción de Minas del Afganistán Sudoccidental
gen.	spontaneous demining	desminado improvisado
gen.	spontaneous demining	desminado espontáneo
gen.	spot demining	desminado puntual
gen.	spot demining	desminado localizado
UN	UN demining stand-by capacity	capacidad de reserva de las Naciones Unidas para actividades de remoción de minas
UN	United Nations Demining Database	base de datos de desminado de las Naciones Unidas
gen.	WEU Demining Assistance Mission	Misión de la UEO de asistencia al desminado