Terms containing Delivering

Subject	English	Spanish
fin.	cheapest to deliver	bono entregable más barato
fin.	cheapest to deliver	entregable más económico
fin.	cheapest to deliver issue	emisión de entregables más económicos
immigr.	Contracting Party delivering the sentence	parte contratante donde haya tenido lugar la condena
law	deliver a decision or order in open court	lectura de la sentencia o del auto en audiencia pública
patents.	deliver a report	informar
patents.	deliver a report	redactar un informe
patents.	deliver a separate interim decision in the form of an interlocutory judgement	tomar una decisión con anticipación en la forma de una decisión interlocutoria
commun.	to deliver a telegram	entregar un telegrama
gen.	deliver an opinion	emitir un dictamen
gen.	to deliver an opinion	emitir opinión
law	deliver an opinion without delay	emitir un dictamen urgente
fin., IT	deliver documents	documentos de libranza
fin.	to deliver its opinion	emitir su dictamen
fin.	deliver margin	reponer un margen
fin.	deliver margin	aportar un margen
gen.	to deliver one's opinion	emitir su opinión
gen.	to deliver one's opinion	formular una opinión
gen.	to deliver opinions at the request of the Council	emitir dictámenes al Consejo a instancia de éste
fin., IT	deliver securities against payment	libranza de títulos contra pago
fin., IT	deliver securities free	libranza de títulos sin pago
patents.	deliver subject to a fee	expedir mediante una tasa
med., pharma.	to deliver the corrected gene in vivo	introducir el gen corregido in vivo
law	deliver the opinion orally	presentación de las conclusiones oralmente
commun.	deliver to addressee in person	para entregar en propia mano
commun.	deliver to addressee only	para entregar en propia mano
construct.	deliver to the building site	suministro a pie de obra
econ., environ., UN	delivering as one	Unidos en la acción
commun., IT	delivering content on line	transmisión en línea de contenidos
bank.	delivering of funds	libramiento de fondos
el.	delivering party	parte suministradora
fin.	failure to deliver in due time	la entrega no se realiza en su debido momento
commun.	goods-delivering	transporte de mercancías
gen.	missile capable of delivering weapons of mass destruction	misil portador
fin.	notice of intention to deliver	notificación de entrega
transp.	pump for delivering petrol	bomba distribuidora de gasolina
fin.	the cheapest to deliver	el más barato entregable