| Subject | English | Spanish |
| gen. | Committe on Foreign Affairs, Security and Defence Policy | Comisión des Asuntos Exteriores, Seguridad y Política de Defensa |
| obs. | Common European Security and Defence Policy | Política Europea Común de Seguridad y Defensa |
| obs. | Common European Security and Defence Policy | Política Europea de Seguridad y Defensa |
| gen. | Common European Security and Defence Policy | Política Común de Seguridad y Defensa |
| obs. | Common Security and Defence Policy | Política Europea Común de Seguridad y Defensa |
| obs. | Common Security and Defence Policy | Política Europea de Seguridad y Defensa |
| gen. | Common Security and Defence Policy | Política Común de Seguridad y Defensa |
| gen. | Confederation: "Freedom, Defence, Security" | Unión: "Paz, defensa, seguridad" |
| gen. | Council for Defence and National Security | Consejo de Defensa Nacional y Seguridad |
| UN, afr. | ECOWAS Defence and Security Commission | Comisión de Defensa y Seguridad de la CEDEAO |
| R&D. | European Framework Cooperation for Security and Defence Research | Marco europeo de cooperación para la investigación sobre seguridad y defensa |
| law | European Security and Defence Academy | Academia Europea de Seguridad y Defensa |
| gen. | European Security and Defence Identity | identidad europea de seguridad y defensa |
| law | European security and defence identity | identidad europea de seguridad y defensa |
| gen. | European Security and Defence Identity | identidad europea de seguridad y de defensa |
| gen. | European Security and Defence Identity | Identidad Europea de Seguridad y Defensa |
| gen. | European Security and Defence Identity | identidad europea de defensa |
| obs. | European Security and Defence Policy | Política Europea Común de Seguridad y Defensa |
| obs. | European Security and Defence Policy | Política Europea de Seguridad y Defensa |
| gen. | European Security and Defence Policy | Política Común de Seguridad y Defensa |
| UN, afr. | Pretoria Protocols on political, defence and security power-sharing | Protocolos de Pretoria relativos al reparto de los poderes políticos, de defensa y de seguridad por el Gobierno de Transición y el Consejo Nacional para la Defensa de la Democracia-Fuerzas de Defensa de la Democracia (CNDD-FDD) |
| UN, afr. | reform and restructuring of the defence and security forces | reforma y la reestructuración de las fuerzas de defensa y seguridad |
| polit. | Secretariat of the Subcommittee on Security and Defence | Secretaría de la Subcomisión de Seguridad y Defensa |
| polit. | Subcommittee on Security and Defence | Subcomisión de Seguridad y Defensa |
| polit. | Sub-Table on Security and Defence | Subcomisión de Seguridad y Defensa |
| gen. | Task Force European Security and Defence Policy | Grupo sobre Política Europea de Seguridad y Defensa |
| gen. | Task Force European Security and Defence Policy | Grupo PESD |
| gen. | Working Party on Security and Defence | Grupo de trabajo sobre la seguridad y la defensa |