Terms containing Declaration of Independence

Subject	English	Spanish
UN, polit.	Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples	Declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales
law, UN	Declaration on the granting of independence to colonial countries and peoples	Declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales
UN	Declaration on the inadmissibility of intervention in the domestic affairs of States and the protection of their independence and sovereignty	Declaración sobre la inadmisibilidad de la intervención en los asuntos internos de los Estados y protección de su independencia y soberanía
UN, polit.	Special Committee on the Situation with regard to the Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples	Comité Especial encargado de examinar la situación con respecto a la aplicación de la Declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales
gen.	This designation is without prejudice to positions on status, and is in line with UNSCR 1244 and the ICJ Opinion on the Kosovo Declaration of Independence.	Esta denominación se entiende sin perjuicio de las posiciones sobre su estatuto y está en consonancia con la Resolución 1244 1999 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y con la Opinión de la Corte Internacional de Justicia sobre la declaración de independencia de Kosovo.
gen.	Unilateral Declaration of Independence E	declaración unilateral de independencia