| Subject | English | Spanish |
| commun. | datagram service | servicio de datagram |
| telegr. | datagram service | servicio de datagramas |
| comp., MS | datagram socket | socket de datagramas (A socket using the Windows Sockets API that provides a connectionless, unreliable flow of data) |
| IT | routing of "datagram" packet | encaminamiento de paquete "datagrama" |
| commun., IT, industr. | User Datagram Protocol | protocolo de datagramas de usuario |
| commun., IT | user datagram protocol | protocolo de datagrama a nivel de usuario |
| commun., IT | user datagram protocol | protocolo de datagramas de usuario |
| commun., IT | user datagram protocol | protocolo de datagrama de usuario |
| comp., MS | User Datagram Protocol | Protocolo de datagramas de usuario (A connectionless transport protocol in the TCP/IP protocol stack that is used in cases where some packet loss is acceptable, for example, with digital media streams) |