Subject | English | Spanish |
polit., h.rghts.act., dat.proc. | Article 29 Data Protection Working Party | Grupo de protección de las personas en lo que respecta al tratamiento de datos personales |
gen. | Article 29 Data Protection Working Party | Grupo de Trabajo del Artículo 29 |
law, IT | company data protection commissioner | responsable de la seguridad informática de la empresa |
gen. | Contact group on data protection and data sharing | Grupo de contacto sobre protección e intercambio de datos |
gen. | Contact group on data protection and data sharing | Grupo de contacto de alto nivel UE-EE.UU. sobre protección e intercambio de datos |
IT | Data Protection Act | Ley sobre el registro de personas |
law, IT | data protection adviser | consultor de seguridad informática |
inet. | Data Protection Agency | Agencia de Protección de Datos |
comp., MS | Data Protection API | API de protección de datos (A set of routines, protocols, and tools that provides information confidentiality to user and system processes by applying password-based cryptographic protection at the local operating system level) |
gen. | data protection arrangements | acuerdos sobre la protección de datos |
IT | data protection assessment | evaluación de impacto relativa a la protección de datos |
gen. | data protection authorities | autoridades competentes en la protección de datos |
IT | Data Protection Authority | autoridad de protección de datos |
law, IT | data protection authority | comisión de seguridad informática |
IT | data protection by design | protección de datos desde el diseño |
law | Data Protection Coordinator | Coordinador de la Protección de Datos |
law, IT | data protection counsellor | consultor de seguridad informática |
h.rghts.act., econ., dat.proc. | Data Protection Day | Día Europeo de la Protección de Datos |
IT | data protection enforcement | entrada en vigor del plan de protección de datos |
IT | data protection engineering | ingeniería de seguridad informática |
IT | data protection impact assessment | evaluación de impacto relativa a la protección de datos |
crim.law., h.rghts.act., econ. | Data Protection Law Enforcement Directive | Directiva relativa a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales por parte de las autoridades competentes para fines de prevención, investigación, detección o enjuiciamiento de infracciones penales o de ejecución de sanciones penales, y la libre circulación de dichos datos |
gen. | data protection legislation | legislación sobre la protección de datos |
IT | Data Protection Officer | responsable de la protección de datos |
polit. | Data Protection Unit | Unidad de Protección de Datos |
IT | EU Data Protection Commissioners | Comisario europeo encargado de la protección de datos |
IT | EU Data Protection Commissioners Working Party on Police | Grupo de comisarios de la UE para la protección de datos en materia policial |
law, IT | European Data Protection Board | Consejo Europeo de Protección de Datos |
h.rghts.act., econ., dat.proc. | European Data Protection Day | Día Europeo de la Protección de Datos |
econ. | European Data Protection Supervisor | Supervisor Europeo de Protección de Datos |
gen. | EU-US High Level Contact Group on Data Protection and Data Sharing | Grupo de contacto sobre protección e intercambio de datos |
gen. | EU-US High Level Contact Group on Data Protection and Data Sharing | Grupo de contacto de alto nivel UE-EE.UU. sobre protección e intercambio de datos |
law | General Data Protection Register | Registro General de Protección de Datos |
gen. | General Data Protection Regulation | Reglamento general de protección de datos |
h.rghts.act., IT | General Data Protection Regulation | Reglamento relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos |
unions. | Legal & Data Protection Services | Servicio Jurídico y Servicio de Protección de Datos |
comp., MS | Microsoft System Center Data Protection Manager 2006 Administrator Console | Consola de administrador de Microsoft System Center Data Protection Manager 2006 (A Microsoft Management Console (MMC) snap-in that provides access to the administrative functions of DPM. DPM Administrator Console allows administrators to configure data protection, perform data recovery operations, and monitor and report on these activities) |
fin., polit., IT | personal data protection supervision | supervisión de la protección de los datos personales |
law, IT | trans-national data protection legislation | reglamentación telemática internacional |
law, IT | transnational data protection legislation | reglamentación telemática internacional |