Subject | English | Spanish |
commun., IT | access link data rate | velocidad de enlace de acceso |
IT | Advanced Data Link Controller | controlador de enlace de datos avanzado |
commun., transp. | air-ground data link system | sistema de enlace aeroterrestre de datos |
commun. | analogue signalling data link | enlace de datos de señalización analógico |
el. | automated data link | enlace de datos automatizados |
railw., sec.sys. | data link in railway signalling | enlace de transmisión en señalización ferroviaria |
dat.proc. | data link | medio de transmisión de datos |
railw., sec.sys. | data link in railway signalling | red de transmisión en señalización ferroviaria |
telegr. | data link | conexión de datos |
IT, transp. | data link | enlace de datos |
IT | data link | enlace para transmisión de datos |
IT, transp., avia. | data link | transmisión automática de datos |
comp. | data link | enlace para la transmisión de datos |
commun., IT | data link connection | conexión del enlace de datos |
commun., IT | data link connection identifier | identificador de conexión de enlace de datos |
IT, transp., mil., grnd.forc. | data link connector | conector de enlace de datos |
auto. | data link connector | conector de enlace de datos (DLC) |
el. | data link control | control de enlace de datos |
comp., MS | Data Link Control | Control de vínculos de datos (An error-correction protocol in the Systems Network Architecture (SNA) responsible for transmission of data between two nodes over a physical link. Supported by Microsoft Windows NT and Windows 2000, DLC is designed to provide access to IBM mainframe computers and to Hewlett-Packard printers connected to the network) |
commun. | data link disconnection | desconexión del enlace de datos |
commun., IT | data link disconnection sequence | secuencia de desconexión de enlaces de datos |
el. | data link escape | escape de transmisión |
IT | Data link escape characters | caracteres de transmisión transparente |
commun., comp. | data link layer | capa de enlace de datos |
commun., transp. | data link mode and label matrix | modo de enlace para la transmisión de datos y matriz designadora |
commun., transp. | data link mode and label matrix | modalidad de enlace para la transmisión de datos y matriz designadora |
railw., sec.sys. | data link module in railway signalling | módulo de gestión de la red de transmisión en señalización ferroviaria |
commun., transp. | data link processor/format identifier | procesador de datos |
commun., transp. | data link processor/format identifier | identificador de formato |
commun. | data link set-up | establecimiento de enlace |
commun. | data link switching | conmutación de enlaces de datos |
commun., transp. | data link system | sistema de transmisión de datos |
comp., MS | data-link layer | nivel de vínculo de datos (Layer two of the OSI model. A layer that packages raw bits from the physical layer into frames (logical, structured packets for data). This layer is responsible for transferring frames from one computer to another, without errors. After sending a frame, the data-link layer waits for an acknowledgment from the receiving computer) |
el. | digital data communication link | enlace digital de transmisión de datos |
IT | duplicated serial data-link | enlace de datos serie duplicado |
commun. | establishment of data link | establecimiento del enlace de datos |
el. | fiberoptic data link | enlace de datos de fibra óptica |
IT | fibre optic data link | enlace de datos de fibra óptica |
el. | fibreoptic data link | enlace de datos de fibra óptica |
commun. | high level data link control | control de enlace de datos de alto nivel |
commun. | high level data link control | control de alto nivel para enlaces de datos |
IT | high-level data link control | control de enlace de datos de alto nivel |
comp., MS | High-level Data Link Control | Control de vínculo de datos de alto nivel (A protocol for information transfer adopted by the ISO. HDLC is a bit-oriented, synchronous protocol that applies to the data-link (message-packaging) layer (layer 2 of the ISO/OSI reference model) for computer-to-microcomputer communications) |
commun., IT | high-level data-link control | control de enlace de datos de alto nivel |
comp., MS | Link Data Sources Wizard | Asistente para vincular orígenes de datos (A wizard dialog title to create a linked data source, where you can link multiple data sources into one single data source such as two different tables in a SQL database) |
IT | narrow-band data link | enlace de datos de banda estrecha |
el. | optical data link | enlace de datos de fibra óptica |
IT | permanent data link | enlace de datos permanente |
tech. | remote data links | enlaces remotos de datos |
IT | set of data link and physical layers | juego de capas físicas y de enlace de datos |
el. | signaling data link | enlace de señalización |
el. | signaling data link | enlace de datos para la señalización |
el. | signalling data link | enlace de señalización |
el. | signalling data link | enlace de datos para la señalización |
commun., IT | supervision of data link status | supervisión del estado del enlace de datos |
commun. | synchronous data link control | control síncrono del enlace de datos |
commun., IT | synchronous data link control | control de enlace de datos sincrónico |
IT | synchronous data link control | control sincrónico de enlace de datos |
IT | temporary data link | enlace de datos conmutados |