| Subject | English | Spanish |
| IMF. | compilation of data | compilación |
| fin. | compilation of data | recopilación de datos |
| IT | compilation of data | compilación de datos |
| stat. | compilation of data | recopilación de los datos |
| patents. | data compilation | recopilación de datos |
| patents. | data compilation and transcription | recopilación y transcripción de datos |
| work.fl. | data compilations | compilación de datos |
| nucl.phys. | Neutron Data Compilation Centre | Centro de Compilación de Datos sobre Neutrones |
| IMF. | Quarterly National Accounts Manual—Concepts, Data Sources, and Compilation | Manual de cuentas nacionales trimestrales |
| IMF. | Quarterly National Accounts Manual—Concepts, Data Sources, and Compilation | Manual de cuentas nacionales trimestrales: Conceptos, fuentes de datos y compilación |
| patents. | services consisting of the registration, transcription, composition, compilation or systematization of written communications and also the exploitation or compilation of mathematical, research or statistical data | servicios de registro, transcripción, composición, compilación o sistematización de comunicaciones escritas, así como de explotación o compilación de datos matemáticos, de investigación o estadísticos |