Subject | English | Spanish |
commun. | advanced data communication control procedure | procedimientos avanzados de control de comunicación de datos |
commun. | advanced data communication control procedure | procedimientos de control avanzados para comunicaciones de datos |
IT | advanced data communication control procedure | procedimiento avanzado de control de comunicación de datos |
commun., IT | advanced data communications control procedure | procedimiento de control para la comunicación avanzada de datos |
commun. | advanced data communications control procedure | procedimientos de control avanzados para comunicaciones de datos |
commun. | advanced data communications control procedure | procedimientos avanzados de control de comunicación de datos |
IT | advanced data communications control protocol | protocolo de control avanzado para comunicación de datos |
commun. | air-ground point-to-point data communication | comunicación de datos aire-tierra de punto a punto |
law, immigr. | carrier's communication of passenger data | remisión por el transportista de la información relativa a los pasajeros |
law, immigr. | carrier's communication of passenger data | comunicación por el transportista de los datos de las personas transportadas |
commun. | code-independent data communication | modalidad independiente del código |
commun. | code-independent data communication | comunicación de datos independiente del código |
IT, tech. | code-transparent data communication | modalidad transparente |
IT, tech. | code-transparent data communication | modo transparente |
IT, tech. | code-transparent data communication | comunicación transparente de datos |
IT | communication of data | cesión de datos |
patents. | communication of information or data by telex, telephone, facsimile, computer, electronic mail or by other electronic means or media | comunicación de información o datos por télex, teléfono, fax, ordenador, correo electrónico o por otros medios o soportes electrónicos |
polit., loc.name., IT | Community initiative for regional development concerning services and networks related to data communication | iniciativa comunitaria de desarrollo regional referida a los servicios y redes relacionados con la comunicación de datos |
econ., el. | Community initiative for regional development concerning services and networks related to data communication | Iniciativa Comunitaria de Desarrollo Regional referida a los Servicios y Redes Relacionados con la Comunicación de DatosTELEMÁTICA |
IT | data base communication system | sistema de comunicación de la base de datos |
commun., IT | data communication | comunicación de datos |
commun., IT | data communication | teleinformática |
dat.proc. | data communication | transmisión de datos |
el. | data communication channel | canal de comunicación de datos |
IT | data communication computer module | módulo de comunicación de datos |
IT | data communication equipment | equipo de comunicación de datos |
IT | data communication interface | interfaz de comunicación de datos |
commun., IT | data communication line | línea de transmisión de datos |
IT | data communication mode | modo de transmisión de datos |
work.fl. | data communication network | red de transmisión de datos |
work.fl. | data communication network | red de comunicación de datos |
work.fl. | data communication network | red teleinformática |
IT | data communication network for the exchange of administrative information | red telemática de intercambio de datos administrativos |
gen. | data communication network for tourism | red telemática turística |
patents. | data communication services | servicios de comunicaciones de datos |
commun. | data communication system | sistema de transmisión de datos |
IT | data communication terminal | terminal conversacional |
IT | data communication terminal | terminal de transmisión de datos |
IT | data communication terminal | terminal de comunicación de datos |
patents. | data communications apparatus and instruments | aparatos e instrumentos de comunicaciones de datos |
IT | data communications architecture | arquitectura telemática |
commun. | data communications control character | carácter de control de transmisión |
commun. | data communications control character | carácter de control de comunicación |
comp., MS | Data Communications Equipment | Equipo de comunicaciones de datos (One of two types of hardware that are connected by an RS-232-C serial connection, the other being a Data Terminal Equipment (DTE) device) |
polit. | data communications network electronic network | red de comunicación de datos (electronic network, red electrónica) |
el. | digital data communication link | enlace digital de transmisión de datos |
IT | digital data communication message protocol | protocolo de mensajes de comunicación de datos digitales |
commun. | digital data communications message protocol | protocolo de mensajes para comunicaciones de datos digitales |
commun. | digital data communications message protocol | protocolo de mensaje de comunicaciones de datos digitales |
law, IT | e-Justice Communication via Online Data Exchange | proyecto e-CODEX |
commun. | international data communications center | centro internacional de transmisiones de datos |
commun. | international data communications centre | centro internacional de transmisiones de datos |
commun. | low bit rate data communication | comunicación de datos a baja velocidad de transferencia |
IT | lowspeed serial data communication | comunicación de dados en serie de baja velocidad |
IT, el. | serial data communication | comunicación de datos en serie |
patents. | services relating to the communication and transmission of data by computer | servicios de comunicación y transmisión de datos por ordenador |
patents. | telecommunications and data communications services | servicios de telecomunicaciones y de comunicaciones de datos |
patents. | telecommunications, in particular electronic information and communication services with data-processing support for general and closed groups of users | telecomunicaciones, en particular servicios electrónicos de información y comunicación basados en el tratamiento de la información para grupos abiertos o cerrados de usuarios |
IT, tech. | two-way alternate data communication | comunicación bidireccional alterna de datos |
IT, tech. | two-way alternate data communication | comunicación bidireccional alterna |
ed., IT | wideband data communication facility | sistema de comunicación de datos de banda ancha |