| Subject | English | Spanish |
| comp., MS | data center | centro de datos (A facility used to house mission critical computer systems and associated components. It generally includes environmental controls (air conditioning, fire suppression, etc), redundant/backup power supplies, redundant data communications connections and high security) |
| comp., MS | Data Center TCP | protocolo TCP de centro de datos (A TCP-like protocol for data center networks which leverages Explicit Congestion Notification (ECN) in the network to provide multi-bit feedback to the end hosts) |
| comp., MS | Data Center Transmission Control Protocol | Protocolo de control de transmisión de centro de datos (A TCP-like protocol for data center networks which leverages Explicit Congestion Notification (ECN) in the network to provide multi-bit feedback to the end hosts) |
| commun. | EROS data center | Centro de Datos EROS |
| tech. | flight data center | centro de datos de vuelo |
| comp., MS | Integration INT data center environment | Integration INT Data Center Environment (An environment that is intended for internal testing, integration, evaluations, and demonstration computers. It is also used the first time you complete the process of creating the master image and testing the image and recovery process) |
| UN | International Data Center | Centro Internacional de Datos |
| meteorol. | National Climatic Data Center | Centro Nacional de Datos Climáticos de EE.UU. |
| USA | National flight data center | centro nacional de información de vuelo |
| meteorol. | National Geophysical Data Center | Centro Nacional de Datos Geofísicos |
| meteorol. | National Snow and Ice Data Center | Centro Nacional de Datos sobre Nieve y Hielo |
| comp., MS | PROD data center environment | entorno de centro de datos PROD (A data center environment that supports computers running Microsoft FlexGo technology that have been sold to customers) |
| comp., MS | Production data center environment | entorno de centro de datos de producci n (A data center environment that supports computers running Microsoft FlexGo technology that have been sold to customers) |
| comp., MS | Production PROD data center environment A data center environment that supports computers running Microsoft FlexGo technology that have been sold to customers | entorno de centro de datos de producci n (PROD) |