Subject | English | Spanish |
stat. | Africa Nutrition Data Base | Base de datos sobre la nutrición en África |
IT, agric. | agricultural structure data base | banco de datos sobre estructuras agrarias |
agric., construct. | Agricultural structure data base | Base de Datos de Estructuras Agrarias |
transp., avia. | aircraft incident data base | base de datos de incidentes aéreos |
ed., IT | associative video data base | base de datos asociativos en vídeo |
IT | automated data base management | gestión automatizada de una base de datos |
commun. | automated frequency assignment data base | base de datos automática para asignaciones de frecuencia |
IT | auxiliary data base | base de datos auxiliar |
stat. | base-line data | datos de referencia |
stat. | base-line data | datos de partida |
gen. | base-line data | datos de base |
IT | bibliographic data base | base bibliográfica |
IT | bibliographic data base | base de datos bibliográficos |
commun., IT | call processing trunk data base | base de datos del enlace troncal de procesamiento de llamadas |
pharma. | canadian mortality data base | base de datos de mortalidad canadiense |
fin., polit., IT | central data-base facility | banco central de datos |
work.fl. | common data base | base común de datos |
work.fl. | common data base | BCD |
IT, transp. | Community data base on road accidents | banco de datos comunitario sobre los accidentes de circulación en carretera |
IT | computerised data base | base de datos informáticos |
stat. | critical base-line data | dato básico esencial |
dat.proc. | currently selected data base | base de datos activa |
work.fl., IT | data base | colección de datos |
work.fl., IT | data base | fondos documentales |
IT, dat.proc. | data base | base de hechos |
environ. | data base | bases de datos |
environ. | data base A computerized compilation of data, facts and records that is organized for convenient access, management and updating | bases de datos |
gen. | data base | base de datos |
ed. | data base administration | gestión de bases de datos |
IT | data base administrator | administrador de base de datos |
org.name. | Data Base and Network Services | Servicios de Bases de Datos y de la Red |
org.name. | Data Base and Network Services | DBN |
IT | data base communication system | sistema de comunicación de la base de datos |
IT | data base computer | ordenador de la base de datos |
gen. | data base development | desarrollo de las bases de datos |
IT | data base management | gestión de bases de datos |
IT | data base management routines | rutinas de gestión de la base de datos |
org.name. | Data Base Management System | Sistema de gestión de base de datos |
commun., IT | data base office | centro de información |
commun., IT | data base office | centro de base de datos |
IT | data base security | seguridad de la base de datos |
commun., IT | data base server | servidor de base de datos |
IT | distributed data base | base de datos distribuida |
IT | dynamic data base | base de datos dinámica |
commun., IT | EMX data base | base de datos EMX |
IT | European chemicals information data-base | Base de datos europea de información sobre sustancias químicas |
ed., IT | European data base on higher education | Base de datos europea sobre la enseñanza superior |
IT, agric. | European data-base on compost production and use | banco europeo de datos sobre la producción del compost y su utilización |
IT, el. | extension of the data base | contenido |
work.fl. | factual data base | base de datos factuales |
med. | Genome Data Base | base de datos del genoma |
work.fl. | global data base | base de datos global |
IT | hierarchic data base | base de datos jerárquica |
ed., IT | image-addressable data base | base de datos direccionable por la imagen |
commun. | IN data base | base de datos RI |
org.name. | Integrated Geographic Reference Data Base | Base integrada de datos geográficos de referencia |
commun. | intelligent network data base | base de datos RI |
IT | inverted data base | base de datos invertida |
gen. | leasing access time to a computer data base | alquiler de tiempos de acceso a una base de datos informática |
patents. | leasing of access time to a computer data base server | alquiler de tiempo de acceso a un centro servidor de bases de datos |
IT, el. | maintenance trunk data base | base de datos de mantenimiento troncal |
commun., IT | maintenance trunk group testlines data base | base de datos para el mantenimiento de grupos troncales de línea de prueba |
IT, mater.sc. | Materials Data Base Demonstrator Programme | Programa-Demostración de Bancos de Datos Factuales de Materiales |
IT, mater.sc. | Materials Data Base Demonstrator Programme | Programa de Demostración de Bancos de Datos de Materiales |
health. | medical distributed data base | base de datos médicos distribuida |
IT | national data base | base de datos nacional |
IT, dat.proc. | network data base | base de datos en red |
IT | Next generation data base management system | Sistema integrado de gestión de bases de datos y de conocimientos de la próxima generación |
med. | nucleotide sequences data base | base de datos de secuencias de nucleótidos |
IT | object-oriented data base management system | sistema de gestión de bases de datos orientado a objetos |
IT | online data-base service | servicio de base de datos en línea |
health. | patient record data base | base de datos de pacientes |
IT, dat.proc. | private data base | base de datos privada |
IT, UN | programme information data base | base de datos sobre programas |
IT | relational data base | base de datos relacional |
IT | relational data base engine | máquina de base de datos relacionales |
IT | relational data base machine | máquina de base de datos relacionales |
IT | relational data base management system | sistema de administración de bases de datos relacionales |
transp. | road data base | banco de datos de carreteras |
IT | static data base | base de datos estática |
commun., IT | subscriber data base | base de datos de abonados |
UN | Technical Cooperation Trust Fund to Provide Experts to UNEP's Global Resource Information Data Base | Fondo Fiduciario de cooperación técnica para proporcionar expertos a la Base Mundial de Información sobre Recursos del PNUMA |
meteorol. | USGS Global Land One-kilometer Base Elevation GLOBE topographic data set | conjunto de datos topográficos mundiales de elevación base del terreno sobre malla de 1 km del Servicio Geológico de los Estados Unidos |
UN | world soils and terrain digital data base | base digital de datos de suelos y terrenos a nivel mundial |