Subject | English | Spanish |
econ., health., UN | Africa Decade of Food and Nutrition | Decenio de la Alimentación y la Nutrición en África |
org.name. | Arusha Forward-looking Strategies for the Advancement of African Women beyond the United Nations Decade for Women | Estrategias progresivas de Arusha para el adelanto de la mujer africana más allá del Decenio de las Naciones Unidas para la Mujer |
social.sc., health., UN | Asian and Pacific Decade for Disabled Persons | Decenio de los Impedidos de Asia y el Pacífico |
UN | Asian and Pacific Decade of Disabled Persons | Decenio para los Impedidos de Asia y el Pacífico |
org.name. | Consultative Committee on the Voluntary Fund for the United Nations Decade for Women | Comité Consultivo del Fondo de Contribuciones Voluntarias para el Decenio de las Naciones Unidas para la Mujer |
gen. | Cooperative Action for the International Drinking Water Supply and Sanitation Decade | Plan de cooperación para el Decenio Internacional del Agua Potable y del Saneamiento Ambiental |
automat. | decade attenuator box | caja de atenuadores de décadas |
el. | decade bridge | puente de décadas |
org.name. | Decade Campaign of Action for Youth Employment | Campaña de la Década de Acción para el Empleo Juvenil |
el. | decade capacitance box | caja de capacidades de décadas |
h.rghts.act., social.sc., UN | Decade Coin Programme | Programa de Monedas del Decenio |
el. | decade conductance box | caja de conductancias de décadas |
tech. | decade counter | contador décadas |
el. | decade counter | contador de décadas |
el. | decade counter | contador de décadas tipo desvío |
tech. | decade counter | contador dedádico |
tech. | decade counter | contador por decenas |
tech. | decade counter | contador de decenas |
antenn. | decade counter tube | tubo contador decimal |
meas.inst. | decade counter tube | tubo contador de décadas |
antenn. | decade counter tube | tubo contador a décadas |
tech., el. | decade dial | indicador de décadas |
tech., el. | decade division | división de una década |
social.sc., UN | Decade for Human Rights Education | Decenio para la Educación en la esfera de los Derechos Humanos |
meas.inst. | decade frequency measuring assembly | instalación de medida de frecuencia de décadas |
automat. | decade frequency oscillator | oscilador decádico de frecuencia |
el., meas.inst. | decade frequency system | instalación de medida de frecuencia de décadas |
el. | decade inductance box | caja de inductancias de décadas |
math. | decade numbers | decenas |
health. | Decade of Brain Research | Década sobre el cerebro |
org.name. | Decade of Ecodevelopment | Década del Ecodesarrollo |
UN, polit. | Decade of Greater Mekong Subregion Development Cooperation, 2000-2009 | Decenio de Cooperación para el Desarrollo de la Subregión del Gran Mekong, 2000-2009 |
org.name. | Decade of International Law | Decenio para el Derecho Internacional |
org.name. | Decade of Responsible Fisheries | Decenio de la Pesca Responsable |
law, sociol. | Decade of Roma Inclusion | Década para la Inclusión de los Gitanos |
health. | Decade of the Brain | Década del Cerebro |
org.name. | Decade on Human Rights Education | Decenio para la educación en la esfera de los derechos humanos |
electric. | decade-resistance box | caja de décadas de resistencias |
IT, el. | decade resistance box | caja de resistencia a décadas |
el. | decade resistance box | caja de resistencias de décadas |
automat. | decade rheostat | reóstato de décadas |
el. | decade scaler | formador de escalas de décadas |
el. | decade scaling circuit | formador de escalas de décadas |
h.rghts.act., UN | Decade to Combat Racism and Racial Discrimination | Decenio de la Lucha contra el Racismo y la Discriminación Racial |
health., UN | Decade to Roll Back Malaria in Developing Countries, particularly in Africa | Decenio para lograr la regresión del paludismo en los países en desarrollo, en particular en África |
tech., el. | decade tube counter | contador de impulsos por decenas |
UN, polit. | Declaration on the Launching of the Transport and Communications Decade for Asia and the Pacific | Proclamación del Decenio del Transporte y las Comunicaciones en Asia y el Pacífico |
el. | direct-reading decade oscillator | oscilador por décadas de lectura directa |
UN | Disarmament Decade | Decenio para el Desarme |
environ., UN | disaster decade | decenio de los desastres |
UN | disaster reduction decade | decenio para la reducción de los desastres |
el. | frequency measuring decade | frecuencímetro a décadas |
el. | gated decade counter | contador de décadas de puertas de corriente |
industr., UN | industrial development decade | decenio de desarrollo industrial |
econ., industr. | Industrial Development Decade for Africa | Decenio del Desarrollo Industrial para Africa |
UN | Industrial Development Decade in Africa | Decenio del Desarrollo Industrial para África |
UN, ecol. | Inter-Agency Consultative Group on the Transport and Communications Decade for Asia and the Pacific | Grupo Consultivo Interinstitucional para la preparación del Decenio del Transporte y las Comunicaciones en Asia y el Pacífico |
org.name. | Inter-agency Steering Committee for Cooperative Action for the International Drinking Water Supply and Sanitation Decade | Comité interinstitucional encargado de promover la acción cooperativa del Decenio del Agua Potable y del Saneamiento Ambiental |
UN | Inter-Agency Steering Committee for Cooperative Action for the International Drinking Water Supply and Sanitation Decade | Comité Directivo Interinstitucional de Acción Cooperativa para el Decenio Internacional del Agua Potable y el Saneamiento Ambiental |
econ., social.sc., agric. | Inter-agency Steering Committee for Cooperative Action for the International Drinking Water Supply and Sanitation Decade | Comité Directivo Interinstitucional de Cooperación para el Decenio Internacional de Agua Potable y del Saneamiento Ambiental |
UN | Inter-Agency Task Force on Women and the International Drinking Water Supply and Sanitation Decade | Grupo de Trabajo Interinstitucional sobre la Mujer y el Decenio Internacional del Agua Potable y del Saneamiento Ambiental |
UN | International Conference One Decade after Chernobyl: Summing up the Radiological Consequences of the Accident | Conferencia Internacional titulada Una Década después de Chernobyl: Recapitulación de las Consecuencias Radiológicas del Accidente |
org.name. | International Decade for a Culture of Peace and Non-Violence for the Children of the World | Década Internacional de una cultura de paz y no violencia para los niños del mundo |
UN | International Decade for a Culture of Peace and Non-Violence for the Children of the World | Decenio Internacional de una cultura de paz y no violencia para los niños del mundo |
environ., UN | International Decade for Natural Disaster Reduction | Decenio Internacional para la Reducción de los Desastres Naturales |
UN | International Decade for the Abolition of Colonialism | Decenio internacional para la eliminación del colonialismo |
UN, polit. | International Decade for the Eradication of Colonialism | Decenio Internacional para la Eliminación del Colonialismo |
UN | International Decade for the Eradication of Colonialism | Decenio Internacional para la eliminación del colonialismo |
h.rghts.act. | International Decade for the Eradication of Colonialism | Decenio internacional para la eliminación del colonialismo |
org.name. | International Decade of Cetacean Research | Decenio internacional de investigación sobre cetáceos |
UN | International Decade of the World's Indigenous People | Decenio Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo |
econ., UN | International Development Strategy for the Fourth United Nations Development Decade | Estrategia de Desarrollo Internacional para el Cuarto Decenio de las Naciones Unidas para el Desarrollo |
org.name. | International Development Strategy for the Third United Nations Development Decade | Estrategia internacional del desarrollo para el tercer Decenio de las Naciones Unidas para el Desarrollo |
environ. | International Drinking Water Supply and Sanitation Decade | Decenio Internacional del Agua Potable y del Saneamiento Ambiental |
org.name. | International Hydrological Decade | Decenio Hidrológico Internacional |
org.name. | Mauritius Declaration on Africa's Accelerated Industrial Recovery and Development in the Context of the Second Industrial Development Decade for Africa 1993-2002 and Beyond | Declaración de Mauricio sobre el desarrollo y la recuperación industrial acelerados de África en el contexto del Segundo Decenio del Desarrollo Industrial para África 1993-2002 y años posteriores |
UN, polit. | Meeting to Launch the Asian and Pacific Decade of Disabled Persons | Reunión para iniciar el Decenio de Asia y el Pacífico para los Discapacitados |
meas.inst. | precision decade capacitance bridge | puente de medida decádico de capacidad de gran precisión |
org.name. | Programme of Action for the Least Developed Countries for the Decade 2001-2010 | Programa de Acción de Bruselas |
UN | Programme of Action for the Least Developed Countries for the Decade 2001-2010 | Programa de Acción en favor de los Países Menos Adelantados para el Decenio 2001-2010 |
UN | Programme of Action for the Second Half of the UN Decade for Women | Programa de acción para la segunda mitad del Decenio de las Naciones Unidas para la Mujer |
h.rghts.act., social.sc., polit. | Regional Decade Action Plan for the Girl Child | Plan de acción regional para el decenio de la niña |
UN, polit. | Regional Forum on Meeting the Targets for the Asian and Pacific Decade of Disabled Persons and Equalization of Opportunities for Persons with Disabilities in the ESCAP Region | Foro Regional sobre el logro de los objetivos del Decenio de los Discapacitados de Asia y el Pacífico y la equiparación de oportunidades para las personas con discapacidades en la región de la CESPAP |
UN, polit. | Regional Intergovernmental Meeting for the World Conference to Review and Appraise the Achievements of the United Nations Decade for Women | Reunión regional intergubernamental preparatoria de la Conferencia Mundial para el Examen y la Evaluación de los Logros del Decenio de las Naciones Unidas para la Mujer |
UN, ecol. | Regional Programme of Action for the Transport and Communications Decade for Asia and the Pacific | Programa regional de Acción para el Decenio del Transporte y las Comunicaciones en Asia y el Pacífico |
UN, polit. | Regional Symposium on the International Decade on Natural Disaster Reduction | Simposio Regional sobre el Decenio Internacional para la Reducción de los Desastres Naturales |
el. | reversible decade counter | contador por décadas reversible |
commun., transp., UN | Second Transport and Communications Decade in Africa | Segundo Decenio del Transporte y las Comunicaciones en África |
el. | shift-type decade counter | contador de décadas tipo desvío |
el. | single-decade counter unit | contador decimal simple |
automat. | single-decade counting unit | contador decimal simple |
org.name. | Steering Committee for Cooperative Action for the International Drinking Water Supply and Sanitation Decade | Comité de Dirección para la Acción Cooperativa del Decenio Internacional del Agua Potable y del Saneamiento Ambiental |
el. | step of the decade | paso de la década |
meas.inst. | Sullivan-Griffiths decade air capacitor | condensador de aire de décadas de Sullivan y Griffiths |
social.sc., UN | Third Disarmament Decade | Tercer Decenio para el Desarme |
UN, polit. | Transport and Communications Decade for Asia and the Pacific | Decenio del Transporte y las Comunicaciones en Asia y el Pacífico |
UN | United Nations Decade against Drug Abuse | Decenio de las Naciones Unidas contra el Uso Indebido de Drogas |
polit., UN | United Nations Decade for Deserts and the Fight against Desertification | Decenio de las Naciones Unidas para los Desiertos y la Lucha contra la Desertificación |
h.rghts.act., UN | United Nations Decade for Human Rights Education | Decenio de las Naciones Unidas para la educación en la esfera de los derechos humanos |
social.sc., UN | United Nations Decade for the Eradication of Poverty | Decenio de las Naciones Unidas para la Erradicación de la Pobreza |
social.sc., UN | United Nations Decade for Women | Decenio de las Naciones Unidas para la Mujer |
org.name. | United Nations Decade for Women: Equality, Development and Peace | Decenio de las Naciones Unidas para la Mujer: Igualdad, Desarrollo y Paz |
UN | United Nations Decade of Disabled Persons | Decenio de las Naciones Unidas para los Impedidos |
UN, polit. | United Nations Decade of Disabled Persons in the Asia and Pacific Region | Decenio de las Naciones Unidas para las impedidos en la región de Asia y el Pacífico |
ed., UN | United Nations Decade of Education for Sustainable Development | Decenio de las Naciones Unidas de la Educación para el Desarrollo Sostenible |
int. law., UN | United Nations Decade of International Law | Decenio de las Naciones Unidas para el Derecho Internacional |
UN | United Nations Development Decade | Decenio de las Naciones Unidas para el Desarrollo |
econ., transp., UN | United Nations Transport and Communications Decade in Africa | Decenio de NU para los Trasportes y Comunicaciones en Africa |
org.name. | United Nations Transport and Communications Decade in Africa | Decenio de las Naciones Unidas del Transporte y las Comunicaciones en África |
UN | Voluntary Fund for the International Decade of the World's Indigenous People | Fondo Voluntario para el Decenio Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo |
org.name. | Voluntary Fund for the United Nations Decade for Women | Fondo de Contribuciones Voluntarias para el Decenio de las Naciones Unidas para la Mujer |
UN, account. | Voluntary Fund for the United Nations Decade for Women | Fondo Voluntario de las Naciones Unidas para el Decenio de la Mujer |
econ., health., UN | WHO/UNICEF Common Goals for the Next United Nations Development Decade | Metas comunes OMS/UNICEF para la mujer y el niño en el decenio de 1990 |
org.name. | World Conference of the United Nations Decade for Women: Equality, Development and Peace | Conferencia Mundial del Decenio de las Naciones Unidas para la Mujer: Igualdad, Desarrollo y Paz |
social.sc., UN | World Conference to review and appraise the achievements of the UN Decade for Women | Conferencia mundial sobre el desarrollo y la valoración de los logros del decenio de las Naciones Unidas para las mujeres |
org.name. | World Conference to Review and Appraise the Achievements of the United Nations Decade for Women: Equality, Development and Peace | Conferencia Mundial para el Examen y la Evaluación de los Logros del Decenio de las Naciones Unidas para la Mujer: Igualdad, Desarrollo y Paz |
org.name. | World Decade for Cultural Development | Decenio Mundial para el Desarrollo Cultural |
org.name. | YES Decade Campaign of Action | Campaña de la Década de Acción para el Empleo Juvenil |