| Subject | English | Spanish |
| comp., MS | Active Directory credentials | credenciales de Active Directory (A set of sign-in credentials (username and password) for an Active Directory account) |
| comp., MS | Credential Locker | Caja de seguridad de credenciales (A feature of Windows where a user's credentials are securely stored) |
| comp., MS | Credential Manager | Administrador de credenciales (A common credential store and interface that is used to save and manage user credentials, such as user names and passwords, so you can easily log on to Web sites and connect to other resources, such as computers) |
| comp., MS | credential prompt | petición de credenciales (A dialog box that appears when a user is requested to confirm whether an administrative process should be permitted to start. The user can approve the process by providing a user name and password for an administrator account, or the user can cancel the process by clicking Cancel) |
| comp., MS | Credential Provider | Proveedor de credenciales (A tool that provides information, which includes identification and proof of identification, that is used to gain access to local and network resources) |
| comp., MS | Credential Vault Service | Servicio de almacén de credenciales (A behind-the-scene service that is part of Credential Manager and that actually does the work of creating and managing user credentials to allow users to log on across machines and sites) |
| UN | Credentials Committee | Comisión de Verificación de Poderes |
| agric. | Credentials Committee | Comisión de credenciales |
| gen. | credentials of representatives | mandato de diputado |
| ed. | teaching credential program | programa de certificación docente |
| polit. | verification of credentials | verificación de credenciales |
| comp., MS | Windows Biometric Credential Manager | Administrador de credenciales biométricas de Windows (The Windows component that stores and manages biometric credentials such as fingerprints) |
| comp., MS | Windows Fingerprint Credential Provider | Proveedor de credenciales mediante lectura de huellas digitales de Windows (The Windows component that provides fingerprint information that is used to gain access to local and network resources) |