Terms containing Convergence

Subject	English	Spanish
scient., el.	acceleration of convergence	aceleración de la convergencia
rem.sens.	accommodation-convergence	acomodación-convergencia
tech.	angle of convergence	ángulo de paralaje
rem.sens.	angle of convergence	convergenciaóptica
med.	angle of convergence	ángulo de convergencia
agric.	Antarctic convergence	Convergencia Antártica
fin.	assessment of inflation convergence	valoración de la convergencia en inflación
life.sc.	asymptote of convergence	línea de convergencia
radioloc.	beam convergence	convergencia del haz
comp., MS	bug convergence	convergencia de errores (The point at which the rate of fixed bugs exceeds the rate of found bugs. Bug convergence is a visible indication that the team is making progress against the active bug count. It is a sign that the project end is within reach)
gen.	Catalan Democratic Convergence	Convergencia Democrática de Cataluña
fin.	challenge for convergence	desafío para la convergencia
el.	cold convergence calibration	calibración de convergencia en frío
earth.sc.	color convergence control	control de convergencia de los colores
commun.	common part convergence sublayer	subcapa de convergencia de parte común
fin.	continuing economic convergence	convergencia progresiva de las actuaciones económicas
IT, dat.proc.	convergence algorithm	algoritmo de convergencia
gen.	Convergence and Competitiveness Instrument	instrumento de convergencia y competitividad
gen.	Convergence and Union Party	Convergencia y Unión
med.	convergence angle	ángulo de convergencia
commun.	convergence assembly	unidad de convergencia
radio	convergence control	control de enfoque
automat.	convergence control	regulación de la convergencia
tech.	convergence control	control de convergencia
IMF.	convergence criteria	criterios de Maastricht
account.	convergence criteria	criterios de convergencia
econ.	convergence criteria	criterio de convergencia
fin.	convergence criterion	criterio de convergencia
econ.	convergence decision	decisión de convergencia
econ.	convergence decision	alto grado de convergencia de las políticas económicas
meteorol.	convergence/divergence couplet	zona de convergencia/divergencia
agric., food.ind.	convergence effect	efecto de convergencia
el.	convergence electrode	electrodo de convergencia
IT	convergence error at the corners	defecto de convergencia en los ángulos
radio	convergence factor	coeficiente de convergencia
life.sc.	convergence factor	factor de convergencia
radio	convergence gain	ganancia de convergencia
IMF.	convergence goals	criterios de Maastricht
IMF.	convergence goals	criterios de convergencia
IMF.	convergence in inflation performance EC, G7, monetary policy	convergencia de las tasas de inflación
stat.	convergence in measure	convergencia en probabilidad
stat., scient.	convergence in measure	convergencia in medida
stat.	convergence in measure	convergencia estocástica
math.	convergence in measure	convergencia en medida
stat.	convergence in probability	convergencia estocástica
math.	convergence in probability	convergencia en probabilidad
IT, dat.proc.	convergence interval	intervalo de convergencia
life.sc.	convergence line	línea de convergencia
el.	convergence magnet	imán de convergencia
construct., econ.	convergence objective	objetivo de "convergencia"
econ.	convergence of economic interests	convergencia de intereses económicos
econ.	convergence of economic performance	convergencia de los resultados económicos
econ.	convergence of general budgetary balances	convercia de los equilibrios presupuestarios generales
fin.	convergence of inflation rates	convergencia de las tasas de inflación
law	convergence of interest rates	convergencia de los tipos de interés
fin.	convergence of long-term interest rates	convergencia de los tipos de interés a largo plazo
life.sc.	convergence of meridians	convergencia de meridianos
transp.	convergence of routes	confluencia de itinerarios
fin.	convergence of the economic performances	convergencia de los resultados económicos
org.name.	Convergence Plan for the Conservation and Sustainable Management of Forest Ecosystems in Central Africa	Plan de convergencia
fin., econ.	convergence programme	programa de convergencia
R&D.	convergence region	región de convergencia
fin., econ.	convergence report	informe de convergencia
tech., industr., construct.	convergence rollers of a speed frame	cilindros de convergencia de una mechera
commun.	convergence sublayer	subcapa de convergencia
commun.	convergence sublayer protocol data unit	unidad de datos del protocolo de subcapa de convergencia
el.	convergence surface	superficie de convergencia
environ.	convergence zone	zona de convergencia
life.sc.	convergence zone	línea de convergencia
econ.	Council Decision on the attainment of a high degree of convergence of the economic policies in the Member States of the E.E.C.	decisión de convergencia
econ.	Council Decision on the attainment of a high degree of convergence of the economic policies in the Member States of the E.E.C.	alto grado de convergencia de las políticas económicas
account.	criteria of convergence	criterios de convergencia
gen.	criterion on the convergence of interest rates	criterio relativo a la convergencia de los tipos de interés
comp., MS	data convergence	convergencia de datos (Data at the Publisher and the Subscriber that matches)
econ.	degree of convergence of economic performance	grado de convergencia de los resultados económicos
gen.	Democratic Convergence	Convergencia Democrática
gen.	Democratic Convergence of Catalonia	Convergencia Democrática de Cataluña
IT, earth.sc.	display convergence	convergencia de la imagen
commun.	diversity convergence point	punto de convergencia de diversidad
law	durability of convergence achieved by the Member State	carácter duradero de la convergencia conseguida por el Estado miembro
el.	dynamic convergence	convergencia dinámica
law	economic and monetary convergence	convergencia económica y monetaria
econ.	economic convergence	convergencia económica
gen.	economic statistics and economic and monetary convergence	Estadísticas Económicas y Convergencia Económica y Monetaria
el.	electron-gun convergence ratio	factor de compresión de haz
fin.	enhanced convergence programme	programa de convergencia más riguroso
radio	faulty convergence	defecto de convergencia
radio	faulty convergence	convergencia defectuosa
fishery	first convergence zone	primera zona de convergencia
meteorol.	frictional convergence	convergencia por fricción
meteorol.	frictional convergence	convergencia friccional
commun., IT	Green Paper on the Convergence of Telecommunications, Media and Information Technology Sectors	Libro Verde sobre la convergencia de los sectores de telecomunicaciones, medios de comunicación y tecnología de la información
commun.	Green Paper on the convergence of the telecommunications, media and information technology sectors, and the implications for regulation	Libro Verde sobre las consecuencias para la reglamentación de la convergencia de los sectores de telecomunicaciones, medios de comunicación y tecnología de la información
fin.	high degree of convergence	alto grado de convergencia
econ.	high degree of convergence of the economic policies	alto nivel de convergencia de las políticas económicas
law	high degree of sustainable convergence	alto grado de convergencia sostenible
meas.inst.	horizontal convergence control	regulador de la convergencia horizontal
automat., meas.inst.	horizontal convergence shape control	regulador de la convergencia horizontal
fin.	implementation of convergence programmes	aplicación de los programas de convergencia
life.sc.	Inter-Tropical Convergence Zone	Zona de Convergencia Intertropical
nat.sc., environ.	intertropical convergence zone	zona de convergencia intertropical
environ.	intratropical convergence zone	zona intertropical de convergencia
fin.	lasting convergence necessary for the achievement of economic and monetary union	convergencia duradera que se considera necesaria para la realización de la Unión Económica y Monetaria
econ., fin.	lasting convergence necessary for the achievement of economic and monetary union	convergencia duradera necesaria para la realización de la Unión Económica y Monetaria
law	legal convergence	convergencia legal
mil., artil.	long-range convergence	convergencia de largo alcance
meteorol.	low-level convergence	convergencia en los niveles bajos
meteorol.	mesoscale convergence zone	zona de convergencia de mesoescala
meteorol.	moisture convergence	convergencia de humedad
fin., scient.	Moving Average Convergence/Divergence Trading Method	método de intervención de la media móvil convergencia/divergencia
econ.	multiannual convergence programme	programa de convergencia plurianual
fin.	multilateral surveillance of convergence	vigilancia multilateral de la convergencia
genet.	multiple convergence	convergencia múltiple
fin.	national convergence programme	programa nacional de convergencia
meteorol.	near equatorial tradewind convergence	convergencia casi ecuatorial de los alisios
econ.	nominal convergence	convergencia nominal
rem.sens.	optical convergence	ángulo de convergencia
rem.sens.	optical convergence	convergenciaóptica
commun.	physical layer convergence protocol	protocolo de convergencia de capa física
org.name.	Plan of Convergence	Plan de convergencia
org.name.	Plan of Convergence for Forests of Central Africa	Plan de convergencia
fin.	process of convergence of rates of VAT	proceso de convergencia de los tipos del IVA
UN, ecol.	programmatic convergence	convergencia programática
fin.	progress towards convergence	progreso hacia la convergencia
polit.	Protocol on the convergence criteria	Protocolo sobre los criterios de convergencia
obs., polit.	Protocol on the convergence criteria	Protocolo sobre los criterios de convergencia previstos en el artículo 121 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea
polit.	Protocol on the convergence criteria referred to in Article 121 of the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community	Protocolo sobre los criterios de convergencia
obs., polit.	Protocol on the convergence criteria referred to in Article 121 of the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community	Protocolo sobre los criterios de convergencia previstos en el artículo 121 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea
meteorol.	radial convergence	convergencia radial
scient.	rate of convergence	gradiente de convergencia
fin.	real convergence	convergencia real
gen.	regional convergence	convergencia regional
law	regulatory convergence	convergencia normativa
fin.	reinforced convergence procedure	procedimiento de convergencia reforzado
auto.ctrl.	sequence selection convergence	convergencia en "O"
auto.ctrl.	sequence selection convergence	confluencia de selección de secuencias
auto.ctrl.	sequence selection convergence	final de selección de secuencias
commun.	service-specific convergence sublayer	subcapa de convergencia específica de servicio
auto.ctrl.	simultaneous sequences convergence	convergencia en "Y"
auto.ctrl.	simultaneous sequences convergence	confluencia de secuencias simultáneas
auto.ctrl.	simultaneous sequences convergence	final de secuencias simultáneas
meteorol.	South Atlantic Convergence Zone	zona de convergencia del Atlántico Sur
environ.	South Pacific Convergence Zone	Zona de Convergencia del Pacífico Sur
econ.	Specifications on the implementation of the Stability and Growth Pact and Guidelines on the format and content of Stability and Convergence Programmes	Condiciones de aplicación del Pacto de Estabilidad y Crecimiento y directrices sobre formato y contenido de los programas de estabilidad y convergencia
gen.	Specifications on the implementation of the Stability and Growth Pact and Guidelines on the format and content of Stability and Convergence Programmes	código de conducta
gen.	Stability and Convergence Programmes	programas de estabilidad y convergencia
commun.	static convergence	convergencia estática
radio	static convergence	convergencia estética
stat.	stochastic convergence	convergencia en probabilidad
math.	stochastic convergence	convergencia estocástica
stat.	strong convergence	una fuerte convergencia
fishery	subtropical convergence	convergencia subtropical
law	sustained convergence of the economic performances of the Member States	convergencia sostenida de los resultados económicos de los Estados miembros
commun.	transmission convergence sublayer	subcapa de convergencia de transmisión
fin.	updated convergence programme	programa de convergencia actualizado
math.	weak convergence	convergencia débil