Terms containing Contraction

Subject	English	Spanish
gen.	to accommodate the expansion and contraction of the water surge tank	dilatación
gen.	to accommodate the expansion and contraction of the water surge tank	contracción
med.	affecting muscular contractions	inotrópico
gen.	affecting muscular contractions	que afecta la fuerza de las contracciones musculares
ceram.	after-contraction	contracción secundaria
chem., met.	after-contraction	postcontraccion
el.	anodic closure contraction	contracción de cierre anódica
el.	anodic opening contraction	contracción de apertura anódica
med.	auxotonic muscle contraction	contracción muscular auxotónica
med.	auxotonic muscle contraction	contracción muscular isotónica
meteorol.	axis of contraction	eje de contracción
life.sc.	bottom contraction	contracción vertical
med.	Bumm contraction ring	anillos de contracción de Bumm
med.	cardiac contraction	contracción cardíaca
med.	carpopedal contraction	tétanos de Escherich
med.	carpopedal contraction	contracción carpopedia
med.	cathodal closure contraction	contracción del cierre del cátodo
med.	cathodal closure contraction	contracción catódica de cierre
med.	cathodal opening contraction	contracción catódica de abertura
med.	cathodal opening contraction	contracción de la apertura del cátodo
med.	co-contraction	cocontracción
construct.	construction with a waterway contraction	obra con contracción del curso de agua
med.	contraction atelectasis	atelectasia por contracción
met.	contraction cavity	rechupe
met.	contraction cavity	cavidad de contracción
met.	contraction coefficient	coeficiente de contracción
met.	contraction crack	grietas de solidificación
met.	contraction crack	grietas de rechupe
med.	contraction energy	energía de contracción
med.	contraction heat	calor de contracción
fin.	contraction in output	contracción de la producción
construct.	contraction joint	junta de contracción-flexión
construct.	contraction joint	junta de retracción
construct.	contraction joint	junta de contracción
transp., construct.	contraction joints	juntas de contracción
coal., met.	contraction modifier	agente antifisurante
industr., construct.	contraction of fabric	contracción
health.	contraction rate	tasa de contracción
coal., met.	contraction rate	coeficiente de contracción
mech.eng.	contraction ratio	relación de contracción
med.	contraction ring	anillo de Schröder
med.	contraction ring	anillo de retracción
med.	contraction ring	anillo de contracción
med.	contraction ring	anillo de Braun
med.	contraction ring	anillo de Bandl
med.	contraction-ring dystocia	distocia por contracción
nat.sc., chem.	contraction spheroid	esferoide de contraccion
pack.	contraction strain	rotura de retracción
pack.	contraction strain	rotura de contracción
pack.	contraction strain	fisura
med.	contraction wave	onda de contracción
IMF.	credit contraction	contracción del crédito
fin.	credit contraction	restricción del crédito
fin.	credit contraction	restricciones del crédito
industr., construct., chem.	crimp contraction	contracción por rizado
med.	Dupuytren contraction	contractura de Dupuytren
med.	Dupuytren contraction	enfermedad de Dupuytren (contractura palmaris)
med.	Dupuytren's contraction	retracción de la aponeurosis palmar
med.	Dupuytren's contraction	contracción de Dupuytren
med.	Dupuytren's contraction	enfermedad de Dupuytren
earth.sc., construct.	end contraction	contracción lateral
med.	escaped ventricular contraction	escape ventricular
med.	excitation-contraction coupling	acoplamiento excitación-contracción
med.	excitation-contraction coupling	acoplamiento de excitación y contracción
tech.	external contraction	contracción externa
med.	fibrillary contraction	contracción fibrilar
IMF.	fiscal contraction	contracción fiscal
med.	fixation contraction	contracción de Westphal
med.	fixation contraction	fenómeno paradójico del pie
med.	flexion contraction	contractura en flexión
med.	front tap contraction	contracción de Gowers
textile	fusion contraction shrinkage	contracción de fusión
med.	Gowers contraction	signo de Gowers
med.	Gowers' contraction	contracción de Gowers
met.	hindered contraction	contracción impedida
met.	hindered contraction	contracción estorbada
med.	hip contraction	contracción de la cadera
med.	idiomuscular contraction	rodete idiomuscular
med.	idiomuscular contraction	contracción idiomuscular
med.	intermittent cramp rheumatic contraction	tétanos intermitente (tetania, intermittent tetanos)
med.	intermittent cramp rheumatic contraction	tetania (tetania, intermittent tetanos)
med.	iris contraction reflex	reflejo pupilar
med.	isometric contraction	contraccion muscular
med.	isometric muscle contraction	contracción muscular isotónica
med.	isotonic contraction	contracción isotónica
med.	isotonic muscle contraction	contracción muscular isotónica
life.sc.	lateral contraction	contracción transversal
life.sc.	lateral contraction	contracción lateral
med.	limping caused by contraction	claudicación por contracción
meas.inst.	measure of contraction	medida de contracción
tech., industr., construct.	measure of contraction	medida de la contracción
med.	muscle contraction	contracción muscular isotónica
med.	myotatic contraction	reflejo miotático
med.	myotatic contraction	contracción miotática
mech.eng.	nozzle contraction area ratio	relación de área de contracción de la tobera
med.	opening contraction	excitación de contracción
fin.	overall market contraction	contracción global del mercado
med.	palmar contraction	contractura de Dupuytren
med.	palmar contraction	retracción de la aponeurosis palmar
med.	palmar contraction	contracción de Dupuytren
med.	palmar contraction	enfermedad de Dupuytren (contractura palmaris)
med.	pelvic outlet contraction	estrechamiento del estrecho inferior de la pelvis
med.	period of isometric contraction	período de contracción isométrica
med.	period of isometric contraction	periodo de tensión
med.	phase of contraction	fase de contracción
med.	premature heart contraction	extrasístole
gen.	premature heart contraction	latido prematuro del corazón
med.	premature ventricular contractions	preexcitación ventricular
earth.sc.	pyrometer based on contraction of a solid substance	pirómetro basado en la contracción de una materia sólida
med.	static muscle contraction	contracción muscular estática
health.	systolic contraction	contracción sistólica
med.	tetanic contraction	contracción tetánica
industr., construct.	thermal contraction	contracción térmica
industr., construct., chem.	transverse contraction	estricción
industr., construct., chem.	transverse contraction	contracción transversal
industr., construct., chem.	twist contraction	contracción por torsión
health.	uterine contraction	contracción del útero
health.	velocity of contraction	velocidad de contracción
commun.	vertical contraction	contracción vertical
med.	Westphal's contraction	contracción de Westphal
med.	Westphal's contraction	fenómeno paradójico del pie