| Subject | English | Spanish |
| earth.sc., tech. | a definite flow may form during the continuous immersion test | en la prueba de la inmersión continua se puede formar un flujo definido |
| el. | continuous flow | circulación continua |
| pow.el. | continuous flow of direct current | conducción continua de una corriente rectificada |
| water.res. | continuous flow | caudal continuo |
| earth.sc., mech.eng. | continuous flow | flujo continuo |
| meas.inst. | continuous flow calorimeter | calorímetro de flujo continuo |
| chem. | continuous flow cell | célula de medida de flujo continuo |
| agric. | continuous flow drier | desecador continuo |
| agric. | continuous flow dryer | secadora de flujo continuo |
| agric. | continuous flow dryer | desecador de flujo continuo |
| tech. | continuous flow exhaust system | sistema de escape continuo |
| earth.sc. | continuous flow of liquid | líquido de caudal continuo |
| lab.law., transp. | continuous flow oxygen equipment | equipo de oxígeno de flujo constante |
| med. | continuous flow oxygen system | sistema de oxígeno de flujo continuo |
| med. | continuous flow oxygen system | sistema de flujo continuo de oxígeno |
| agric., mech.eng. | continuous flow pump | bomba volumétrica de flujo continuo o sin invertir |
| meas.inst. | continuous flow refractometer | refractómetro de flujo continuo |
| med. | continuous flow system | sistema de flujo continuo |
| met. | continuous flow test | prueba de circulación por tuberías |
| agric., construct. | continuous-flow irrigation | riego continuo |
| agric., construct. | continuous-flow irrigation | distribución de agua continua |
| mech.eng. | continuous-flow pump | bomba de corriente continua |
| meas.inst. | double-beam continuous-flow refractometer | refractómetro de flujo continuo con dos haces |
| med. | incubation continuous-flow bath | baño María de incubación de flujo contínuo |
