Terms containing Contents

Subject	English	Spanish
tech.	to allow the contents to mix	dejar mezclarse el contenido
industr., construct.	apparatus for monitoring the contents of packages	aparato para el control de los productos contenidos en envases
med.	contents analysis	análisis del contenido
IT, dat.proc.	contents check	comprobación de contenido
IT, dat.proc.	contents formula	fórmula de contenido
work.fl., commun.	contents list	índice
work.fl., commun.	contents list	tabla de materias
work.fl., commun.	contents list	sumario
work.fl., commun.	contents list bulletin	boletín de tablas de materias
busin., labor.org., account.	contents of the notes on the accounts	contenido del Anexo
commun.	contents page	sumario
med.	contents pressure gauge	manómetro para el gas comprimido
law, IT	contents protection	protección de los contenidos
commun.	contents sheet	sumario
gen.	contents Statement	declaración sobre el Contenido
commun.	contents strip	tira bibliográfica
IT, transp.	contents supervisor	supervisor de contenido de programas
work.fl., commun.	current contents bulletin	boletín de tablas de materias
chem.	Dispose of contents/container to …	Eliminar el contenido/el recipiente en …
meas.inst.	fuel contents gage	indicador de la gasolina
tech.	fuel contents gage	indicador del contenido de combustible
meas.inst.	fuel contents gauge	indicador de la gasolina
met.	in steels containing medium carbon contents, the ferrite network becomes thinner	en los aceros de contenido de carbono medio, la red de ferrita se hace más fina
gen.	keep contents under... appropriate liquid to be specified by the manufacturer	consérvese en...líquido apropiado a especificar por el fabricante
gen.	keep contents under...	consérvese en...gas inerte a especificar por el fabricante
gen.	keep contents under... appropriate liquid to be specified by the manufacturer	S5
gen.	keep contents under...inert gas to be specified by the manufacturer	consérvese en...gas inerte a especificar por el fabricante
met.	limiting contents of products	contenido límite de los productos
commun.	printing of the contents in the country	impresión del contenido en el país
gen.	Recommendation concerning the Contents of Medicine Chests on Board Ship	Recomendación relativa al contenido de los botiquines de los buques
IT, tech.	reservoir contents gauge	indicador de contenido de un recipiente
insur., agric.	residence contents insurance	seguro de objetos domésticos
commun.	short contents list	tabla sumaria
agric.	solid contents of stacked wood	volumen real de la madera apilada
agric.	solid contents of stacked wood	contenido sólido de la madera apilada
pest.contr.	spray tank contents gauge	calibre del contenido del depósito de pulverización
chem.	Store contents under …	Almacenar el contenido en …
energ.ind., el.	structure and contents document	documento sobre la estructura y contenido de los acuerdos
med.	uterine contents of female mates	contenido uterino de su compañera femenina