Terms containing Consular

Subject	English	Spanish
gen.	arrangements to provide consular services	las disposiciones relativas a los servicios consulares
law	be entitled to protection by the diplomatic or consular authorities of any Member State	poder acogerse a la protección de las autoridades diplomáticas y consulares de cualquier Estado miembro
gen.	to be entitled to protection by the diplomatic or consular authorities of any Member State	poder acogerse a la protección de las autoridades diplomáticas y consulares de qualquier Estado miembro
patents.	certificate of a consular officer	legalización consular
immigr.	Common Consular Instructions	Instrucción consular común dirigida a las misiones diplomáticas y oficinas consulares de carrera
gen.	Common Consular Instructions	Instrucción consular común
immigr.	Common Consular Instructions for the diplomatic missions and consular posts	Instrucción consular común dirigida a las misiones diplomáticas y oficinas consulares de carrera
gen.	Common Consular Instructions for the diplomatic missions and consular posts	Instrucción consular común
gen.	consular authority	autoridad consular
patents.	consular authorization	legalización consular
gen.	consular cooperation regarding visas	cooperación consular en materia de visados
law	consular invoice	factura consular
law	consular jurisdiction	jurisdicción consular
gen.	consular mission	misión consular
law	consular office	oficina consular
patents.	consular officer	funcionario consular
gen.	consular personnel	personal consular
gen.	consular post	oficina consular de carrera
gen.	consular post	oficina consular
patents.	consular power	autorización consular
patents.	consular power	facultad consular
gen.	consular protection	protección consular
gen.	consular registration card	tarjeta de registro consular
fin.	consular transactions	formalidades consulares tales como facturas y certificados consulares
immigr.	consular visa	visado consular
law	consular visa	visto bueno consular
gen.	diplomatic and consular missions	misiones diplomáticas y consulares
gen.	diplomatic and consular missions	representación diplomática
h.rghts.act.	diplomatic and consular protection	protección diplomática y consular
gen.	European Convention on Consular Functions	Convenio Europeo sobre las Funciones Consulares
gen.	European Convention on the Abolition of Legalisation of Documents executed by Diplomatic Agents or Consular Officers	Convenio Europeo relativo a la supresión de la legalización de documentos extendidos por los Agentes diplomáticos y consulares
gen.	European Union guidelines on the implementation of the consular Lead State concept	Directrices de la Unión Europea para la aplicación del concepto de Estado de referencia en materia consular
polit.	General Memorandum of Understanding on the Co-location of Diplomatic and Consular Missions	Memorándum general de acuerdo sobre el establecimiento conjunto de misiones diplomáticas y consulares
law	Green Paper - Diplomatic and consular protection of Union citizens in third countries	LIbro Verde La protección diplomática y consular del ciudadano de la Unión en los terceros países
gen.	I am in the consular section	estoy en la sección consular
polit.	International Federation of Consular Corps and Associations	Federación Internacional de Cuerpos y Asociaciones Consulares
gen.	legal and consular assistance	la asistencia jurídica y consular
obs.	local consular cooperation regarding visas	cooperación consular local en materia de visados
gen.	local consular cooperation regarding visas	Cooperación local Schengen
gen.	mutual consular assistance	asistencia consular recíproca
gen.	persons employed by consular posts	personal de servicio de las oficinas consulares
gen.	persons employed by consular posts	personal al servicio de las oficinas consulares
gen.	Protocol to the European Convention on Consular Functions concerning the Protection of Refugees	Protocolo del Convenio Europeo sobre las Funciones Consulares relativo a la protección de los refugiados
transp., avia.	Protocol to the European Convention on Consular Functions relating to Consular Functions in respect of Civil Aircraft	Protocolo del Convenio Europeo sobre las Funciones Consulares relativo a las aeronaves civiles
gen.	service personnel of consular offices	personal de servicio de las oficinas consulares
gen.	service personnel of consular offices	personal al servicio de las oficinas consulares
fin.	such as consular invoices and certificates	formalidades consulares tales como facturas y certificados consulares
gen.	they are from the consular section	ellos son de la sección consular
UN	Vienna Convention on Consular Relations	Convención de Viena sobre relaciones consulares
gen.	where is the Consular Section?	¿dónde está la Sección Consular?
gen.	Working Party on Consular Affairs	Grupo "Asuntos Consulares"