Terms containing Conservation

Subject	English	Spanish
environ., agric.	Ac tion by the Community relating to nat ure conservation	Acciones Comunitarias para la Conservación de la Naturaleza
environ.	Action by the Community relating to Nature Conservation	Acciones Comunitarias para la Conservación de la Naturaleza
environ.	action by the Community relating to nature conservation	acción comunitaria para la conservación de la naturaleza
org.name.	Action Programme on Conservation of Tropical Forest Ecosystems	Programa de acción sobre conservación de ecosistemas forestales tropicales
org.name.	African Convention on the Conservation of Nature and Natural Resources	Convenio africano sobre la conservación de la nuturaleza y los recursos naturales
environ., nat.res.	African Elephant Conservation Coordinating Group	Grupo Coordinador para la Conservación del Elefante Africano
fish.farm., UN	Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1082 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Socks and Highly Migratory Fish Stocks	Acuerdo sobre la aplicación de las disposiciones de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, de 10 de diciembre de 1982, relativas a la conservación y ordenación de las poblaciones de peces transzonales y las poblaciones de peces altamente migratorios
fish.farm.	Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks	Acuerdo sobre la aplicación de las disposiciones de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, de 10 de diciembre de 1982, relativas a la conservación y ordenación de las poblaciones de peces transzonales y las poblaciones de peces altamente migratorios
fish.farm.	Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks	Acuerdo de las Naciones Unidas de 1995 sobre las poblaciones de peces
org.name.	Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks	Acuerdo de las Naciones Unidas sobre las poblaciones de peces
org.name.	Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks	Acuerdo sobre la aplicación de las disposiciones de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar de 10 de diciembre de 1982 relativas a la conservación y ordenación de las poblaciones de peces transzonales y las poblaciones de peces altamente migratorios
environ., min.prod., fish.farm.	Agreement on Cooperation in Research, Conservation and Management of Marine Mammals in the North Atlantic	Acuerdo de Cooperación en la Investigación, Conservación y Gestión de los Mamíferos Marinos del Atlántico Norte
environ., min.prod., fish.farm.	Agreement on Cooperation in Research, Conservation and Management of Marine Mammals in the North Atlantic	Acuerdo NAMMCO
UN	Agreement on the Conservation of African-Eurasian Migratory Waterbirds	Acuerdo sobre la conservación de las aves acuáticas migratorias africanas y eurasiáticas
life.sc., environ.	Agreement on the Conservation of African-Eurasian Migratory Waterbirds	Acuerdo sobre la conservación de las aves acuáticas migratorias afroeuroasiáticas
fish.farm.	Agreement on the Conservation of Cetaceans of the Black Sea, Mediterranean Sea and Contiguous Atlantic Area	Acuerdo sobre la Conservación de los Cetáceos del Mar Negro, el Mar Mediterráneo y la Zona Atlántica Contigua
org.name.	Agreement on the Conservation of Cetaceans of the Black Sea, Mediterranean Sea and Contiguous Atlantic Area	Acuerdo de Mónaco sobre la Conservación de los Cetáceos del Mar Negro, el Mar Mediterráneo y la Zona Atlántica Contigua
org.name.	Agreement on the Conservation of Polar Bears	Acuerdo sobre la conservación de los osos polares
fish.farm.	Agreement on the International Dolphin Conservation Programme	Acuerdo sobre el Programa Internacional para la Conservación de los Delfines
org.name.	Agreement to Promote Compliance with International Conservation and Management Measures by Fishing Vessels on the High Seas	Acuerdo de Cumplimiento
org.name.	Agreement to Promote Compliance with International Conservation and Management Measures by Fishing Vessels on the High Seas	Acuerdo de Cumplimiento de la FAO
org.name.	Agreement to Promote Compliance with International Conservation and Management Measures by Fishing Vessels on the High Seas	Acuerdo de reabanderamiento
gen.	Agreement to Promote Compliance with International Conservation and Management Measures by Fishing Vessels on the High Seas	Acuerdo sobre el Cumplimiento
law	aid to promote culture and heritage conservation	ayudas destinadas a promover la cultura y la conservación del patrimonio
org.name.	and Genetic Conservation in Both Dry and Humid Zones	y de conservación genética en zonas secas y húmedas
org.name.	and Genetic Conservation in Both Dry and Humid Zones	Red de adquisición e intercambio de semillas
org.name.	Asian Soil Conservation Network for the Humid Tropics	ASOCON
environ., agric., UN	Asian Soil Conservation Network for the Humid Tropics	Red sobre conservación de suelos en las zonas tropicales húmedas de Asia
law	attachment for conservation	embargo
law	attachment for conservation	embargo preventivo
commun.	bandwidth conservation	economía de espectro
el.	bandwidth conservation	economía de anchura de banda
el.	bandwidth conservation	conservación de la anchura de banda
environ.	bee conservation	conservación de las abejas
environ.	bee conservation The care, preservation and husbandry of hymenopterous insects valued for their ability to pollinate crops and other flora or for their production of honey	conservación de las abejas
environ., polit.	Benelux convention on nature conservation and landscape protection	Convenio Benelux sobre conservación de la naturaleza y protección del paisaje
forestr.	biodiversity conservation	conservación de la biodiversidad
forestr.	biodiversity conservation	conservación de la diversidad biológica
UN, biol., sec.sys.	Biodiversity Conservation Network	Red de conservación de la diversidad biológica
UN	Botanic Gardens Conservation Strategy	Estrategia de Conservación de los Jardines Botánicos
fin.	capital conservation buffer	margen de capital
fin.	capital conservation buffer	reserva de capital
fin.	capital conservation buffer	colchón de conservación del capital
org.name.	Caribbean Conservation Association	ACC
environ., agric.	Caribbean Conservation Association	Asociación para la Conservación del Caribe
org.name.	Commission for the Conservation and Management of Highly Migratory Fish Stocks in the Western and Central Pacific Ocean	Comisión para la Conservación y Ordenación de las Poblaciones de Peces Altamente Migratorios del Pacífico Central y Occidental
org.name.	Commission for the Conservation and Management of Highly Migratory Fish Stocks in the Western and Central Pacific Ocean	Comisión de Pesca para el Pacífico Occidental y Central
gen.	Commission for the Conservation and Management of Highly Migratory Fish Stocks in the Western and Central Pacific Ocean	Comisión de Pesca del Pacífico Occidental y Central
min.prod., fish.farm.	Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources	Comisión para la Conservación de los Recursos Vivos Marinos Antárticos
org.name.	Commission for the Conservation of Southern Bluefin Tuna	Comisión para la Conservación del Atún de Aleta Azul del Sur
environ.	commissioner for nature conservation	delegado para la protección de la naturaleza
environ.	commissioner for nature conservation and landscape management	delegado para proteger la naturaleza y ordenar el paisaje
nat.sc., environ.	Committee for the adaptation to scientific and technical progress of the directive on conservation of wild birds	Comité de adaptación al progreso técnico y científico de la Directiva 79/409/CEE
nat.sc., environ.	Committee for the adaptation to scientific and technical progress of the directive on conservation of wild birds	Comité ORNIS
polit., environ.	Committee for the Adaptation to Scientific and Technical progress of the Directives on Conservation of Wild Birds	Comité de adaptación al progreso técnico y científico de la Directiva de protección de las aves silvestres ORNIS
environ., nat.res.	Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Conservation of Wild Birds	Comité de adaptación al progreso técnico - protección de aves silvestres
UN	Committee for the Conservation of Nature and Natural Resources	Comité para la Conservación de la Natuaraleza y sus Recursos
environ.	Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive on the conservation of wild birds	Comité para la adaptación al progreso científico y técnico de la directiva relativa a la conservación de las aves silvestres
environ.	Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive on the conservation of wild birds	Comité ORNIS
nat.sc., agric.	Committee on the Conservation, Characterisation and Utilisation of Genetic Resources in Agriculture	Comité de conservación, caracterización y utilización de los recursos genéticos del sector agrario
polit.	Committee on the conservation, characterisation, collection and utilisation of genetic resources in agriculture	Comité de conservación, caracterización, recolección y utilización de los recursos genéticos del sector agrario
polit.	Committee on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora Natura	Comité de conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres Natura
gen.	Committee on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora	Comité de conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres
gen.	Committee on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora HABITAT	Comité de conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres
org.name.	Community Biodiversity Development and Conservation Programme	Programa de fomento y conservación de la biodiversidad de las comunidades
nat.sc.	Community programme for the conservation, characterization and utilization of genetic resources in agriculture	programa comunitario de actividades de conservación, caracterización y utilización de los recursos genéticos agrarios
life.sc., agric.	Community programme on the conservation, characterisation, collection and utilisation of genetic resources in agriculture	Programa comunitario de actividades de conservación, caracterización, recolección y utilización de los recursos genéticos del sector agrario
gen.	Community programme on the conservation, characterization, collection and utilization of genetic resources in agriculture	Programa comunitario de actividades de conservación,caracterización,recolección y utilización de los recursos genéticos del sector agrario
agric., met., el.	Community system for the conservation and management of fishery resources	Régimen comunitario de conservación y de gestión de los recursos de la pesca
org.name.	Conference of Plenipotentiaries of the States Parties to the International Convention for the Conservation of Atlantic Tunas	Conferencia de Plenipotenciarios de los Estados Partes en el Convenio Internacional para la Conservación del Atún del Atlántico
org.name.	Conference of Plenipotentiaries on the Conservation of the Living Resources of the Southeast Atlantic	Conferencia de Plenipotenciarios sobre la Conservación de los Recursos Vivos del Atlántico Sudoriental
org.name.	Congress on Conservation Agriculture - A worldwide challenge	Congreso sobre Agricultura de Conservación - Un desafío mundial
org.name.	Conservation Agriculture Workgroup	Grupo de Agricultura de Conservación
org.name.	Conservation Agriculture Workgroup	Grupo de Trabajo de Agricultura de Conservación
org.name.	Conservation Agriculture Working Group	Grupo de Agricultura de Conservación
org.name.	Conservation Agriculture Working Group	Grupo de Trabajo de Agricultura de Conservación
environ., agric.	conservation and extension of woodlands	conservación y extensión del patrimonio forestal
gen.	conservation and management of resources	conservación y gestión de los recursos
stat., el.	conservation and other DSM	conservación y otras actividades de la gestión de la demanda eléctrica
law	conservation and safeguarding of cultural heritage of European significance	conservación y protección del patrimonio cultural de importancia europea
genet.	conservation area	área de conservación
UN	conservation area	zona protegida
UN	conservation area	parque nacional
UN	conservation area	reserva nacional
environ.	conservation bench terrace	conservación de terrazas de banco
ed.	conservation biology	biologìa de la conservación
fin.	conservation buffer	colchón de conservación del capital
fin.	conservation buffer	margen de capital
fin.	conservation buffer	reserva de capital
med.	conservation center	centro de conservación
med.	conservation centre	centro de conservación
el.	conservation charging	carga de mantenimiento
UN, ecol.	conservation codes	códigos de conservación
mun.plan., environ., nat.res.	conservation corridor	pasillos verdes
earth.sc.	conservation equation	ecuación de conservación
life.sc., agric.	conservation farming	cultivo de conservación
agric.	conservation farming	agricultura conservacionista
forestr.	conservation forest	bosque de conservación
forestr.	conservation forest	bosque para la conservación
forestr.	conservation forest	bosque conservado
org.name.	Conservation International	Conservación Internacional
forestr.	conservation management	gestión de la conservación
anim.husb.	conservation measure	medidas de conservación
agric.	conservation measure relating to mesh size regulation	medida de conservación relativa a la luz de malla
forestr.	conservation of biodiversity	conservación de la biodiversidad
forestr.	conservation of biodiversity	conservación de la diversidad biológica
UN	conservation of biological diversity	conservación de la diversidad biológica
UN, biol., sec.sys.	Conservation of Biological Diversity in Mountain Ecosystems	Conservación de la diversidad biológica en los ecosistemas de montaña
antenn., opt.	conservation of brightness	conservación de la radiación
antenn., opt.	conservation of brightness	teorema de luminosidad obsoleto
antenn., opt.	conservation of brightness	conservación de la luminosidad obsoleto
UN, clim.	conservation of climate	protección del clima
gen.	conservation of cultural	conservación del patrimonio
meteorol.	conservation of energy	conservación de la energía
econ.	conservation of fish stocks	conservación de la pesca
environ.	conservation of genetic resources Controlled utilization, protection and development of the gene pool of natural and cultivated organisms to ensure variety and variability and for current and potential value to human welfare	conservación de recursos genéticos
UN	conservation of genetical diversity	conservación de la diversidad genética
agric.	conservation of growing stock	mantenimiento de las existencias
life.sc., environ.	conservation of marine resources	protección de los recursos marinos
meteorol.	conservation of mass	conservación de masa
meteorol.	conservation of mass	conservación de la masa
meteorol.	conservation of momentum	conservación del momento
environ.	conservation of monument	conservación de monumentos
environ.	conservation of monuments Measures adopted for the protection and the maintenance of hystorical and art monuments	conservación de monumentos
gen.	conservation of monuments	conservación de monumentos
environ.	conservation of natural habitats	conservación de los hábitats naturales
agric.	conservation of nature	protección de la naturaleza
agric.	conservation of nature	conservación de los parajes naturales
agric.	conservation of permanent grassland	conservación de praderas permanentes
environ.	conservation of petroleum resources	conservación de recursos petrolíferos
environ.	conservation of petroleum resources Controlled utilization, protection and development of exploited and potentially exploitable sources of crude oil to meet current demand and ensure future requirements	conservación de recursos petrolíferos
meteorol.	conservation of properties	conservación de propiedades
antenn., opt.	conservation of radiance	teorema de luminosidad obsoleto
antenn., opt.	conservation of radiance	conservación de la radiación
commun., IT	conservation of radiance	conservación de radiación
antenn., opt.	conservation of radiance	conservación de la luminosidad obsoleto
econ.	conservation of resources	conservación de recursos
environ.	conservation of species	conservación de especies
environ.	conservation of species Controlled utilization, protection or development of selected classes of plants or animals for their richness, biodiversity and benefits to humanity	conservación de especies
environ.	conservation of stocks and species	conservación de poblaciones y especies
environ.	conservation of the architectural heritage	conservación del patrimonio arquitectónico
environ., agric., polit.	conservation of the countryside	protección del paisaje
environ.	conservation of the countryside	conservación del paisaje rural
environ., agric., polit.	conservation of the countryside	conservación del paisaje
commun., IT, agric.	conservation of the rural heritage	conservación del patrimonio rural
life.sc.	conservation of time	servicio de hora exacta
nat.res.	conservation of whaling resources	protección de los recursos balleneros
nat.sc., environ.	conservation of wild birds	conservación de las aves silvestres
environ.	conservation of wild fauna and flora	conservación de la fauna y flora silvestres
environ.	conservation policy The guiding procedure, philosophy or course of action for preserving and renewing human and natural resources	conservación de la naturaleza
environ.	conservation policy	conservación de la naturaleza
gen.	conservation policy	política de conservación
gen.	Conservation policy and monitoring	Política de Conservación y Control
nat.sc., agric.	conservation pool	volumen muerto
textile	conservation product	producto de conservación
arts.	Conservation projects in towns and villages intended to rehabilitate, through an integrated approach, monuments and their immediate environment within their surrounding public space	proyectos de conservación en ciudades y pueblos, cuyo objetivo sea la rehabilitación integral del monumento y su entorno en el espacio público que lo rodea
agric.	conservation seed orchard	huerto semillero de conservación
environ., nat.res.	conservation status	estado de conservación
nat.sc.	conservation status of a migratory species	estado de conservación de una especie migratoria
environ.	conservation status of a natural habitat	estado de conservación de un hábitat
environ.	conservation status of a natural habitat	estado de conservación de un hábitat natural
agric., construct.	conservation status of a species	estado de conservación de una especie
construct.	conservation storage	capacidad de modulación
soil.	conservation tillage	labranza de conservación
forestr.	conservation trust funds	fondos fiduciarios de conservación
forestr.	conservation trust funds	FFC
agric.	conservation variety	variedad de conservación
org.name.	Convention for the Conservation and Management of the Vicuña	Convenio para la Conservación y Manejo de la Vicuña
org.name.	Convention for the Conservation and Wise Use of Forests	Convención para la conservación y el uso prudente de los bosques
org.name.	Convention for the Conservation of Anadromous Stocks in the North Pacific Ocean	Convención para la conservación de las especies anádromas en el Pacífico septentrional
org.name.	Convention for the Conservation of Antarctic Seals	Convención para la Conservación de Focas Antárticas
fish.farm.	Convention for the Conservation of Salmon in the North Atlantic Ocean	Convenio para la Conservación del Salmón en el Atlántico Norte
org.name.	Convention for the Conservation of Salmon in the North Atlantic Ocean	Convenio para la Conservación del Salmón del Norte del Atlántico
org.name.	Convention on Conservation of Nature in the South Pacific	Convenio sobre la Conservación de la Naturaleza en el Pacífico Sur
UN	Convention on Conservation of Nature in the South Pacific	Convención sobre la conservación de la naturaleza en el Pacífico sur
org.name.	Convention on Conservation of North Pacific Fur Seals	Convención sobre la conservación de las focas de pelo fino del Pacífico norte
environ., fish.farm.	Convention on Fishing and Conservation of Life Resources in the Black Sea	Convenio sobre Pesca y Protección de los Recursos Vivos en el Mar Negro
fish.farm., polit.	Convention on Fishing and Conservation of the Living Resources in the Baltic Sea and the Belts	Convenio sobre la pesca y la conservación de los recursos vivos en el mar Báltico y los Belts
min.prod., fish.farm.	Convention on Fishing and Conservation of the Living Resources in the Baltic Sea and the Belts	Convenio sobre la pesca y la conservación de los recursos vivos en el mar Báltico y las Belts
fish.farm., polit.	Convention on Fishing and Conservation of the Living Resources in the Baltic Sea and the Belts	Convenio del Báltico
fish.farm., polit.	Convention on Fishing and Conservation of the Living Resources in the Baltic Sea and the Belts	Convenio sobre pesca y conservación de los recursos vivos del mar Báltico y sus estrechos
min.prod., fish.farm.	Convention on Fishing and Conservation of the Living Resources in the Baltic Sea and the Belts	Convenio de Gdansk
org.name.	Convention on Fishing and Conservation of the Living Resources of the High Seas	Convención sobre Pesca y Conservación de los Recursos Vivos de la Alta Mar
min.prod., fish.farm.	Convention on Fishing and Conservation of the Living Resources of the High Seas	Convención sobre pesca y conservación de los recursos vivos del alta mar
fish.farm.	Convention on the conservation and management of fishery resources in the South-East Atlantic Ocean	Convenio sobre la conservación y gestión de los recursos de la pesca en el Océano Atlántico Suroriental
org.name.	Convention on the Conservation and Management of Fishery Resources in the South-East Atlantic Ocean	Convención sobre la conservación y ordenación de los recursos pesqueros del Océano Atlántico sudoriental
fish.farm.	Convention on the Conservation and Management of Highly Migratory Fish Stocks in the Western and Central Pacific Ocean	Convención sobre la conservación y ordenación de las poblaciones de peces altamente migratorios del Océano Pacífico occidental y central
law, fish.farm.	Convention on the Conservation and Management of Pollock Resources in the Central Bering Sea	Convención sobre la conservación y ordenación de las poblaciones de abadejos en la región central del mar de Bering
UN, biol., sec.sys.	convention on the conservation and management of straddling fish stocks and highly migratory fish stocks on the high seas	convención sobre conservación y ordenación de poblaciones de peces transzonales y de poblaciones de peces altamente migratorias en alta mar
environ.	Convention on the Conservation of Antarctic Marine Living Resources	Convención sobre la conservación de los recursos marinos vivos del Antártico
org.name.	Convention on the Conservation of Antarctic Marine Living Resources	Convención sobre la Conservación de los Recursos Vivos Marinos Antárcticos
environ., min.prod., fish.farm.	Convention on the Conservation of Antarctic Marine Living Resources	Convención para la Conservación de los Recursos Vivos Marinos Antárticos
gen.	Convention on the Conservation of Antarctic Marine Living Resources	Convención CCRVMA
environ.	Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats	Convenio relativo a la conservación de la vida silvestre y del medio natural en Europa
org.name.	Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats	Convenio sobre la conservación de la fauna y flora silvestres y los hábitat naturales en Europa
environ.	Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats	Convenio de Berna
gen.	Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals	Convención sobre las Especies Migratorias
environ., nat.res.	Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals	Convención sobre la conservación de las especies migratorias de animales silvestres
environ.	Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals	Convenio de Bonn
life.sc.	Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals	Convención sobre la Conservación de las Especies Migratorias de Animales Silvestres
gen.	Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals	Convención de Bonn
fish.farm.	Convention on the Conservation of the Living Resources of the Southeast Atlantic	Convenio sobre la Conservación de los Recursos Vivos del Atlántico Sudoriental
org.name.	Convergence Plan for the Conservation and Sustainable Management of Forest Ecosystems in Central Africa	Plan de convergencia
econ.	countryside conservation	protección del paisaje
UN	Covenant on Environmental Conservation and the Sustainable Use of Natural Resources	Pacto sobre la conservación del medio ambiente y el uso sostenible de los recursos naturales
arts.	cultural conservation institution	institución cultural de conservación
forestr.	culture conservation	conservación del patrimonio
UN, biol., sec.sys.	Declaration on Conservation of Flora, Fauna and their Habitats	Declaración sobre la Conservación de la Flora, de la Fauna y de su Hábitat
construct.	Department for the Conservation of Historic Buildings and Sites	Instituto de Conservación y Restauración de Bienes Culturales
environ.	Directive on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora	Directiva sobre habitats
environ.	Directive on the conservation of natural habitats and wild fauna and flora	Directiva relativa a la conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres
nat.res.	Directive on the conservation of wild birds	Directiva del Consejo relativa a la conservación de las aves silvestres
forestr.	dynamic conservation	conservación dinámica
genet.	dynamic gene conservation	conservación dinámica de genes
UN	Ecosystem Conservation Group	Grupo de Conservación de Ecosistemas
org.name.	Ecosystem Conservation Group	Grupo para la Conservación de los Ecosistemas
environ., UN	Ecosystem Conservation Group	Grupo sobre la Conservación de Ecosistemas
environ.	energy conservation The strategy for reducing energy requirements per unit of industrial output or individual well-being without affecting the progress of socio-economic development or causing disruption in life style. In temperate developed countries most energy is used in heating and lighting industrial and domestic buildings. Industrial processes, transport and agriculture are the other main users. During the 1970s it was demonstrated that substantial savings could be achieved through appropriate building technologies and the use of energy-efficient equipment for heating, air-conditioning and lighting. Most goods could and should be both manufactured and made to work more efficiently	conservación de la energía
polit.	energy conservation	conservación de la energìa
real.est.	energy conservation	conservación de energía
environ., energ.ind.	energy conservation	ahorro energético
nat.sc.	energy conservation	conservación de la energía
gen.	energy conservation	ahorro de energía
phys.sc., el.	energy conservation law	ley de conservación de la energía
energ.ind.	Energy Conservation Scheme	plan de conservación de la energía
meteorol.	enthalpy conservation	conservación de la entalpía
environ.	environmental conservation	protección del medio ambiente
environ.	environmental conservation	conservación del medio ambiente
environ.	environmental conservation Efforts and activities to maintain and sustain those attributes in natural and urban environments which are essential both to human physical and mental health and to enjoyment of life	conservación del medio ambiente
construct.	environmental conservation strip	berma de protección vegetal
polit.	Environmental Protection and Conservation Organisation	Organización para la Protección y Conservación del Medio Ambiente
agric.	equipment for land reclamation and soil conservation	equipo para la transformación y conservación del suelo
environ.	estuarine conservation area	área de estuario de protección
environ.	estuarine conservation area	zonas estuarinas de conservación
environ.	estuarine conservation area Estuarine area which has been reserved by legislation to protect part or all of the enclosed environment for conservation, scientific, educational and/or recreational purposes	área de estuario de protección
environ., energ.ind., polit.	European Association for the Conservation of Energy	Asociación europea para la Conservación de la Energía
org.name.	European Bureau for Conservation and Development	Oficina Europea de Conservación y Desarrollo
environ.	European Coastal Conservation Conference	Conferencia europea de conservación costera
org.name.	European Conservation Agriculture Federation	Federación Europea de Agricultura de Conservación
UN	European Conservation Year	Año Europeo de la Conservación
life.sc., environ.	ex situ conservation	conservación ex situ
genet.	ex situ conservation stands	estaciones de conservación ex situ
org.name.	Expert Consultation on Ex situ Conservation	Consulta de expertos sobre conservación ex situ
org.name.	Expert Consultation on Soil and Water Conservation Practices in Rainfed Production Systems	Consulta de expertos sobre prácticas de conservación de suelos y aguas en sistemas de producción de secano
org.name.	Expert Consultation on Utilization and Conservation of Aquatic Genetic Resources	Consulta de expertos sobre utilización y conservación de recursos genéticos acuáticos
environ., fish.farm.	Falkland Interim Conservation and Management Zone	Zona interina de conservación y gestión de las Malvinas
org.name.	FAO/SIDA Study Tour on Incentives for Community Involvement in Forestry and Conservation Programmes	Viaje de estudio FAO/SIDA sobre incentivos para la integración de la comunidad en programas forestales y de conservación
org.name.	FAO/UNEP Joint Panel of Experts on Animal Genetic Resources Conservation and Management	Cuadro mixto FAO/PNUMA de expertos en conservación y manejo de recursos genéticos animales
environ., el.	Federal Minister for the Environment, Nature Conservation and Reactor Safety	Ministro Federal de Medio Ambiente, Protección de la Naturaleza y Seguridad de los Reactores
environ.	Federal Research Centre for Nature Conservation and Landscape Ecology	Centro Federal para la Conservación de la Naturaleza y Geoecología
patents.	fee for the conservation of evidence	tasa de perpetuación de la prueba
agric.	feed conservation	conservación de alimentos
econ.	fiscal compensation for conservation areas	compensación presupuestaria para areas de conservación
health., food.ind.	food conservation	conservación de alimentos
agric.	forage conservation	conservación de forrajes
org.name.	Forest and Wildlands Conservation Information System	FOWCIS
environ., UN	Forest and Wildlands Conservation Information System	Sistema de información sobre conservación forestal y de áreas silvestres
polit.	forest conservation	protección forestal
environ.	forest conservation	conservación de bosques
econ.	forest conservation	protección del bosque
ed., environ., UN	Forest Conservation, Research and Education Service	Servicio de Conservación, Investigación y Enseñanza Forestales
org.name.	Forest Conservation Service	Servicio de Conservación Forestal
UN	Framework Convention on the Conservation of Biological Diversity	Convenio marco sobre la conservación de la diversidad biológica
commun.	frequency conservation	economía de frecuencias
environ.	freshwater conservation	conservación del agua dulce
environ.	freshwater conservation Controlled utilization, protection or improvement of a natural body of water that does not contain significant amounts of dissolved salts and minerals, such as a lake or river	conservación del agua dulce
med.	functional conservation duration	tiempo de conservación organofuncional postisquémica
genet.	gene conservation	conservación de germoplasma
genet.	gene conservation	conservación de genes
UN, ecol.	genetic conservation	conservación genética
genet.	genetic resources conservation	conservación de recursos genéticos
org.name.	German Federal Agency for Nature Conservation	Agencia Federal para la Conservación de la Naturaleza
org.name.	Global Plan of Action for the Conservation and Sustainable Utilization of Plant Genetic Resources for Food and Agriculture	Plan de acción mundial sobre los recursos fitogenéticos
org.name.	Global Plan of Action for the Conservation and Sustainable Utilization of Plant Genetic Resources for Food and Agriculture	Plan de acción mundial para la conservación y la utilización sostenible de los recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura
UN	Global Plan of Action for the Conservation, Management and Utilization of Marine Mammals	Plan Global de Acción para la conservación, la ordenación y el aprovechamiento de los mamíferos marinos
UN, biol., sec.sys.	Global Strategy for Plant Conservation	Estrategia mundial para la conservación de las especies vegetales
min.prod.	Global Strategy for Plant Conservation	Estrategia Mundial para la conservación de las especies vegetales
org.name.	Global System for the Conservation and Utilization of Plant Genetic Resources for Food and Agriculture	Sistema mundial para la conservación y utilización de los recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura
org.name.	Global System for the Conservation and Utilization of Plant Genetic Resources for Food and Agriculture	Sistema mundial sobre los recursos fitogenéticos
UN, agric.	Global System for the Conservation and Utilization of Plant Genetic Resources for Food and Agriculture	Sistema mundial de conservación y utilización de los recursos fitogenéticos para la agricultura y la alimentación
environ.	Greek Nature Conservation Association	Asociación griega para la protección de la naturaleza
forestr.	ground and water conservation	conservación del agua y suelo
forestr.	ground conservation	conservación del suelo
life.sc., agric.	ground-water conservation	conservación de las aguas subterráneas
org.name.	Group of Experts on Conservation and Management of Living Resources of the High Seas	Grupo de expertos sobre la conservación y ordenación de los recursos vivos de alta mar
org.name.	Guidelines for in situ Conservation of Tropical Woody Species	Directivas para la conservación in situ de especies madereras tropicales
UN, ecol.	habitat conservation	protección de los hábitat
UN, ecol.	habitat conservation	conservación de los hábitat
UN, biol., sec.sys.	Habitat Directive on the Conservation of Natural Habitats and Wild Fauna and Flora	Directiva Hábitat sobre la conservación de los hábitat naturales y la fauna y flora silvestres
law, arts.	heritage conservation	conservación del patrimonio
environ.	in situ conservation	conservación in situ
genet.	in situ conservation area	zona de conservación in situ
environ., nat.res.	in situ conservation strategy	estrategia de conservación in situ
org.name.	Information Service on Water Conservation and Use in Agriculture	Servicio de información sobre conservación y aprovechamiento del agua en la agricultura
org.name.	Initiative for the Conservation and Sustainable Use of Pollinators	Iniciativa internacional para la conservación y el uso sostenible de polinizadores
environ.	Institute for Nature Conservation	Instituto Nacional para la Conservación de la Naturaleza
forestr.	integrated conservation development projects	proyectos integrados de desarrollo y conservación
forestr.	integrated conservation development projects	PIDC
environ.	Inter-American Convention for the protection and conservation of sea turtles	Convención Interamericana para la Protección y Conservación de las Tortugas Marinas
hobby, environ.	Intergroup on Countrysport, Fishing & Conservation	Intergrupo "Caza, pesca & medio ambiente"
org.name.	Interim Convention on Conservation of North Pacific Fur Seals	Convenio provisional sobre conservación de los lobos marinos del Pacífico septentrional
cultur.	International Charter on the Conservation and Restoration of Monuments and Sites	Carta internacional sobre la conservación y la restauración de los monumentos y de los sitios
gen.	International Convention for the Conservation of Atlantic Tunas	Convenio CICAA
org.name.	International Convention on the Conservation and Development of Forests	Convenio internacional sobre conservación y fomento de los recursos forestales
environ., nat.res.	International Council for Game and Wildlife Conservation	Consejo Internacional para la Conservación de la Caza y la Fauna Silvestre
hobby, environ.	International Council for Game and Wildlife Conservation	Consejo Internacional para la Conservación de la Caza y la Fauna
org.name.	International Dolphin Conservation Programme	Programa internacional para la conservación de los delfines
nat.sc.	international elephant conservation programme	programa internacional para la conservación de los elefantes
org.name.	International Initiative for the Conservation and Sustainable Use of Pollinators	Iniciativa internacional para la conservación y el uso sostenible de polinizadores
org.name.	International Initiative for the Conservation and Sustainable Use of Pollinators	Iniciativa internacional sobre polinizadores
UN, biol., sec.sys.	International Initiative for the Conservation and Sustainable Use of Pollinators	Iniciativa internacional relativa a los polinizadores
UN, biol., sec.sys.	International Initiative for the Conservation and Sustainable Use of Pollinators	Iniciativa internacional para la conservación y la utilización sostenible de los polinizadores
org.name.	International Initiative for the Conservation and Sustainable Use of Soil Biodiversity	Iniciativa Internacional para la conservación y la utilización sostenible de la diversidad biológica de los suelos
UN, agric.	International Initiative on Conservation and Sustainable Use of Soil Biodiversity	Iniciativa internacional para la conservación y la utilización sostenible de la diversidad biológica de los suelos
org.name.	International Mushroom Germplasm Conservation Network	Red internacional de conservación de germoplasma de hongos
org.name.	International Petroleum Industry Environmental Conservation Association	IPIECA
environ., industr.	International Petroleum Industry Environmental Conservation Association	Asociación de la Industria Petrolera Internacional para la Conservación del Medio Ambiente
org.name.	International Plan of Action for the Conservation and Management of Sharks	Plan de acción internacional para la conservación y ordenación de los tiburones
environ., UN	International Scheme for Conservation and Rehabilitation of African Lands	Plan internacional para la conservación y rehabilitación de tierras en Africa
nat.sc., agric., UN	International Technical Conference for the Conservation and Utilisation of Plant Genetic Resources	Conferencia Técnica Internacional sobre la Conservación y Utilización de los Recursos Fitogenéticos
org.name.	International Technical Conference for the Conservation and Utilization of Plant Genetic Resources	Conferencia Técnica Internacional sobre la Conservación y Utilización de los Recursos Fitogenéticos
org.name.	International Technical Conference for the Conservation and Utilization of Plant Genetic Resources	CTIRF
UN	International Technical Conference on the Conservation and Sustainable Use of Plant Genetic Resources for Agriculture	Conferencia Técnica Internacional sobre los recursos fitogenéticos
UN	International Technical Conference on the Conservation and Sustainable Use of Plant Genetic Resources for Agriculture	Conferencia Técnica Internacional sobre la conservación y el empleo sostenible de los recursos fitogenéticos para la agricultura
environ.	International Union for Conservation of Nature	Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y los Recursos Naturales
environ.	International Union for Conservation of Nature	Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y sus Recursos
org.name.	International Union for Conservation of Nature	UICN
org.name.	International Union for Conservation of Nature	Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y de los Recursos Naturales
obs., environ.	International Union for Conservation of Nature	Unión Internacional para la Protección de la Naturaleza
obs., environ.	International Union for Conservation of Nature	Unión Mundial para la Naturaleza
gen.	International Union for Conservation of Nature	Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza
org.name.	International Union for Conservation of Nature and Natural Resources	Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y de los Recursos Naturales
obs., environ.	International Union for Conservation of Nature and Natural Resources	Unión Internacional para la Protección de la Naturaleza
environ.	International Union for Conservation of Nature and Natural Resources	Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y los Recursos Naturales
org.name.	International Union for Conservation of Nature and Natural Resources	UICN
environ.	International Union for Conservation of Nature and Natural Resources	Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y sus Recursos
obs., environ.	International Union for Conservation of Nature and Natural Resources	Unión Mundial para la Naturaleza
gen.	International Union for Conservation of Nature and Natural Resources	Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza
org.name.	International Youth Federation for Environmental Studies and Conservation	Federación Internacional de la Juventud para el Estudio y la Conservación del Medio
social.sc.	International Youth Federation for Environmental Studies and Conservation	Federación Internacional de la Juventud para el Estudio y la Conservación del Medio Ambiente
environ.	Irish Peatland Conservation Council	Consejo de conservación de turberas irlandesas
environ., nat.res.	Italian Wolf Conservation Association	Organismo para la protección del lobo italiano
UN	Jakarta Mandate on the Conservation and Sustainable Use of Marine and Coastal Biological Diversity	Mandato de Yakarta sobre la "Conservación y el aprovechamiento sostenible de la diversidad biológica marina y costera"
environ.	land conservation The care, preservation and re-use of solid areas of the earth's surface, especially soil regions valued as a natural resource or utilized as an agricultural resource	conservación de tierras
UN, ecol.	land conservation and rehabilitation	conservación y la rehabilitación de las tierras, la
UN, biol., sec.sys.	land race conservation	conservación de variedades naturales
UN, biol., sec.sys.	land race conservation	conservación de razas autóctonas
environ.	landscape conservation	protección de paisaje
environ.	landscape conservation The safeguarding, for public enjoyment, of landscape and of opportunities for outdoor recreation, tourism and similar activities; the concept includes the preservation and enhancement not only of what has been inherited but the provision of new amenities and facilities	protección de paisaje
stat., environ., construct.	landscape conservation	conservación del paisaje
environ.	landscape conservation policy	política de conservación del paisaje
agric.	landscape conservation programme	programa de conservación del paisaje
org.name.	Latin American Network for Conservation Tillage	Red Latinoamericana de Labranza Conservacionista
org.name.	Latin American Network for Conservation Tillage	RELACO
chem.	law of conservation of energy	ley de la conservación de la energía
nat.sc.	law of conservation of momentum	ley de conservación de los impulsos
org.name.	Leipzig Declaration on Conservation and Sustainable Utilization of Plant Genetic Resources for Food and Agriculture	Declaración de Leipzig sobre la conservación y la utilización sostenible de los recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura
agric.	maize conservation equipment	equipo de conservación de maíz
forestr.	management and conservation	ordenación y conservación
environ.	marine conservation area	reserva marina
environ.	marine conservation area Any section of a sea or ocean designated for special protection, often to prevent or reduce harm to its wildlife and ecosystems	reserva marina
environ.	marine resources conservation	conservación de recursos marinos
environ., polit.	Marine Resources Conservation Working Group	Grupo de Trabajo sobre Conservación de Recursos Marinos
UN, clim.	Master Plan for Combating Desertification and for the Conservation of Natural Resources in West Africa	plan maestro para combatir la desertificación y para la conservación de los recursos naturales en el Africa occidental
law	measures of conservation	medidas para salvaguardar ciertos bienes o derechos
law	measures of conservation	medidas de salvaguardia, medidas cautelares, medidas protectoras o de protección
mater.sc.	meat conservation	conservación de la carne
mater.sc.	meat conservation	conservación cárnica
org.name.	Memorandum of Understanding Concerning Conservation Measures for Marine Turtles of the Atlantic Coast of Africa	Memorándum de Acuerdo sobre las medidas de conservación de las tortugas marinas de la costa atlántica deÁfrica
org.name.	Memorandum of Understanding on the Conservation and Management of Marine Turtles and their Habitats of the Indian Ocean and South-East Asia	Memorándum de Acuerdo para la Conservación y la Gestión de las Tortugas Marinas del Océano Índico y del Sudeste Asiático
health., agric.	milk conservation	conservación de la leche
org.name.	Monaco Agreement on the Conservation of the Cetaceans in the Black Sea, Mediterranean Sea and Contiguous Atlantic Area	Acuerdo de Mónaco sobre la Conservación de los Cetáceos del Mar Negro, el Mar Mediterráneo y la Zona Atlántica Contigua
org.name.	Monaco Agreement on the Conservation of the Cetaceans in the Black Sea, Mediterranean Sea and Contiguous Atlantic Area	Acuerdo sobre la Conservación de los Cetáceos del Mar Negro, el Mar Mediterráneo y la Zona Atlántica Contigua
environ.	Monteverde Conservation League	Liga Conservacionista de Monteverde
agric.	national conservation measure	medida nacional de conservación
environ.	national conservation programme	programa nacional de conservación
environ.	National Institute for the Conservation of Nature	Instituto Nacional para la Conservación de la Naturaleza
org.name.	National Plan of Action for the Conservation and Management of Sharks	Plan de acción nacional para la conservación y gestión de las poblaciones de tiburones
UN, biol., sec.sys.	native breed conservation	conservación de variedades naturales
UN, biol., sec.sys.	native breed conservation	conservación de razas autóctonas
environ.	Natura 2000-coherent European ecological network of "special areas of conservation"	Natura 2000-red ecológica europea coherente de "zonas especiales de conservación"
corp.gov.	natural resource assessment and conservation	evaluación y conservación de recursos naturales
environ.	natural resource conservation	conservación de recursos naturales
environ.	natural resource conservation The management of living and non-living resources in such a way as to sustain the maximum benefit for present and future generations	conservación de recursos naturales
environ.	nature conservation	protección de la Naturaleza
polit.	nature conservation	conservación de la naturaleza
forestr.	nature conservation	protección y conservación de la naturaleza
environ.	nature conservation Active management of the earth's natural resources and environment to ensure their quality is maintained and that they are wisely used	conservación de la naturaleza
environ.	nature conservation legislation A binding rule or body of rules prescribed by a government to protect, preserve or renew an area's natural habitats or ecosystem	legislación de protección de la naturaleza
environ.	nature conservation organisation	organización de protección de la naturaleza
environ.	nature conservation policy	política de conservación de la naturaleza
environ.	nature conservation programme	programa de protección de la naturaleza
environ.	nature conservation programme An organized group of activities and procedures, often run by a government agency or a nonprofit organization, to preserve and protect elements of the natural world such as mountains, trees, animals or rivers	programa de protección de la naturaleza
forestr.	nature conservation reserve	refugio de vida silvestre
forestr.	nature conservation reserve	reserva natural manejada
forestr.	nature conservation reserve	reserva de conservación de la naturaleza
agric.	nature conservation work	trabajo de conservación de la naturaleza
org.name.	Network of In Situ Conservation Areas	Red de zonas de conservación in situ
org.name.	Network on Conservation of Energy	Red de conservación de energía
org.name.	Network on Identification, Conservation and Use of Wild Plants in the Mediterranean Region	Red sobre identificación, conservación y aprovechamiento de plantas silvestres en la región del Mediterráneo
UN	Non-legally Binding Authoritative Statement of Principles for a Global Consensus on the Management, Conservation and Sustainable Development of All Types of Forests	Declaración Autorizada, sin fuerza jurídica obligatoria, de principios para un consenso mundial respecto de la ordenación, la conservación y el desarrollo sostenible de los bosques de todo tipo
UN	Non-legally Binding Authoritative Statement of Principles for a Global Consensus on the Management, Conservation and Sustainable Development of All Types of Forests	principios relativos a los bosques
org.name.	Non-Legally Binding Authoritative Statement of Principles for a Global Consensus on the Management, Conservation and Sustainable Development of All Types of Forests	Principios forestales los
environ., UN	Non-legally Binding Authoritative Statement of Principles for a Global Consensus on the Management, Conservation and Sustainable Development of All Types of Forests	Declaración autorizada, sin fuerza jurídica obligatoria, de principios para un consenso mundial respecto de la ordenación, la conservación y el desarrollo sostenible de los bosques de todo tipo
environ., UN	Non-legally Binding Authoritative Statement of Principles for a Global Consensus on the Management, Conservation and Sustainable Development of All Types of Forests	Declaración de principios sobre los bosques.
environ.	Non-legally Binding Authoritative Statement of Principles for a Global Consensus on the Management,Conservation and Sustainable Development of All Types of Forests	Declaración autorizada, sin fuerza jurídica obligatoria, de principios para un consenso mundial respecto de la ordenación, la conservación y el desarrollo sostenible de los bosques de todo tipo
econ., environ.	Non-legally Binding Authoritative Statement of Principles for a Global Consensus on the Management, Conservation and Sustainable Development of all Types of Forests	Declaración autorizada, sin fuerza jurídica obligatoria, de principios para un consenso mundial respecto de la ordenación, la conservación y el desarrollo sostenible de los bosques de todo tipo
environ., fish.farm.	North Atlantic Salmon Conservation Organisation	Organización para la Conservación del Salmón del Norte del Atlántico
org.name.	North Atlantic Salmon Conservation Organization	Organización para la Conservación del Salmón del Norte del Atlántico
environ., energ.ind.	Oil Companies' International Study Group for Conservation of Clean Air and Water in Europe	Grupo de estudios internacional de las compañías petroleras para la salvaguardia del aire y el agua en Europa
genet.	optimal biodiversity conservation	conservación óptima de la biodiversidad
org.name.	Organization for the Conservation, Protection and Optimum Utilization of Tunas and Tuna-like Species in the Eastern Pacific	Organización para la Conservación, Protección y Aprovechamiento Óptimo de los Túnidos y Especies Afines en el Pacífico Oriental
agric.	Pan-American Soil Conservation Commission	Comisión Panamericana para la Conservación del Suelo
gen.	Parliamentary State Secretary to the Federal Minister for the Environment, Nature Conservation and Reactor Safety	Secretario de Estado Parlamentario, adjunto a la Ministro Federal de Medio Ambiente, Protección de la Naturaleza y Seguridad de los Reactores
org.name.	Permanent Commission of the Conference on the Use and Conservation of the Marine Resources of the South Pacific	Comisión Permanente de la Conferencia sobre la Explotación y Conservación de los Recursos Marinos del Pacífico Meridional
org.name.	Permanent Commission of the Conference on the Use and Conservation of the Marine Resources of the South Pacific	PCSP
arts.	pilot project under the architectural heritage conservation scheme	proyecto piloto para la conservación del patrimonio arquitectónico
org.name.	Plan of Action for Forest Biodiversity Conservation	Plan de Acción para la Conservación de la Biodiversidad Forestal
agric.	politics of forest conservation	política de monte protector
UN	Principles of Conduct in the Field of the Environment for the Guidance of States in the Conservation and Harmonious Utilization of Natural Resources Shared by Two or More States	Principios de conducta en el campo del medio ambiente para orientar a los Estados en la conservación y la explotación armoniosa de los recursos naturales compartidos por dos o más Estados
org.name.	Protocol for States not Party to the Convention for the Conservation of Salmon in the North Atlantic Ocean	Protocolo para los Estados que no son Partes en el Convenio para la conservación del salmón del norte del Atlántico
anim.husb.	rangeland conservation	conservación de pastizales
UN	Regional Convention for the Conservation of the Red Sea and Gulf of Aden Environment	Convenio regional para la conservación del medio ambiente del Mar Rojo el Golfo de Adén
UN	Regional Organization for the Conservation of the Environment of the Red Sea and Gulf of Aden	Organización Regional para la protección del Mar Rojo y el Golfo de Adén
UN, polit.	Regional Seminar on Energy Conservation in Ceramics and Other Silicate Industries	Seminario regional sobre conservación de la energía en las industrias la cerámica y otros silicatos
med.	renal conservation of magnesium	conservación renal del magnesio
environ.	resource conservation	conservación de recursos
environ.	resource conservation Reduction of overall resource consumption and utilization of recovered resources in order to avoid waste	conservación de recursos
tech.	Resource Conservation and Recovery Act	Ley sobre la conservación y recuperación de los recursos
polit.	resources conservation	conservación de los recursos
environ., min.prod., fish.farm.	Scientific Committee for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources	Comité Científico para la Conservación de los Recursos Vivos Marinos Antárticos
UN, polit.	Seminar on Energy Conservation and Potential Dual Fuel Use for Vehicles	Seminario sobre la conservación de energía y la posible utilización de dos combustibles en vehículos
soil.	slopeland soil conservation	conservación de suelos en declive
soil.	slopeland soil conservation	conservación de suelos de laderas
polit.	Society for Conservation and Protection of Environment	Sociedad para la Conservación y Protección del Medio Ambiente
UN, ecol.	soil and water conservation	conservación de los suelos y el agua
environ.	soil conservation Management of soil to prevent or reduce soil erosion and depletion by wind and water. Preservation of soil against deterioration and loss by using it within its capabilities; application of conservation practices needed for its protection and improvement	conservación del suelo
environ.	soil conservation	protección del suelo
environ.	soil conservation	conservación de los suelos
polit.	soil conservation	conservación del suelo
life.sc., agric.	soil conservation	conservación de suelos
life.sc., construct.	soil conservation	estabilización del suelo
environ.	soil conservation legislation A binding rule or body of rules prescribed by a government to protect and prevent the loss of an area's surface layer of decomposed rock and organic material, valued for its nutrients and ability to support life	legislación de protección de suelo
soil.	soil conservation measures	medidas para la conservación del suelo
agric.	soil conservation service	servicio de conservación de suelos
environ., agric., UN	Soil Resources, Management and Conservation Service	Servicio de Recursos, Manejo y Conservación de Suelos
law, fish.farm.	Solemn Declaration on the Conservation and Management of the Fishery Resources of the Mediterranean	Declaración Solemne sobre la conservación y gestión de los recursos pesqueros en el Mediterráneo
UN	Southern African Regional Commission for the Conservation and Utilization of the Soil	Comisión Regional del Africa Meridional para la Conservación y Utilización del Suelo
org.name.	Special Action Programme on the Conservation, Development and Use of Animal Genetic Resources	Programa especial de acción sobre la conservación, fomento y utilización de los recursos zoogenéticos
environ.	special area of conservation	zona de conservación especial
agric., construct.	special area of conservation	zona especial de conservación
agric.	species conservation	conservación de especies
environ.	species conservation programme	programa de protección de especies
environ.	species conservation programme An organized group of activities and procedures, often run by a government agency or a nonprofit organization, to preserve and protect living organisms designated as being at risk	programa de protección de especies
environ.	Specific Programme for the Conservation of Mediterranean Wetlands	Programa específico en favor de la conservación de los humedales mediterráneos
life.sc., environ.	Specific programme for the conservation of Mediterranean wetlands	Programa específico en favor de la conservación de humedales mediterráneos
commun.	spectrum conservation	economía de espectro
laser.	spin conservation rule Wigner rule	regla de conservación de espín (regla de Wigner)
gen.	State Secretary, Federal Ministry of the Environment, Nature Conservation and Reactor Safety	Secretario de Estado del Ministerio Federal de Medio Ambiente, Protección de la Naturaleza y Seguridad de los Reactores
forestr.	static conservation	conservación estática
energ.ind.	Sub-Group on Energy Conservation	Subgrupo sobre conservación de la energía
life.sc., construct.	supporting soil conservation practices	métodos para la conservación del suelo
environ.	Swedish Society for Nature Conservation	Asociación Sueca de Protección de la Naturaleza
UN, polit.	Symposium on Energy Conservation and Optimization Relating to Power Systems	Simposio sobre conservación de la energía y optimación de los sistemas energéticos
org.name.	Technical Committee on Soil Conservation and Food Production in Latin America	Comité Técnico sobre Conservación de Suelos y Producción Alimentaria en América Latina
org.name.	Technical Consultation of the European Cooperative Research Network on Rural Energy - Energy Conservation with Tractors and Agricultural Machines	Consulta técnica sobre la red cooperativa europea de investigación para energía rural - Conservación de energía con tractores y máquinas agrícolas
org.name.	Technical Consultation of the European Cooperative Research Networks on Rural Energy on Energy Conservation	Consulta técnica de las redes cooperativas europeas de investigación para energía rural sobre la conservación de la energía
org.name.	Technical Consultation on Sea Turtles Conservation and Fisheries	Consulta técnica sobre la conservación de las tortugas marinas y la pesca
environ., fish.farm.	technical measure for the conservation of fishery resources	medida técnica de conservación de los recursos pesqueros
gen.	the conservation and restoration of cultural property	la conservación y restauración de los bienes culturales
gen.	The conservation of endangered species is everyone's responsibility	La conservación de las especies en peligro de extinción es responsabilidad de todos
forestr.	tradeable conservation credits	créditos negociables de conservación
org.name.	Tropical and Sub-Tropical Fruit Genetic Variability Conservation Network	Red de conservación de la variabilidad genética de los frutos tropicales y subtropicales
UN	Trust Fund for the Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals	Fondo Fiduciario para la Convención sobre la conservación de las especies migratorias de animales silvestres
org.name.	UNEP World Conservation Monitoring Centre	Centro Mundial de Vigilancia de la Conservación
org.name.	UNEP World Conservation Monitoring Centre	CMVC
UN	United Nations Trust Fund for the Environment Stamp Conservation Fund	Fondo Fiduciario de las Naciones Unidas para el Fondo de sellos de correos para la conservación
meteorol.	US Agriculture Department’s National Resources Conservation Service	Servicio de Conservación de Recursos Naturales del Departamento de Agricultura de EE.UU.
environ.	water conservation The protection, development and efficient management of water resources for beneficial purposes	conservación del agua
environ.	water conservation	conservación del agua
life.sc.	water conservation	formación de reservas de agua
UN, econ.	water conservation	ahorro de agua
agric.	water conservation	balance hídrico
environ.	water resources conservation	conservación de recursos hídricos
environ.	water resources conservation Controlled utilization or protection of any supply of water so that it is potentially useful for some purpose, such as for an economic, recreational or life-sustaining purpose	conservación de recursos hídricos
environ.	wildlife conservation	conservación de la vida silvestre
environ.	wildlife conservation A series of measures required to maintain or restore the natural habitats and the populations of species of wild fauna and flora at a favourable status	conservación de la vida silvestre
org.name.	Working Group on in situ Conservation of Plant Genetic Resources	Grupo de Trabajo sobre Conservación in situ de Recursos Fitogenéticos
org.name.	Working Party on Gene Resources Conservation	Grupo de Trabajo sobre Conservación de Recursos Genéticos
org.name.	World Conservation Monitoring Centre	CMVC
environ.	World Conservation Monitoring Centre	Centro Mundial de Vigilancia de la Conservación
UN	World Conservation Strategy	Estrategia Mundial para la Conservación
environ.	world conservation strategy	Estrategia Mundial para la Conservación
environ.	World Conservation Union	Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y los Recursos Naturales
environ.	World Conservation Union	Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y sus Recursos
obs., environ.	World Conservation Union	Unión Mundial para la Naturaleza
obs., environ.	World Conservation Union	Unión Internacional para la Protección de la Naturaleza
gen.	World Conservation Union	Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza
org.name.	World Overview of Conservation Approaches and Technologies	Reseña mundial de enfoques y tecnologías de la conservación
arts., environ.	Zimbabwean Institute for Religious Research and Conservation	Instituto zimbabwense de investigación religiosa y protección de la naturaleza