Subject | English | Spanish |
earth.sc. | aerotympanic conduction | conducción aerotimpánica |
health. | air conduction | conducción aérea |
health. | air conduction | conducción aerotimpánica |
health. | air-conduction audiometry | audiometría por vía aérea |
el. | air-conduction headphone | casco para conducción aérea |
el. | air-conduction receiver | auricular para conducción aérea |
med. | auxomeric conduction | conducción auxomérica |
el. | avalanche conduction | conducción en avalancha |
med. | avalanche conduction | conducción auxomérica |
med. | blockade of the phrenic nerve conduction | frenicectomía |
med. | bone conduction | conducción ósea del sonido |
el., acoust. | bone conduction | conducción ósea |
med. | bone conduction | osteofonia |
med. | bone-conduction headphone | osteófono |
med. | bone-conduction headphone | vibrador de conducción ósea |
commun., el. | bone-conduction microphone | micrófono de conducción ósea |
med. | bone-conduction receiver | osteófono |
med. | bone-conduction receiver | vibrador de conducción ósea |
med. | bone-conduction transducer | osteófono |
med. | bone-conduction transducer | vibrador de conducción ósea |
med. | bone-conduction vibrator | osteófono |
med. | bone-conduction vibrator | vibrador de conducción ósea |
met. | brazing or soldering by heat conduction | soldeo fuerte o blando con bloques precalentados |
phys.sc., el. | conduction band | banda de conducción |
tech. | conduction band | banda de energía |
el. | conduction-band edge | borde de la banda de conducción |
el. | conduction-band minima | mínimos de bandas de conducción |
el. | conduction-band minimum | mínimo de la banda de conducción |
earth.sc., el. | conduction-band state | estado de la banda de conducción |
med. | conduction block | blocaje de la conducción |
supercond. | conduction cooling | refregeración por conducción |
antenn. | conduction current | corriente de conducción |
phys.sc., el. | conduction current density | densidad de corriente de conducción |
med. | conduction deafness | sordera de transmisión |
med. | conduction disturbance | problema de conducción |
med. | conduction disturbances | trastornos de la conducción |
el. | conduction-dominated system | sistema geotérmico de conducción |
el. | conduction electron | electrón de conducción |
semicond. | conduction electron | electrones de conducción |
antenn. | conduction electron | electron de conducción |
transp., mater.sc. | conduction flux | flujo de conducción |
el. | conduction heating | calentamiento por conducción |
el. | conduction interval | intervalo de conducción |
phys.sc., el. | conduction level | banda de conducción |
earth.sc., el. | conduction level | estado de la banda de conducción |
tech., el. | conduction losses | pérdidas térmicas por conducción |
health. | conduction of nerve impulses | transmisión de los impulsos nerviosos |
med. | conduction of nerve impulses | transmision del impulso nervioso |
mech.eng. | conduction pump | bomba de corriente conductiva |
pow.el. | conduction ratio | razón de conducción |
el. | conduction ratio | relación de conducción |
earth.sc., el. | conduction state | estado de la banda de conducción |
el. | conduction through | postconducción |
pow.el. | conduction through | reconducción |
earth.sc., mech.eng. | conduction type pump | bomba de conducción |
earth.sc. | corona conduction | efecto corona |
earth.sc. | crystal conduction detector | detector de cristal |
med. | decrement conduction | conducción decremental |
med. | decrement-free excitation conduction | conducción sin disminución de potencial |
el. | defect conduction | conducción del tipo p |
el. | defect conduction | conducción por defectos |
earth.sc. | to dissipate by natural conduction and convection | disipar por conducción y convección naturales |
med. | disturbance of conduction | problema de conducción |
med. | disturbance of stimulus conduction | alteración en la conducción |
el. | drift conduction | conducción de extracción |
el. | drift conduction | conducción de deriva |
life.sc. | eddy conduction coefficient | conductividad de turbulencia |
chem. | electrolytic conduction | conducción electrolítica |
el. | electron conduction | conducción por electrones |
chem. | electronic conduction | conducción electrónica |
earth.sc. | elementary conduction current | corriente elemental de conducción |
earth.sc. | elementary conduction current | corriente elemental |
med. | Escat conduction deafness test | prueba de hipoacusia de Escat |
el. | extrinsic conduction | conducción extrínseca |
earth.sc. | gas conduction | descarga eléctrica |
earth.sc. | gas conduction | conducción gaseosa |
earth.sc. | gaseous conduction path | vía de conducción gaseosa |
earth.sc. | glow conduction | efluvio |
tech. | heat conduction | conducción térmica |
mater.sc. | heat conduction | conducción del calor |
med. | Helmholtz excitation conduction | conducción de la excitación de Helmholtz |
med. | Hermann theory of neural conduction | teoría de la conducción neuronal de Hermann |
el. | high-mobility conduction band minimum | valle de alta movilidad |
el. | hole conduction | conducción por huecos |
el. | hole conduction | conducción por defectos |
el. | hole conduction | conducción del tipo p |
el. | hopping conduction | conducción a saltos |
el. | hopping photo-conduction | fotoconducción a saltos |
el. | impurity conduction | conducción extrínseca |
el. | intrinsic conduction | conducción intrínseca |
el. | ionic conduction | conducción iónica |
textile | light conduction | capacidad de guiar conducir la luz |
el. | low-mobility conduction band minimum | valle de movilidad baja |
earth.sc. | non-self-maintained gas conduction | conducción gaseosa no automantenida |
el. | P-type conduction | conducción por defectos |
el. | P-type conduction | conducción del tipo p |
health. | rapid conduction of impulses | rápida conducción de los impulsos |
magn. | self-maintained gas conduction | conducción gaseosa autónoma |
earth.sc. | self-maintained gas conduction | conducción gaseosa automantenida |
med. | sound conduction | conducción del sonido |
gen. | spread of fire by conduction | propagación del incendio por conducción |
med. | stimulus conduction system | sistema de conducción de la excitación |
therm.energ. | thermal conduction | conducción térmica |
chem. | thermal conduction | conducción calorífica |
el. | unipolar conduction | conductividad unipolar en desequilibrio |
el. | unipolar conduction | conducción unipolar |
el. | valence-band conduction | conducción en la banda de valencia |