Terms containing Computer Systems

Subject	English	Spanish
crim.law., IT	Additional Protocol to the Convention on Cybercrime, concerning the criminalization of acts of a racist and xenophobic nature committed through computer systems	Protocolo adicional al Convenio sobre la Ciberdelincuencia relativo a la penalización de actos de índole racista y xenófoba cometidos por medio de sistemas informáticos
IT, transp.	central computer system	sistema de control centralizado
IT, transp.	central computer system	sistema de regulación centralizado
IT, transp.	central computer system	sistema con ordenador central
gen.	Command, Control, Communications, and Computer Systems	Mando, Control, Comunicaciones y Ordenadores
auto.ctrl.	compact process computer system	sistema computador de procesos compacto
patents.	computer programming and computer system analysis	programación de ordenadores y análisis de sistemas informáticos
comp., MS	computer system	equipo (The configuration that includes all functional components of a computer and its associated hardware. A basic microcomputer system includes a console, or system unit, with one or more disk drives, a monitor, and a keyboard. Additional hardware, called peripherals, can include such devices as a printer, a modem, and a mouse. Software is usually not considered part of a computer system, although the operating system that runs the hardware is known as system software)
environ.	computer system	informática
IT	computer system	sistema de ordenador
econ.	computer system	sistema informático
IT, account.	computer system	sistema de PED
IT, tech.	computer system	sistema de proceso de datos
comp.	computer system	sistema de computación
IT	computer system audit	análisis del sistema del ordenador
IT	computer system design	diseño de un sistema informático
org.name.	Computer System for Fisheries Commodities	Sistema informatizado para las capturas pesqueras mundiales
org.name.	Computer System for Fisheries Commodities	FISHCOMM
org.name.	Computer System for Global Fish Catches	Sistema informatizado para las capturas pesqueras mundiales
org.name.	Computer System for Global Fish Catches	FISHSTAT
fin., comp., agric.	computer system used for the management of agricultural expenditure	sistema informático de gestión de los gastos agrícolas
econ.	computer systems	informática
patents.	computer systems	sistemas informáticos
ed.	computer systems analysis	análisis de sistemas computacionales (informáticos)
patents.	computer systems analysis	análisis de sistemas informáticos
ed.	computer systems networking	redes informáticas
ed.	computer systems technology	tecnologìa de sistemas computacionales (informáticos)
IT	computer-system audit	auditación de un sistema informático
patents.	consultancy and advisory services, all relating to computer systems, computer networks, computer hardware, software and computer peripheral devices	servicios de consultoría y asesoría, todos relacionados con sistemas informáticos, redes informáticas, hardware, software y periféricos de ordenador
org.name.	Credit Union's on-line integrated computer system	Sistema integrado en línea de la Cooperativa de Crédito
org.name.	Credit Union's on-line integrated computer system	CUSYS
patents.	design and rental of computer hardware, software, computer systems, computer networks, computer peripheral devices and parts and fittings for computers	diseño y alquiler de hardware informático, software informático, sistemas informáticos, redes informáticas, periféricos informáticos y partes y piezas para ordenadores
IT	digital computer system	sistema de proceso de datos
IT	distributed computer system	sistemas de computación distribuida
auto.ctrl.	distributed process computer system	sistema computador de procesos distribuido
dat.proc.	embedded computer system	sistema de computación empotrado
dat.proc.	embedded computer system	sistema empotrado
crim.law., IT	Europol computer system	sistema informático de Europol
photo.	exposure computer system	sistema de exposición
photo.	exposure computer system	computador de exposición
IT	Fifth Generation Computer System	sistema de ordenadores de la Quinta Generación
tech.	graphical imaging computer system	sistema informático de imagen gráfica y visualización
IT	integrated computer system	sistema informático integrado
fin.	integrated computer systems	sistemas informáticos integrados
patents.	integration of computer systems and computer networks	integración de sistemas informáticos y redes informáticas
patents.	interactive computer systems	sistemas informáticos interactivos
patents.	leasing, hire and rental of computers, computer systems, computer programs and computer software	arrendamiento y alquiler de ordenadores, sistemas informáticos, programas de ordenador y software informático
IT	multi-computer system	multiordenador
IT	multiple computer system	multiordenador
IT	on-line computer system	sistema en línea
IT	on-line computer system	sistema directo
IT	Pascal computer systems	sistemas Pascal de computación
auto.ctrl.	process computer system	sistema computador de procesos
IT	real-time computer system	sistema de tiempo real
auto.ctrl.	redundant process computer system	sistema computador de procesos redundante
IT	self-organizing computer system	sistema autoestructurador
IT	Small Computer System Interface	interfaz reducido de sistemas de ordenador
comp., MS	small computer system interface	interfaz estándar de equipos pequeños (A standard high-speed parallel interface defined by the American National Standards Institute (ANSI). A SCSI interface is used for connecting microcomputers to peripheral devices, such as hard disks and printers, and to other computers and local area networks (LANs))
IT	small computer systems interface	interfaz de sistemas informáticos pequeños
IT	Small Computer Systems Interface	interfaz reducido de sistemas de ordenador
IT	small computer systems interface	interfaz SCSI
comp., MS	username (The name by which a user is identified to a computer system or network. During the logon process, the user must enter the username and the correct password. If the system or network is connected to the Internet, the username generally corresponds to the leftmost part of the user's e-mail address (the portion preceding the	nombre de usuario