| Subject | English | Spanish |
| UN, ecol. | Committee on Trade | Comité de Comercio |
| econ., fin. | Committee on Trade and Development | Comité de Comercio y Desarrollo |
| fin., environ. | Committee on Trade and Environment | Comité de Comercio y Medio Ambiente |
| commer., polit., interntl.trade. | Committee on Trade and the Environment | Comité de Comercio y Medio Ambiente |
| market. | Committee on Trade Cooperation | comité de cooperación comercial |
| interntl.trade., agric. | Committee on Trade in Agriculture | Comité del Comercio Agropecuario |
| org.name. | Committee on Trade in Agriculture | Comité del Comercio en el Sector de la Agricultura |
| interntl.trade., transp., avia. | Committee on Trade in Civil Aircraft | Comité del Comercio de Aeronaves Civiles |
| interntl.trade. | Committee on Trade in Financial Services | Comité del Comercio de Servicios Financieros |
| gen. | Committee on Trade in Industrial Products | Comité del Comercio de Productos Industriales |
| environ., nat.res. | Committee on Trade in Wild Fauna and Flora | Comité sobre comercio de fauna y flora silvestres |
| interntl.trade. | Committee on Trade Related Investment Measures | Comité de Medidas en materia de Inversiones relacionadas con el Comercio |
| econ., market. | Committee on Trade-Related Investment Measures | Comité de Medidas en materia de Inversiones relacionadas con el Comercio |
| gen. | EEC-Albania Joint Committee on trade and commercial and economic cooperation | Comisión mixta de comercio y de cooperación comercial y económica CEE-Albania |
| commer. | EEC-Macao Joint Committee on trade and cooperation | Comisión mixta de comercio y de cooperación CEE-Macao |
| commer. | EEC-Mongolia Joint Committee on trade and economic cooperation | Comisión mixta de cooperación comercial y económica CEE-Mongolia |
| econ., commer. | Joint Committee on Trade and Commercial and Economic Cooperation | Comité mixto de comercio y cooperación comercial y económica |
| econ., commer. | Joint Committee on Trade and Commercial and Economic Cooperation | Comisión mixta de comercio y cooperación comercial y económica |
| fin. | Management Committee on Trade Mechanisms | Comité de gestión - mecanismos comerciales |
| org.name. | Ministerial Follow-up Committee on Trade and Finance for African Development | Comité Ministerial de Seguimiento sobre Comercio y Finanzas para el Desarrollo de África |
| org.name. | Sub-Committee on Trade and Environment | Subcomité de Comercio y Medio Ambiente |