| Subject | English | Spanish |
| comp., MS | Audit Collection Services | servicios de recopilación de auditorías (A service that collects and forwards all security events from monitored computers to a central database) |
| comp., MS | Audit Collection Services database The database in which Audit Collection Services stores all the security events that it collects from monitored computers | base de datos de servicios de recopilación de auditorías (ACS) |
| transp. | collection and delivery service | servicio de camionaje |
| transp. | collection and delivery service by road | servicio en superficie |
| transp. | collection and distribution service | servicio de recogida y distribución de viajeros |
| mun.plan., environ. | collection service | servicio de recogida de basuras |
| law | collection services | recaudación |
| law | collection services | cobranzas |
| transp. | country collection and delivery service | camionaje rural |
| ed. | Debt Collection Service | Servicio de Recaudación de Deudas |
| patents. | telecommunication, facsimile, telex, telephone, telegram, message collection and transmission services | servicios de telecomunicaciones, fax, télex, teléfono, telegrama, recogida y transmisión de mensajes |
| patents. | telecommunications, communications, telephone, facsimile, telex, message collection and transmission, radio-paging and electronic mail services | servicios de telecomunicaciones, comunicaciones, telefonía, fax, télex, recogida y transmisión de mensajes, radiobúsqueda y mensajería electrónica |