Subject | English | Spanish |
fin., IT | Bar Coding Centre | Centro de códigos de barras |
commun. | bar-coding on mail bag | código de barras en la saca del correo |
fin., polit. | CCC Committee on a Harmonised Commodity Description and Coding System | Comité del sistema armonizado |
commun. | channel-coding technique | técnica de codificación del canal |
earth.sc. | coding algorithm | algoritmo de codificación |
commun. | coding and presentation techniques for still, moving and three dimensional images | técnicas de codificación y presentación de imágenes fijas, en movimiento y tridimensionales |
IT | coding bound | límite de codificación |
IT | coding bound | cota de codificación |
med. | coding capacity | capacidad codificadora |
earth.sc. | coding computer programme | programa informático de codificación |
commun., IT | coding/decoding technique | método de codificación/decodificación |
commun. | coding desk | pupitre de codificación |
commun., IT | coding desk operator | codificador |
meteorol. | coding error | error de codificación |
IT | coding form | hoja de codificación |
pwr.lines. | coding law | ley de cuantificación |
pwr.lines. | coding law | ley de codificación desaconsejado |
automat. | coding line | línea de instrucción codificada |
commun., IT | coding methods for stereo sound signals | métodos de codificación para señales estereofónicas |
transp., mech.eng. | coding object number | número de objeto de codificación |
market. | coding of bottles | codificación de las botellas |
industr. | coding of goods | codificación de las mercancías |
commun. | coding pin | pasador de codificación |
IT | coding procedure | base de codificación |
el. | coding rate | velocidad de codificación |
med. | coding region | secuencia codificante |
med. | coding region | secuencia codificadora |
med. | coding region | región codificante |
el. | coding rule | regla de codificación |
IT | coding scheme | sistema de codificación |
IT, tech. | coding scheme | código |
stat. | coding scheme | esquema de codificación |
stat. | coding scheme | clave |
automat. | coding section | serie de instrucciones codificadas |
health., nat.sc. | coding sequence | secuencia codificadora |
med. | coding sequence | secuencia codificante |
med. | coding sequence | región codificante |
gen. | coding sheet | hoja de codificación |
med. | coding strand | hebra codificadora |
biotechn. | coding strand | hebra codificante |
el. | coding strategy | estrategia de codificación |
IT | coding system | sistema de codificación |
IT, el. | coding violation | infracción de la ley de codificación |
commun. | digital coding of sound-programme signals | codificación digital de señales de radiodifusión sonora |
commun. | digital coding of television signals | codificación digital de señal de televisión |
el. | four-signature coding system | sistema de codificación de cuatro identificaciones |
health. | gene coding for degradation of xenobiotics | gen que codifica la degradación de xenobióticos |
med. | gene coding for protein X | gen que codifica la proteína X |
commer., polit., fin. | Harmonised Commodity Description and Coding System | Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías |
commer., polit., fin. | Harmonised Commodity Description and Coding System | Sistema Armonizado |
tax., industr. | Harmonised Commodity Description and Coding System | sistema armonizado de designación y de codificación de las mercancías |
fin. | Harmonized Commodity Description and Coding System | sistema armonizado de designación y codificación de las mercancías |
org.name. | Harmonized Commodity Description and Coding System | Sistema armonizado |
IMF. | Harmonized Commodity Description and Coding System | Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías |
org.name. | Harmonized Commodity Description and Coding System | SA |
fin. | Harmonized commodity description and coding system for use in international trade | Sistema armonizado de designación y de codificación de las mercancías |
fin., polit. | International Convention on the Harmonised Commodity Description and Coding System | Convenio Internacional del Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías |
law | International Convention on the harmonized commodity description and coding system | Convenio internacional del Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancias |
IT, industr. | Joint Photographic Coding Expert Group | Grupo de expertos fotográficos |
IT | line coding bit | bit de codificación en línea |
el. | linear predictive coding vocoder | vocodificador LPC |
med. | locus coding for enzymes | locus que codifica para las enzimas |
IT | Manchester coding scheme | sistema de codificación Manchester |
IT, industr. | Moving Picture Coding Experts Group | Grupo de expertos de Imagen en Movimiento |
life.sc., tech. | non-coding DNA | parte no codificante del ADN |
life.sc., tech. | non-coding DNA | ADN no codificante |
med. | non-coding DNA | ADN no codificador |
life.sc., tech. | non-coding part of DNA | parte no codificante del ADN |
life.sc., tech. | non-coding part of DNA | ADN no codificante |
genet. | non-coding sequence | secuencia no codificadora |
el. | separate component coding method | método de codificación por componentes separadas |
el. | separate component coding technique | método de codificación por componentes separadas |
IT | signal coding and decoding | codificación y decodificación de señales |
el. | 4-signature coding system | sistema de codificación de cuatro identificaciones |
IT | sophisticated coding scheme | sistema de codificación sofisticado |
IT | sophisticated coding system | sistema de codificación sofisticado |
commun., nat.sc. | source coding of audio signals | codificación en origen de las señales de audio |
commun., nat.sc. | source coding of video signals | codificación en origen de las señales de video |
commun. | source-coding system | sistema de codificación de la fuente |
el. | source coding technique | técnica de codificación de la fuente |
gen. | synchronous coding adjustment | ajuste de la codificación síncrona |
transp. | ticket de-coding equipment | lector de billetes codificados |
UN, account. | United Nations Common Coding System | Sistema Común de Codificación de las Naciones Unidas |
commun. | video coding system | sistema de codificación de vídeo |
IT, earth.sc. | video coding unit | unidad de codificación de vídeo |