Terms containing Class

Subject	English	Spanish
life.sc.	A class soil	suelo clase A
comp., MS	abstract class	clase abstracta (A generic class that is used only as a template for derived classes, and that cannot be instantiated)
el., meas.inst.	accuracy class	clase de precisión
el.	accuracy class index	índice de clase de precisión
comp., MS	actor class	clase de actor (The basic component of a ROOM structure diagram. The space inside the actor can contain actor references, behavior end ports, reference ports, bindings, and layer connections. The border can contain class relay ports and class end ports)
comp., MS	address class	clase de dirección (A predefined grouping of Internet addresses with each class defining networks of a certain size. The range of numbers that can be assigned for the first octet in the IP address is based on the address class. Class A networks (values 1 to 127) are the largest, with more than 16 million hosts per network. Class B networks (128 to 191) have up to 65,534 hosts per network, and Class C (192 to 223) can have up to 254 hosts per network)
forestr.	age class	clase de edad
R&D.	age class	grupo de edad
agric.	age-class distribution	distribución de las clases de edad
agric.	age-class interval	años de las clases de edad
environ., forestr.	age-class legacy effect	efecto del legado de las clases de edad
stat., agric.	age-class period	período de las clases de edad
agric.	age-class period	años de las clases de edad
agric.	age-class system	método por clases de edad
tech., amer.	Airman First Class	aerotécnico de primera
patents.	alcoholic beverages included in class 33	bebidas alcohólicas comprendidas en la clase 33
psychol.	antecedent stimulus class	clase de estímulos antecedentes
psychol.	arbitrary stimulus class	clase estimular arbitraria
patents.	articles included in Class 14 made of precious metals or coated therewith	artículos comprendidos en la clase 14 hechos de metales preciosos o de chapado
patents.	articles of clothing included in Class 25	prendas de vestir comprendidas en la clase 25
econ., fin.	asset class	clase de activos
math.	associate class	clase asociada
comp., MS	association class	clase de asociación (A class that describes a relationship between two classes or between instances of two classes. The properties of an association class include pointers, or references, to the two classes or instances)
fin.	assurance of a first-class rating	firma codiciada
comp., MS	attribute class	clase de atributos (A container object that groups related attributes within an object type)
gen.	audit event class	clase de suceso auditado
comp., MS	AxBC class	Clase AxBC (A business component class that encapsulates business logic, including the provision of default values, validation of data, value mapping, and access to display fields)
life.sc.	B class soil	suelo clase B
comp., MS	base class	clase base (A class from which other classes are derived by inheritance)
comp., MS	base class library	biblioteca de clases base (A library that contains base classes)
work.fl.	basic class	categoría básica
patents.	beers, ale and porter, non-alcoholic drinks and preparations included in class 32 for making beverages	cervezas, ale y porter, bebidas no alcohólicas y preparaciones comprendidas en la clase 32 para hacer bebidas
patents.	beverages included in Class 30	bebidas comprendidas en la clase 30
gen.	Bluetooth device class	clase de dispositivo Bluetooth
ed.	bridging class	curso puente
avia.	business class	clase business
patents.	buttons included in class 26	botones comprendidos en la clase 26
life.sc.	C class soil	suelo clase C
hobby, transp.	cabin class	clase cabina
work.fl.	canonical class	clase canónica
agric.	canopy class	capa de vuelo
agric.	canopy class	clase de vuelo
agric.	canopy class	clase de cubierta forestal
ecol.	canopy class	clase de cobertura de follaje
agric.	canopy cover class	clase de cubierta forestal
agric.	canopy cover class	clase de vuelo
agric.	canopy density class	clase de cubierta
anim.husb.	carcass conformation class	clase de conformación
patents.	cases and cabinets included in this class adapted for the storage of magnetic or optical data media	cajas y armarios comprendidos en esta clase adaptados para el almacenamiento de soportes de registro magnéticos u ópticos
stat.	census feature class code	código distintivo
forestr.	change assessment reliability class	clase de fiabilidad de la evaluación de los cambios
tech.	channel amplitude class	clase de amplitud del canal
nat.sc., transp.	channel frequency class	clase de frecuencia asignada
patents.	Christmas novelties included in this class	artículos navideños comprendidos en esta clase
radio	class A of an amplifying stage	clase A de una etapa amplificadora
baseb.	Class A ball	Clase A
radio	class AB of an amplifying stage	clase AB de una etapa amplificadora
UN, law	class action	demanda colectiva
law	class action	acción de clase
fin.	class-action lawsuit	demanda colectiva
fin.	class-action lawsuit	pleito de acción colectiva
fin.	class-action lawsuit	pleito de acción de clase
fin.	class-action lawsuit	pleitos de acción de clase
environ.	class action suits law	legislación sobre querellas de colectivos
environ.	class action suits law Legal action initiated by a single person or a few people on behalf of a group with similar claim or claims	legislación sobre querellas de colectivos
fin., econ.	class and kind	naturaleza y especie
radio	class B of an amplifying stage	clase B de una etapa amplificadora
gen.	class B division	división de clase B
libr.	class-book	libro de texto escolar
libr.	class-book	libro de texto
ed.	class-book	libros de texto
stat.	class boundaries	límites verdaderos de clase
stat.	class boundary	límite de clase
gen.	class C division	división de clase C
construct.	class C fly ash	cenizas volantes hidráulicas
work.fl., commun.	class catalogue	catálogo sistemático
social.sc.	class-changing derivation	traslación
social.sc.	class-changing derivation	transposición
gen.	class-changing suffix	sufijo modificador de clase gramatical
tech.	class characteristic	característica de clase
auto.	class 2 communication	comunicación de clase 2
social.sc., lab.law.	class conflict	lucha de clases
social.sc.	class consciousness	conciencia de clase
life.sc.	class 3,countries with State-trade	clase 3, países con comercio de Estado
radio	class D of an amplifier	clase D de una etapa amplificadora
el.	class D amplifier	amplificador clase D
work.fl., IT	class description	descripción de una clase
comp., MS	Class Designer	Diseñador de clases (A fully-functional, visual design environment for the Common Language Runtime)
life.sc.	class 2,developing countries	clase 2, países en vías de desarrollo
comp., MS	class diagram	diagrama de clases (A visual and static representation of classes and the relationships between them)
gen.	class 1 disposal site	sitio de desecho Clase 1
comp., MS	class driver	controlador de clase (An intermediate driver that provides a simple interface between a minidriver and the operating system)
met., el.	class 4 electrode	electrodo con revestimiento ácido
met., el.	class 6 electrode	electrodo básico
met., el.	class 6 electrode	electrodo con revestimiento básico
met., el.	class 4 electrode	electrodo ácido
met., el.	class 5 electrode	electrodo con revestimiento oxidante
ed.	class exchange	intercambio de clases
gen.	class F division	división de clase F
comp., MS	class factory	generador de clases (An object that implements the IClassFactory interface, which enables it to create objects of a specific class)
patents.	class fee	tasa por clases
law	class fee	tasa por clase
patents.	class fee	tasa prevista para toda clase
stat.	class frequency	frecuencia absoluta
stat., scient.	class frequency	frecuencia de clase
math.	class frequency	frecuencia por célula
work.fl.	class heading	encabezamiento genérico
weld.	class I equipment	material de clase I
life.sc.	class I seismic structure	estructura sísmica de clase I
weld.	class II equipment	material de clase II
health., nat.sc.	Class II Major Histocompatibility Complex glycoprotein	glicoproteína de clase II del complejo principal de histocompatibilidad
med.	class II mhc glycoprotein	glicoproteína de clase II del complejo principal de histocompatibilidad
med.	class II restriction endonuclease	restrictasa de tipo II
med.	class II restriction endonuclease	endonucleasa de restricción de tipo II
med.	class II restriction enzyme	restrictasa de tipo II
tech.	class index	índice de clase
stat.	class interval	intervalo de clase
comp., MS	class key	clave de clase (The subset of data members of a class whose values uniquely identify an instance of the class)
stat.	class limit	límite de clase
gen.	class-maintaining suffix	sufijo no modificador de clase gramatical
math.	class mark	marca de clase
math.	class mark	valor caracterìstico de la clase
stat.	class mark	valor característico de la clase
math.	class mark	punto medio de una clase
stat.	class midpoint	marca de clase
stat.	class midpoint	valor característico de la clase
stat., scient.	class midpoint	punto medio de una clase
radio	class 1 monitor	pantalla de control
radio	class 1 monitor	monitor de imágenes
work.fl.	class name	nombre de clase
work.fl.	class number	número de clase
meas.inst.	class of accuracy	clase de precisión
telecom.	class of an exchange	clase de una central
insur.	class of business	categorías de operaciones
fin.	class of derivatives	categoría de derivados
environ., agric.	class of fire	por extension
environ., agric.	class of fire	por superficie afectada
environ., agric.	class of fire	clases de incendios
fin.	class of goods	clase de productos
fin.	class of goods	clase de bienes
patents.	class of goods	clase de los productos
insur.	class of insurance	ramo de seguro
insur.	class of insurance	ramo
fin.	class of issuer	categoría de emisores
gen.	class of lamp	clase de lámpara
fin.	class of option	clase de opción
patents.	class of plants	categoría de plantas
econ., interntl.trade., patents.	class of products	clase de productos o de servicios
met.	class of relaxation	clase de relajacion
met.	class of relaxation	nivel de relajacion
fin.	class of services	clase de servicios
fin.	class of shareholder	categoría de accionistas
fin.	class of shares	clase de acciones
fin.	class of shares	categoría de acciones
ed.	class rank	posición del alumno en su promoción
agric.	class-rate	salario según convenio colectivo
work.fl.	class relation	relación de clases
comp., MS	Class Schedule	Plan de clase (A view in which you can organize class materials into assignments and lessons)
ed.	class schedule	horario de los cursos
meteorol.	class size	tamaño de clase
meteorol.	class size	categoría diamétrica
pharma.	class social	clase social
econ.	class struggle	lucha de clases
stat., scient.	class symbol	símbolo de clase
math.	class symbol	sìmbolo de clase
work.fl.	class term	nombre de clase
ed.	class timetable	horario de los cursos
unions.	class trade unionism	sindicalismo de clase
comp., MS	Class View	Vista de clases (A window that displays the symbols defined, referenced, or called in the application you are developing)
life.sc.	class 1,Western industrialized third countries	clase 1, terceros países industrializados occidentales
patents.	cleaning apparatus included in this class for magnetic or optical data media or for phonograph records	aparatos de limpieza comprendidos en esta clase para soportes de registro magnéticos u ópticos o para discos fonográficos
patents.	cleaning apparatus included in this class for use with apparatus for recording or reproducing audio, video or	aparatos de limpieza comprendidos en esta clase para su uso con aparatos para el registro o reproducción de audio, vídeo o datos
energ.ind.	climate class	clase climática
patents.	clothing, footwear, headgear included in Class 25	vestidos, calzado, sombrerería comprendidos en la clase 25
comp., MS	code-behind class	clase de código subyacente (A class that is accessed by an .aspx file, but resides in a separate file (such as a .dll or .cs file). For example, you can write a code-behind class that creates an ASP.NET custom server control, contains code that is called from an .aspx file, but does not reside within the .aspx file)
comp., MS	COM class	clase COM (A concrete implementation of one or more COM interfaces. COM objects are instances of COM classes)
comp., MS	combination class	clase de combinación (A feature in Service Manager that is used mostly in reports and in views to display information from multiple classes that are defined in Service Manager)
stat.	communicating class	clase comunicante
math.	communicating class	clase de comunicación
stat.	complete class	clase completa (de pruebas)
math.	complete class of tests	clase completa (de pruebas)
math.	complete class of decision functions	clases completas de funciones de decisión
stat.	complete class of decision functions	clases completas de funciones de decisión
stat.	complete class of tests	clase completa de pruebas
stat.	completeness of a class of decision functions	completitud de una clase de funciones de decisión
patents.	computer games included in this class	juegos de ordenador comprendidos en esta clase
patents.	computer software, computer programs, computer databases on data carriers included in this class, namely CD-ROMs, disks, videocassettes, audiovisual, audio/visual apparatus and instruments, their parts and accessories	software informático, programas informáticos, bases de datos informáticas en soportes de registro comprendidos en esta clase, en concreto CD-ROM, discos, videocasetes, aparatos e instrumentos de audio, vídeo, audio/vídeo y sus partes y accesorios
work.fl., IT	concept of a class	noción de clase
comp., MS	concrete class	clase concreta (In Windows Management Instrumentation (WMI), a class from which you can create an instance because it has a full implementation)
ecol.	condition class	clase de condición del agostadero
comp., MS	configuration item class	clase de elemento de configuración (A collection of configuration items. Groups can contain members of different configuration items classes (for example, a computer and a user))
anim.husb.	conformation class	clase de conformación
nat.sc., life.sc.	constancy class	tipo de constancia
gen.	constituent class	clase de constituyente
comp., MS	content class	clase de contenido (A Web Storage System content class defines the intent or purpose of an item along with the names of properties that are intended for items in this class)
forestr.	continuous class	categoría continua
textile	cotton class	clase de algodón
patents.	creation of a new class of goods	creación de una nueva clase de productos
forestr.	crown-class	clasificación arbórea
agric.	crown class	clase de copa
forestr.	crown class	clase de pie de masa
forestr.	crown class	clase Según: la copa
forestr.	crown class	clase por pisos
agric.	crown class	clases de copa
chem.	crystal class	clase de cristal
agric.	cutting class	clases de cortas
life.sc.	D class soil	suelo clase D
environ.	danger class	clase de peligro
environ.	danger class	grado de peligro
agric.	danger class	tipo de peligro de incendio
agric.	danger class	clase de riesgo de incendio
patents.	data-processing apparatus and instruments, computers, and peripheral equipment therefor included in this class	aparatos e instrumentos de tratamiento de la información, ordenadores, y equipos periféricos para los mismos comprendidos en esta clase
gen.	daytime class	curso diurno
work.fl., IT	definition of a class	definición de una clase
textile	Delaine wool class	clase de lana Delaine
econ., social.sc.	depressed class	económicamente débiles
comp., MS	derived class	clase derivada (In object-oriented programming, a class created from another class, called the base class. A derived class inherits all the features of its base class. It can then add data elements and routines, redefine routines from the base class, and restrict access to base-class features)
forestr.	diameter class	clase diamétrica
forestr.	diameter class	clase de diámetro
ecol.	diameter class	clase diaraétrica
agric., tech.	diameter-class limit	diámetro límite
health.	dihydropyridine class	sustancias químicas del tipo de la dihidropiridina
work.fl., IT	dimensionality of a class	dimensionalidad de una clase
industr., construct., met.	dimming class	clase de durabilidad
fin.	disjoint exposure class	categoría de exposición disociada
stat.	disproportionate sub-class numbers	números sub-clase desproporcionados
stat., scient.	disproportionate sub-class numbers	números subclase desproporcionados
stat.	disproportionate sub-class numbers	número de observaciones no proporcional en las subclases
comp., MS	domain class	clase de dominio (A diagram element that represents a class in a domain-specific language)
soil.	drainage class	clase de avenamiento
soil.	drainage class	clase de drenaje
agric.	drop class	población de gotas
agric.	drop class	grupo de gotas
agric.	droplet size class	familia de gotas
agric.	droplet size class	clase de gotas
el.	dynamic throughput class selection	selección dinámica de clase de régimen
life.sc.	E class soil	suelo clase E
avia.	economy class	clase turista
health.	economy class syndrome	síndrome de la clase turista
health.	economy class syndrome	síndrome de clase turística
patents.	electronic game apparatus included in this class	aparatos de juegos electrónicos comprendidos en esta clase
el.	emergency class	clase de emergencia
el.	emergency class	categoría de emergencia
comp., MS	encoding class	clase de codificación (A class which represents a character encoding)
environ., energ.ind., el.	energy class	clase de eficiencia energética
environ., energ.ind., el.	energy efficiency class	clase de eficiencia energética
ed.	entering class	estudiantes de primer ingreso
environ., industr.	environmental class	clase ambiental
stat., scient.	equivalence class	clase de equivalencia
stat.	equivalence class	clase equivalente
ed.	evening class	curso nocturno
polit.	evening class	cursos nocturnos
ed.	evening class	clase nocturna
comp., MS	Event class	clase de evento (The class that indicates whether an event is a '.NET Performance Event', '.NET Exception Event', 'Client-Side Exception Event', or a 'Client-Side Performance Event')
comp., MS	event class	clase de eventos (In SQL Trace, a collection of properties that define an event)
patents.	examiner in charge of class 12	examinador encargado de la clase 12
avia.	executive class	clase business
work.fl., IT	extensional definition of a class	definición de una clase por extensión
geogr.	feature class	clase de accidente
psychol.	feature stimulus class	clase estimular con características análogas
tech.	Federal supply class	clase de abastecimiento federal
agric.	felling class	clases de cortas
textile	fiber class	clase de fibra
environ.	fire cause class	clase de causas
agric.	fire cause class	clases de causas de incendios
agric.	fire class	clasificación de incendios por su extensión
mater.sc., chem.	fire,class A	fuego,clase A
mater.sc., chem.	fire,class B	fuego,clase B
mater.sc., chem.	fire,class C	fuego,clase C
mater.sc., chem.	fire,class D	fuego,clase D
agric.	fire danger class	tipo de peligro de incendio
agric.	fire danger class	clase de riesgo de incendio
environ., agric.	fire problem class	clase de riesgo local
agric.	fire size class	clasificación de incendios por su extensión
nat.sc., agric.	first class	banano verde
nat.sc., agric.	first class	primera clase
gen.	first-class	primera clase
fin.	first-class bill	efecto de primera clase
fin.	first-class bill	efecto de primer orden
fin.	first-class bond	bono de primera clase
fin.	first-class bond	obligacion con clasificacion AAA
fin.	first-class bond	bono de Primer orden
fin.	first-class bond	bono de primera categoría
fin.	first-class bond	bono AAA
busin., fin.	first class borrower	prestatario preferencial
busin., fin.	first class borrower	prestatario preferente
busin., fin.	first class borrower	prestatario de primera clase
busin., fin.	first class borrower	prestatario de primera categoría
industr., construct.	first class brick	ladrillo bien cocido
met.	first class cut	corte muy plano
met.	first class cut	corte de calidad
fin.	first-class debenture	bono de Primer orden
fin.	first-class debenture	obligacion con clasificacion AAA
fin.	first-class debenture	bono de primera clase
fin.	first-class debenture	bono AAA
nat.sc., agric.	first class grasses	gramíneas de clase prima
fin.	first-class issuer	emisor de primer orden
fin.	first-class papers	valor con máxima garantía
fin.	first-class papers	títulos de primera clase
fin.	first-class papers	valor de padre de familia
fin.	first-class papers	papel de viudas
fin.	first-class security	título de primera fila
forestr.	forest class	categoría de bosque
agric., tech.	form class	clase mórfica
gen.	form class	clase de constituyente
ed.	formal class	enseñanza teórica
forestr.	fuel class	clasede combustibles
forestr.	fuel class	tipo de combustibles
meteorol.	fuel size class	carga por clase diamétrica
psychol.	functional class	clase funcional
gen.	functionality class	clases de funcionalidad
comp., MS	Generic C++ Class Wizard	Asistente para clases genéricas de C++ (A wizard that adds a C++ class to a project. This generic C++ class does not inherit from ATL or MFC)
agric.	girth class	clase de circunferencia
patents.	goods of common metal, included in Class 6	productos metálicos comprendidos en la clase 6
tax.	goods of the same class or kind	mercancías de la misma naturaleza o especie
patents.	goods, so far as included in class 20, of wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum and substitutes for all these materials, or of plastics	productos, comprendidos en la clase 20, de madera, corcho, caña, junco, mimbre, cuerno, hueso, marfil, ballena, concha, ámbar, nácar, espuma de mar, sucedáneos de todas estas materias o materias plásticas
agric.	growth class	clase de calidad
forestr.	harvesting damage class	tipos de daños causados labores de corta
chem.	hazard class	clase de peligro
ecol.	height class	clase de altura
ed.	heterogeneous class	clase heterogénea
el.	high class receiver	receptor de alta calidad
psychol.	higher-order class of behavior	clase de conducta de orden superior
el.	high-frequency transistor class-C operation	operación de transistor de alta frecuencia clase C
el.	high-frequency-transistor class-C noise	ruido en transistor de alta frecuencia clase C
comp., MS	implementation class	clase de implementación (In a static structure diagram, a class that defines the physical data structures and procedures of an object as implemented in a traditional programming language, such as C++. An object may have only one implementation class)
patents.	instructional and teaching material included in this class	material de instrucción o de enseñanza comprendido en esta clase
gen.	insulation class	clase de aislamiento
work.fl., IT	intentional definition of a class	definición específica de una clase
patents.	interactive electronic apparatus included in this class	aparatos electrónicos interactivos comprendidos en esta
stat.	intra-class correlation	correlación intraclase
stat.	intra-class variance	variancia intraclase
stat., scient.	k-class estimator	estimador de clase k
math.	k-class estimator	perito de la k-clase
forestr.	land use class	clase de uso de tierras forma de aprovechar la tierra
math.	latent class analysis	analisis de clases latentes
ecol.	life-form class	clase vitamorfológica
agric.	locality class	clase de calidad
comp., MS	logger class	clase de registrador (A class that implements the Microsoft.Build.Framework.ILogger interface)
gen.	low-class	de clase baja
econ.	lower class	clase baja
social.sc.	lower-middle class	clase media baja
forestr.	lowest class	clase inferior
work.fl., IT	main class	clase principal
econ., agric.	management class	unidad de gestión
ed.	master class	clase de maestría
risk.man.	material flammability class	clase de inflamabilidad del material
forestr.	maturity class	clase de corta
comp., MS	message class	clase de mensaje (Used by Microsoft Exchange to identify, locate, and open a form)
econ.	middle class	clase media
gen.	middle-class	clase media
stat.	mid-point of class	marca de clase
stat.	mid-point of class	valor característico de la clase
stat.	mid-point of class	punto medio de una clase
stat.	mid-point of the class-interval	punto medio del intervalo de clase
stat.	mid-range of the class-interval	punto medio del intervalo de clase
stat.	mid-value of class	valor característico de la clase
stat.	mid-value of the class interval	marca de clase
stat.	mid-value of the class interval	valor característico de la clase
stat.	mid-value of the class interval	punto medio de una clase
patents.	mineral preparations for curative use, dietary foodstuffs included in class 5	preparaciones minerales con fines curativos, alimentos dietéticos comprendidos en la clase 5
patents.	mirrors included in class 20	espejos comprendidos en la clase 20
stat.	modal class	clase modal
work.fl., IT	monodimensionality of a class	clase unidimensional
patents.	motion picture and television films, all included in Class 9	películas cinematográficas y telefilmes, todos ellos comprendidos en la clase 9
social.sc.	moving to a lower social class	pérdida de posición social
patents.	music publishing services all included in class 41	servicios de edición de música, todos ellos comprendidos en la clase 41
comp., MS	.NET Framework class library	biblioteca de clases .NET Framework (A library of classes, interfaces, and value types that are included in .NET Framework. This library provides access to system functionality and is designed to be the foundation on which .NET Framework applications, components, and controls are built)
gen.	Nobody dares to be late for math class	Nadie osa llegar tarde a la clase de matemáticas
agric.	normal age-class distribution	distribución normal de las clases de edad
agric.	nutrient content class	clases de contenido en nutrientes
comp., MS	object class	clase de objeto (A category of objects that share a common set of characteristics)
patents.	office requisites included in this class	artículos de oficina comprendidos en esta clase
law	one or more class fees	una o varias tasas por clase
stat.	open class	clase extrema abierta
stat.	open class interval	clase extrema abierta
stat.	open-ended class	clase extrema abierta
stat.	open-ended class	clase de extremo abierto
stat.	open-ended class interval	clase extrema abierta
psychol.	operant class	clase operante
radio	operation class of an amplifying stage	clase de operación de una etapa amplificadora
fin.	option class	clase de opción
automat.	overcurrent class	clase de sobreintensidad
tech.	overcurrent class	clasa de sobreintensidad
patents.	paper, cardboard and goods made from these materials included in this class	papel, cartón y artículos de estas materias comprendidos en esta clase
comp., MS	parameterized class	clase parametrizada (In a static structure diagram, a template that describes a class with one or more unbound formal parameters. It defines a family of classes, each of which is specified by binding the parameters to actual values)
comp., MS	partial class	clase parcial (A class whose definition is split over two or more source files. Each source file contains a section of the class definition, and all parts are combined when the application is compiled)
patents.	patent class	clase de patentes
econ.	peasant class	clase campesina
comp., MS	permission class	clase de permiso (A class that defines access to a resource or defines an indentity by supporting authorization checks)
health., pharma.	pharmacological class effect	efectos propios de la clase farmacológica
patents.	place in a class	incluir en una clase
comp., MS	POCO class	clase POCO (A class in the Entity Framework that does not inherit from another class or implement an interface)
comp., MS	POCO data class	clase de datos POCO (A class in the Entity Framework that does not inherit from another class or implement an interface)
nat.sc., agric.	poison class	clase de veneno
work.fl., IT	polydimensionality of a class	clase multidimensional
psychol.	polymorphus stimulus class	clase de estímulo polimorfa
gen.	post adjustment class	clase de ajuste por lugar de destino
patents.	prepared meals consisting principally of foodstuffs included in Class 30	comidas preparadas que consten principalmente de los alimentos comprendidos en la clase 30
patents.	prepared meals consisting principally of foodstuffs included in Class 29	comidas preparadas que consten principalmente de los alimentos comprendidos en la clase 29
psychol.	probabilistic stimulus class	clase de estímulo probabilística
agric.	productivity class	clase de calidad
law	putative class action	acción de grupo putativo
stat., commun., IT	quality class	clase de calidad
stat.	range within each class	amplitud de cada clase
forestr.	replacement class	clase sustituida
met.	requirement class	clase de requisitos
psychol.	response class	clase de respuestas
patents.	rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica and goods made from these materials and included in class 17	caucho, gutapercha, goma, amianto, mica y productos de estas materias, comprendidos en la clase 17
econ.	ruling class	clase dirigente
gen.	safety class	clase de seguridad
gen.	salary class	nivel de sueldo
patents.	salt included in Class 30	sal comprendida en la clase 30
agric.	sample tree of a given class	árbol-muestra por categoría diamétrica
fin.	second-class bond	bono de segunda categoría
nat.sc., agric.	second class grasses	gramíneas de clase secunda
automat.	second class lever	palanca de segunda clase
earth.sc.	sensitivity class	categoría de sensibilidad
gen.	sergeant first class	Brigada
comp., MS	serialization class	clase de serialización (A class designed to serialize and deserialize objects)
gen.	service class	categoría de servicio
gen.	service class	clase de servicio
fin.	share class	clase de participaciones
fin., mech.eng.	shares of the same class	acciones de la misma categoría
agric.	site class	índice de calidad
agric.	site class	clase de calidad
stat., agric.	size class	clase dimensional
agric.	size class	clase de tamaño
stat.	size of class interval	amplitud de clase
environ., agric.	slope class	clase de pendiente
patents.	small hand-operated household or kitchen utensils not of precious metal or coated therewith included in class 21	pequeños utensilios impulsados a mano para el menaje o la cocina que no sean de metales preciosos ni chapados, comprendidos en la clase 21
pharma.	Social class	Clase social
econ.	social class	clase social
econ.	socially disadvantaged class	Cuarto Mundo
life.sc.	soil class	clase de suelos
soil.	soil erosion hazard class	clase de riesgo de erosión
earth.sc.	speed class	categoría de sensibilidad
life.sc.	speed class	clase de velocidad
med.	speed class	clase de sensibilidad
patents.	sporting and gymnastic articles included in this class	artículos de gimnasia y deporte comprendidos en esta clase
patents.	sporting articles included in class 28	artículos de deporte, comprendidos en la clase 28
life.sc.	stability class	clase de estabilidad
industr., construct., met.	staining class	clase de durabilidad
avia.	standard class	clase estándar
agric.	stem class	clase de tronco
agric.	stem quality class	clase de calidad del fuste
patents.	stickers included in this class	pegatinas comprendidas en esta clase
psychol.	stimulus class	clase de estímulo
forestr.	survey reliability class	clase de fiabilidad del estudio
industr.	suspension of class	suspensión de clase
comp., MS	system class	clase del sistema (A class that the CIM Object Manager defines to support core features such as event notification, security, and localization. A system class is automatically defined in each namespace)
comp., MS	test class	clase de prueba (Any class that is marked with the TestClass attribute)
soil.	textural class	clase textural
gen.	The class was very boring, all students yawned at least once	La clase estaba muy aburrida, todos los alumnos bostezaron al menos una vez
patents.	their parts and fittings comprised in this class	sus partes y piezas comprendidas en esta clase
pharma.	therapeutic class	categoría terapéutica
isol.	thermal class	clase térmica
patents.	thinners for use with the aforesaid correction fluids, all included in International Class 16	diluyentes para su uso con los líquidos de corrección mencionados, todos comprendidos en la clase internacional
nat.sc., agric.	third class grasses	gramíneas de clase 3
tech.	third-class lever	palanca de tercera clase
stat.	three-class plan	plan de tres clases
fin.	top-class credit rating	crédito de primer orden
R&D.	top class researcher	investigador de gran calidad
patents.	transfer of goods from one class to another	transferencia de productos de una clase a otra
ed.	transitional class	clase de transición
ed.	transitional class	clase de orientación
agric.	tree class	clase de árboles
stat.	true class limit	límite de clase
stat.	true class limits	límites verdaderos de clase
stat.	ultimate class	clase última
stat.	ultimate class	clase final
gen.	ultimate class	especie mínima
stat.	ultimate class-frequency	frecuencia de clase final
stat.	ultimate class-frequency	frecuencia de clase última
UN, law, transp.	UN class	categoría de las Naciones Unidas
UN, law, transp.	UN class	clase de las Naciones Unidas
gen.	UN Haz class	clase de peligro NU
comp., MS	unit class	clase de unidad (A classification of units of measurement)
econ.	upper class	clase alta
social.sc.	upper-middle class	clase media alta
nat.sc., agric.	vegetative class	grupo vegetativo
nat.sc., agric.	vegetative class	clase vegetativa
ed.	Virtual class	aula virtual
agric.	wheat of first-class quality	trigo de fuerza
agric.	wheat of first-class quality	trigo de calidad superior
ed.	winter sports class	semana blanca
industr.	withdrawal of class	retirada de clase
comp., MS	WMI class	clase WMI (A template for a type of managed object. WMI classes define the basic units of management. For example, the Win32_LogicalDisk class is a template for all logical disks that occur in the Windows environment. In this case, WMI uses the class template to generate an instance of Win32_LogicalDisk for each disk installed on a computer)
textile	wool class	clase de lana
polit.	working class	clase trabajadora
econ.	working class	clase obrera
social.sc.	working-class family	familia obrera
social.sc.	working class-household	familia obrera
med.	worst class meat	carne de peor clase
comp., MS	wrapper class	clase contenedora (A class that takes an existing class, and provides it with a new interface)
patents.	wrapping and packaging materials included in this class	materiales para el embalaje y empaquetado comprendidos en esta clase
stat., ed., fish.farm.	year class	grupo de edad
stat., ed., fish.farm.	year class	clase anual
agric.	yield class	clase de producción
agric.	yield class	clase de calidad