| Subject | English | Spanish |
| earth.sc. | accumulator gas charging system | sistema de carga del gas del acumulador |
| gen. | accumulator oil charging system | sistema de carga de aceite del acumulador |
| transp., tech., met. | charging system | sistema de carga |
| transp., tech., met. | charging system | método de carga |
| auto. | charging system output test | prueba de la salida del sistema de carga |
| auto. | charging system voltage | voltaje del sistema de carga |
| fin., transp. | Committee on a Charging System for the Use of Transport Infrastructures | Comité de tarificación del uso de las infraestructuras de transporte |
| fin., transp. | Committee on a Charging System for the Use of Transport Infrastructures | Comité de tarificación del uso de la infraestructura de transporte |
| law, transp., avia. | common route charges system | sistema común de tarifas de ruta |
| law, transp., avia. | Eurocontrol Route Charges System | sistema común de tarifas de ruta |
| commun. | internal charging system | sistema interno de tarificación que distribuya los costes |
| coal., met. | sequential charging system | carga secuencial |