| Subject | English | Spanish |
| tech. | European network for testing and certification | red europea de pruebas y certificación |
| industr., polit. | European Organisation for Testing and Certification | Organización Europea de Pruebas y Certificación |
| law, tech. | European Organisation for Testing and Certification | Organización Europea para la Evaluación de la Conformidad |
| industr. | Symposium on Testing and Certification | Simposio sobre pruebas y certificación |
| tech. | Technical regulations, standards, testing and certification | Reglamentaciones técnicas, normas, ensayos y certificación |
| gen. | testing and certification centre | centro de ensayo y certificación |
| fin. | Testing, Inspection, Certification and Quality Assurance Services | servicios de ensayo, inspección, certificación, y garantía de calidad |