| Subject | English | Spanish |
| polit. | African Center for Monetary Studies | Centro Africano de Estudios Monetarios |
| stat. | Afro-Arab Center for Information Studies in Population Development and Reconstruction | Centro Afróarabe para Estudios de Información en materia de Reconstrucción y Desarrollo Demográfico |
| comp., MS | Apps for Office and SharePoint Developer Center | Centro para desarrolladores de aplicaciones para Office y SharePoint (A website that provides tools and resources to help developers create apps for Office and SharePoint) |
| stat. | Arab Center for Information Studies on Population, Development and Construction | Centro Arabe de Estudios de Información sobre la Población,el Desarrollo y la Construcción |
| agric. | Arab Center for the Studies of Arid Zones and Dry Lands | Centro Árabe para el Estudio de las Zonas Áridas y las Tierras de Secano |
| transp., construct. | arch center for crest | centro del arco de la coronación |
| econ., ed., polit. | Asian Center of Educational Innovation for Development | Centro Asiático de Innovaciones Educativas con vistas al Desarrollo |
| org.name. | Breeding and Multiplication Centers for Trypanotolerant Livestock in West Africa | Centros de cría y reproducción de ganado resistente a la tripanosomiasis en el África occidental |
| polit. | Cairo Regional Center for International Commercial Arbitration | Centro Regional de El Cairo de Arbitraje Comercial Internacional |
| nat.sc. | Center for Astrophysics | Centro de Astrofísica |
| stat. | Center for Demographic Research and Population Programs | Centro de Investigación Demográfica y Programas de Población |
| polit. | Center for Development of International Law | Centro de Desarrollo del Derecho Internacional |
| med. | Center for Disease Control | Centro de control de enfermedades |
| astronaut., environ., R&D. | Center for Earth Observation | Centro de Observación de la Tierra |
| social.sc., nat.sc. | Center for Economic and Political Research for Community Action | Centro de Investigaciones Económicas y Políticas de Acción Comunitaria |
| polit. | Center for Environmental and Management Studies | Centro de Estudios del Medio Ambiente y la Gestión |
| gen. | Center for Global Development | Centro para el Desarrollo Global |
| org.name. | Center for International Climate and Environmental Research | Centro de Investigación Internacional sobre el Clima y el Medio Ambiente |
| ed. | Center for International Education | Centro para el Fomento de Estudios Internacionales |
| UN | Center for International Environmental Law | Centro de Derecho Ambiental Internacional prop. |
| org.name. | Center for International Forestry Research | CIFOR |
| environ. | Center for International Forestry Research | Centro de Investigación Forestal Internacional |
| polit. | Center for Justice and International Law | Centro por la Justicia y el Derecho Internacional |
| fin., lat.amer. | Center for Latin American Monetary Studies | Centro de Estudios Monetarios Latinoamericanos |
| org.name. | Center for Mesoamerican Studies on Appropriate Technology | Centro Mesoamericano de Estudios sobre Tecnología Apropriada |
| org.name. | Center for Mesoamerican Studies on Appropriate Technology | CEMAT |
| fin., nat.sc. | Center for Research on International Economics | Centro de Investigación de Economía Internacional |
| polit. | Center for Research on the New International Economic Order | Centro de Investigaciones sobre el Nuevo Orden Económico Internacional |
| polit. | Center for Respect of Life and Environment | Centro pro Respeto de la Vida y el Medio Ambiente |
| org.name. | Center for Science in the Public Interest | Centro para la Ciencia en Interés Público |
| social.sc. | Center for Studies on New Religions | Centro de Estudios sobre las Nuevas Religiones |
| polit. | Center for Studies on Turkey | Centro de Estudios sobre Turquía |
| h.rghts.act. | Center for the Study of Democratic Institutions | Centro para el Estudio de las Instituciones Democráticas |
| nat.sc. | Center of Excellence for Document Analysis and Recognition | Centro de Excelencia en Análisis y Reconocimiento Documental |
| health. | Centers for Disease Control | Centro Federal para Control de Enfermedades |
| health. | Centers for Disease Control | Centro de Control y Prevención de Enfermedades |
| health. | Centers for Disease Control | Centro para el Control de las Enfermedades |
| health. | Centers for Disease Control | Centros de Control y Prevención de |
| health. | Centers for Disease Control and Prevention | Centro para el Control de las Enfermedades |
| health. | Centers for Disease Control and Prevention | Centro de Control y Prevención de Enfermedades |
| health. | Centers for Disease Control and Prevention | Centro Federal para Control de Enfermedades |
| UN, AIDS. | Centers for Disease Control and Prevention CDC | Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades CDC - Estados Unidos |
| fin., USA | Commercial Arbitration and Mediation Center for the Americas | Centro de Arbitraje y Mediación Comercial para las Américas |
| meteorol. | European Center for Medium-Range Weather Forecasting | Centro Europeo de Predicción Meteorológica a Plazo Medio |
| gen. | European Center for Medium-range Weather Forecasting | Centro Europeo para pronósticos meteorológicos de alcance medio |
| IMF. | IMF Middle East Center for Economics and Finance | Centro de Estudios Económicos y Financieros para el Oriente Medio |
| IMF. | Industrial Development Center for Arab States | Centro de Desarrollo Industrial para los Estados Arabes |
| nucl.phys. | Information Center for Nuclear Standards ICONS | Centro de Información sobre Normas Nucleares |
| UN | Inter-American Center for Development and Environmental and Territorial Research | Centro Interamericano de Desarrollo e Investigación Ambiental y Territorial |
| social.sc. | Inter-American Center for Labor Administration | Centro Interamericano de Administración del Trabajo |
| gen. | Inter-American Center for Regional Development | Centro Interamericano para el Desarrollo Regional |
| org.name. | International Center for Agricultural Research in the Dry Areas | Centro internacional de investigación agrícola en las zonas secas |
| org.name. | International Center for Agricultural Research in the Dry Areas | ICARDA |
| polit. | International Center for Dynamics of Development | Centro Internacional para la Dinámica del Desarrollo |
| environ. | International Center for Integrated Mountain Development | Centro Internacional para el Aprovechamiento Integrado de las Montañas |
| UN, ecol. | International Center for Living Aquatic Resources Management | Centro Internacional de Gestión de los Recursos Acuáticos |
| environ., fish.farm. | International Center for Living Aquatic Resources Management | Centro internacional para la ordenación de los recursos acuáticos vivos |
| h.rghts.act., social.sc. | International Center for Missing and Exploited Children | Centro Internacional de Niños Desaparecidos y Explotados |
| econ. | International Center for Research and Information on Collective Economy | Centro Internacional de Investigaciones e Información sobre la Economía Colectiva |
| polit. | International Center for Research on Women | Centro Internacional de Investigaciones sobre la Mujer |
| gen. | International Center for technical Expertise | centro internacional de peritaje técnico |
| org.name. | International Center for Tropical Agriculture | Centro Internacional de Agricultura Tropical |
| org.name. | International Center for Tropical Agriculture | CIAT |
| social.sc. | International Study Center for Children and Families | Centro Internacional de Estudios del Niño y de la Familia |
| IMF. | Joint Regional Training Center for Latin America in Brazil | Centro de Capacitación en Brasil |
| IMF. | Joint Regional Training Center for Latin America in Brazil | Centro Regional Conjunto de Capacitación para América Latina en Brasil |
| org.name. | Latin American Center for Sustainable Development | Centro Latino Americano de Desarrollo Sustentable |
| org.name. | Latin American Center for Sustainable Development | CLADES |
| polit. | Legal Center for Arab Minority Rights in Israel | Centro jurídico para los derechos de la minoría árabe en Israel |
| law, IT | National Center for Computer Crime Data | Centro Nacional de Datos de Delitos Informáticos |
| ed. | National Center for Education Statistics | Centro Nacional de Estadìsticas de la Educación |
| stat., health. | National Center for Health Statistics | Centro Nacional de Estadísticas Sanitarias |
| IT | National Center for Supercomputing Applications | Centro Nacional de Aplicaciones de Supercómputo |
| inet. | National Center for Supercomputing Applications | Centro Nacional de Aplicaciones de supercomputación |
| meteorol. | National Centers for Environmental Prediction | Centros Nacionales de Predicción Ambiental de EE.UU. |
| meteorol. | NOAA Center for Tsunami Research | Centro de Investigación de Tsunamis de la NOAA |
| gen. | Pan-American Training Center for Evaluation of Natural Resources | Centro Panamericano de Entrenamiento para la Evaluación de los Recursos Naturales |
| environ. | Regional Environmental Center for Central and Eastern Europe | Centro regional del medio ambiente |
| med. | RMCD-Regional Media Center for the Deaf | centro regional de sordomudos |
| crim.law. | SECI Regional Center for Combating Transborder Crime | Centro Regional de Lucha contra la Delincuencia Transfronteriza |
| crim.law. | Southeast European Cooperative Initiative Regional Center for Combating Trans-border Crime | Centro Regional de Lucha contra la Delincuencia Transfronteriza |
| org.name. | United States Centers for Disease Control and Prevention | Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de los Estados Unidos |
| gen. | Virtual Center of Excellence for NBC Weapons Defence | Centro Virtual de Excelencia para la Defensa contra las Armas NBQ |