Subject | English | Spanish |
el. | cathode ray | rayo catódico |
tech., el. | cathode ray oscillograph | osciloscopio de rayos catódicos |
tech., el. | cathode ray oscillograph | oscilógrafo catódico |
tech., el. | cathode ray oscillograph | oscilógrafo de rayos catódicos |
tech., el. | cathode ray oscillograph | oscilador catódico |
el. | cathode ray screen | pantalla catódica |
el. | cathode ray screen | pantalla TRC |
el. | cathode ray tube | tubo de rayos catódicos |
el. | cathode ray tube | tubo catódico |
radio | cathode ray tube television projector | proyector de televisión de tubo catódico |
tech. | cathode ray tuning indicator | ojo electrónico |
tech. | cathode ray tuning indicator | ojo mágico |
tech. | cathode ray tuning indicator | indicador de sintonía por rayos catódicos |
tech. | cathode ray tuning tube | tubo sintonizador de rayos catódicos |
IT | cathode-ray | rayo catódico |
el. | cathode-ray charge-storage tube | tubo de rayos catódicos de memoria electrostática |
commun., el. | cathode-ray direction finder | radiogoniómetro de tubo de rayos catódicos |
avia. | cathode-ray direction finder | radiogoniómetro de rayos catódicos |
antenn. | cathode-ray furnace | horno de rayos catódicos |
meas.inst. | cathode-ray indicator | ojo mágico |
meas.inst. | cathode-ray indicator | indicador catódico |
el. | cathode-ray multiscope | multiscopio catódico |
automat. | cathode-ray oscillograph | oscilógrafo de rayos catódicos |
snd.rec. | cathode-ray oscillograph | oscilógrafo catódico |
tech., el. | cathode-ray oscilloscope | oscilógrafo catódico |
tech., el. | cathode-ray oscilloscope | oscilógrafo de rayos catódicos |
tech., el. | cathode-ray oscilloscope | osciloscopio de rayos catódicos |
tech., el. | cathode-ray oscilloscope | oscilador catódico |
el. | cathode-ray oscilloscope | osciloscopio catódico |
el. | cathode-ray storage tube | tubo de rayos catódicos de memoria |
IT, tech. | cathode-ray tube | tubo catódico |
IT, nat.sc. | cathode-ray tube | tubo de rayos catódicos |
automat. | cathode-ray tube control characteristic | característica de regulación de un tubo catódico |
IT | cathode-ray tube controller | circuito de control para tubos de rayos catódicos |
commun., el. | cathode-ray tube display | indicación catódica |
commun., el. | cathode-ray tube display | presentación visual sobre la pantalla catódica |
commun., el. | cathode-ray tube display | presentación mediante tubo de rayos catódicos |
commun., el. | cathode-ray tube display | imagen de un tubo de rayos catódicos |
commun., el. | cathode-ray tube display | imagen de un osciloscopio |
antenn. | cathode-ray tube harness | arnés de tubo de rayos catódicos |
antenn. | cathode-ray tube scale | escala graduada de tubo de rayos catódicos |
IT | cathode-ray-tube storage | memoria de tubo de rayos catódicos |
patents. | cathode-ray tubes | tubos de rayos catódicos |
el. | cathode-ray voltmeter | voltímetro de rayos catódicos |
automat. | cathode-ray voltmeter | voltímetro de tubo a rayos catódicos |
IT, el. | colour cathode-ray tube | tubo catódico de color |
nat.sc. | colour cathode-ray tube | tubo catódico en color |
commun. | colour television set having a cathode-ray tube with a shadow mask | receptor de televisor en color con máscara perforada |
antenn. | deflection sensitivity of a magnetic-deflection cathode-ray tube | sensibilidad de desviación magnética de un tubo catódico |
antenn. | deflection sensitivity of an electrostatic-deflection cathode-ray tube | sensibilidad de desviación electrostática de un tubo catódico |
el. | double-beam cathode-ray tube | tubo de rayos catódicos de haz dividido |
el. | double-beam cathode-ray tube | tubo de rayos catódicos de doble haz |
commun., el. | double-channel cathode-ray direction finder | radiogoniómetro de tubo de rayos catódicos de doble canal |
el. | double-gun cathode-ray tube | tubo de rayos catódicos de doble cañón |
el. | flat cathode ray tube | tubo plano de rayos catódicos |
IT, el. | monochrome cathode-ray tube | tubo catódico monocromo |
el. | multiple-gun cathode-ray tube | tubo de rayos catódicos de varios cañones |
el. | refreshed cathode ray tube | tubo con regeneración |
el. | split-beam cathode-ray tube | tubo de rayos catódicos de haz dividido |
el. | split-beam cathode-ray tube | tubo de rayos catódicos de doble haz |
el. | substitution method using a cathode-ray oscilloscope | método de substitución con un osciloscopio de rayos catódicos |
antenn. | twin cathode-ray beam | haz gemelo de rayos catódicos |
el. | variable persistence storage cathode ray tube | tubo de rayos catódicos de persistencia regulable |
automat. | Williams cathode-ray tube | tubo de Williams |