| Subject | English | Spanish |
| gen. | almond milk for cosmetic purposes | leche de almendras para uso cosmético |
| patents. | bleaching preparations and other substances for laundry use, cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations, soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, | preparaciones para blanquear y otras sustancias para la colada, productos para limpiar, pulir, desengrasar y raspar, jabones, perfumería, aceites esenciales, cosméticos, lociones para el cabello y dentífricos |
| patents. | childrens play cosmetics | cosméticos de juguete para niños |
| health., nat.sc. | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Cosmetic Products | Comité de adaptación al progreso técnico - productos cosméticos |
| polit. | Committee for the adaptation to technical progress of the directives on the removal of technical barriers to trade in cosmetic products CATP/COSM | Comité de adaptación al progreso técnico de las directivas sobre eliminación de los obstáculos técnicos a los intercambios en el sector de los productos cosméticos CAPT/COSM |
| fin., nat.sc. | Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives on the Removal of Technical Barriers to Trade in the Cosmetics Products Sector | Comité para la adaptación al progreso técnico de las directivas destinadas a suprimir los obstáculos técnicos a los intercambios en el sector de los productos cosméticos |
| med. | cosmetic acne | acné cosmética |
| patents. | cosmetic and beauty products | productos cosméticos y de belleza |
| patents. | cosmetic and cleaning preparations, specifically toothpaste and soaps | preparaciones cosméticas y de limpieza, en concreto pasta de dientes y jabones |
| patents. | cosmetic bags | neceseres de cosméticos |
| met. | cosmetic corrosion | corrosión cosmética |
| health. | cosmetic cover | cobertura cosmética |
| patents. | cosmetic creams | cremas cosméticas |
| IT, el. | cosmetic defects | defectos cosméticos |
| health. | cosmetic dentistry | odontología cosmética |
| health. | cosmetic dentistry | dentistería cosmética |
| gen. | cosmetic dyes | tintes cosméticos |
| environ. | cosmetic industry | industria de cosméticos |
| environ. | cosmetic industry Industry for the production of substances for improving the appearance of the body | industria de cosméticos |
| industr., construct., met. | cosmetic jar | tarro para cosméticos |
| patents. | cosmetic kits | neceseres de cosmética |
| chem. | cosmetic paper | papel recubierto de cosméticos |
| patents. | cosmetic pencils | lápices cosméticos |
| gen. | cosmetic powder | polvos |
| patents. | cosmetic preparations | preparaciones cosméticas |
| patents. | cosmetic preparations for baths | preparaciones cosméticas para el baño |
| patents. | cosmetic preparations for skin care | preparaciones cosméticas para el cuidado de la piel |
| health., chem. | cosmetic product | cosmético |
| econ. | cosmetic product | producto cosmético |
| patents. | cosmetic products | productos cosméticos |
| health. | cosmetic research | investigación sobre cosmetología |
| health. | cosmetic surgery | cirugía estética |
| med. | cosmetic surgery | cirugía plástica o estética |
| gen. | cosmetic utensils | utensilios cosméticos |
| patents. | cosmetics all for sale in kit form | cosméticos para su venta en conjunto |
| patents. | cosmetics and cosmetic preparations | cosméticos y preparaciones cosméticas |
| patents. | cosmetics and toiletries | cosméticos y productos de tocador |
| patents. | cosmetics consultancy services | servicios de consultoría en materia de cosméticos |
| polit. | Cosmetics, detergents, paints | Cosméticos, detergentes, pinturas |
| patents. | cosmetics for animals | cosméticos para animales |
| patents. | cosmetics, hair lotions | cosméticos, lociones para el cabello |
| patents. | cosmetics in general | cosméticos en general |
| patents. | cosmetics in general, including perfumes | cosméticos en general, incluyendo perfumes |
| patents. | cosmetics, in particular creams, milks, lotions, gels and powders for the face, body and hands | cosméticos, en concreto cremas, leches, lociones, geles y polvos para la cara, el cuerpo y las manos |
| econ. | cosmetics industry | industria cosmética |
| health. | cosmetics laboratory | laboratorio de cosmética |
| patents. | cosmetics, toiletries and perfumery | cosméticos, productos de tocador y perfumería |
| patents. | cotton wool and cotton tip sticks for cosmetic purposes | algodón hidrófilo y bastoncillos de algodón para uso cosmético |
| patents. | cotton wool for cosmetic purposes | algodón hidrófilo para uso cosmético |
| patents. | essential oils, cosmetics | aceites esenciales, cosméticos |
| patents. | essential oils, cosmetics, hair lotions | aceites esenciales, cosméticos, lociones para el cabello |
| industr. | European Cosmetic, Toiletry and Perfumery Association | Comité de enlace de las asociaciones europeas de la industria de perfumería, productos cosméticos e higiene |
| chem. | European Cosmetics Inventory | Inventario Europeo de Cosméticos |
| industr. | European Federation of the Perfume, Cosmetics and Toiletries Industries | Comité de enlace de las asociaciones europeas de la industria de perfumería, productos cosméticos e higiene |
| patents. | eyebrow cosmetics | cosméticos para las cejas |
| chem. | Federal Food, Drug, and Cosmetic Act | Ley federal sobre comestibles, medicamentos y cosméticos |
| chem. | Food, Drug, and Cosmetic Act | Ley federal sobre comestibles, medicamentos y cosméticos |
| nat.sc., agric. | inflation for cosmetic purposes | insuflación con fines estéticos |
| chem. | International Nomenclature of Cosmetics Ingredients | Nomenclatura Internacional de Ingredientes de Cosméticos |
| health. | Italian Association for Cosmetic Products | Asociación italiana de productos cosméticos |
| patents. | non-medicated toilet preparations, cosmetic preparations | preparaciones de tocador no medicinales, preparaciones cosméticas |
| patents. | perfumery and cosmetic products | productos de perfumería y cosmética |
| patents. | perfumery and cosmetics | perfumería y cosméticos |
| patents. | perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions | perfumería, aceites esenciales, cosméticos, lociones para el cabello |
| patents. | perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, dentifrices | perfumería, aceites esenciales, cosméticos, lociones para el cabello, dentífricos |
| patents. | perfumes and cosmetics | perfumes y cosméticos |
| med. | safe use of cosmetic products | seguridad en la utilización de los cosméticos |
| chem. | Scientific Committee for Cosmetic Products and Non-food Products intended for Consumers | Comité científico de los productos cosméticos y de los productos no alimentarios destinados al consumidor |
| chem. | Scientific Committee on Cosmetic Products and Non-Food Products intended for Consumers | Comité científico de los productos cosméticos y de los productos no alimentarios destinados al consumidor |
| med. | skin preparations cosmetics | cosméticos cutáneos |
| patents. | soaps, perfumery, essential oils, cosmetics | jabones, perfumería, aceites esenciales, cosméticos |
| patents. | soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions | jabones, perfumería, aceites esenciales, cosméticos, lociones para el cabello |
| patents. | soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, dentifrices | jabones, perfumería, aceites esenciales, cosméticos, lociones para el cabello, dentífricos |
| patents. | soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, dentifrices, preparations for the cleaning, care and beautification of the skin, scalp and hair | jabones, perfumería, aceites esenciales, cosméticos, lociones para el cabello, dentífricos, preparaciones para la limpieza, el cuidado y el embellecimiento de la piel, del cabello y del cuero cabelludo |
| patents. | soaps, perfumes and cosmetics | jabones, perfumes y cosméticos |
| health. | tanning device for cosmetic purposes | aparato de bronceado con fines cosméticos |
| environ. | waste from the MFSU of fats, grease, soaps, detergents disinfectants and cosmetics | Residuos del FFDU de grasas, jabones, detergentes, desinfectantes y cosméticos |
| environ. | wastes from the manufacture, formulation, supply and use of fats, grease, soaps, detergents, disinfectants and cosmetics | residuos del FFDU de grasas, jabones, detergentes, desinfectantes y cosméticos |
| environ. | wastes from the MFSU of fats, grease, soaps, detergents, disinfectants and cosmetics | residuos del FFDU de grasas, jabones, detergentes, desinfectantes y cosméticos |