Terms containing CONNECT

Subject	English	Spanish
commun.	authorization to connect to the public network	autorizar la conexión a la red pública
commun.	CONNECT ACKNOWLEDGE	ACUSE DE RECIBO DE CONEXIÓN
el.	to connect an outgoing feeder to busbar	pasar una salida al juego de barras
el.	connect and disconnect signaling	señalización de conexión y desconexión
el.	connect and disconnect signalling	señalización de conexión y desconexión
commun.	connect fee	cuota de conexión
IT	connect-hour	hora de conexión
el.	to connect in parallel	conectar en paralelo
gen.	connect in parallel	conectar en paralelo
commun.	connect in series	conectar en serie
el.	to connect in series	conectar en serie
commun.	CONNECT message	mensaje de conexión
commun.	CONNECT message	mensaje CONEXIÓN
commun.	connect request	U8
commun.	connect request	petición de conexión
commun.	connect request	N8
comp., MS	Connect service	servicio Connect (The networking service in Windows Azure that enables secure, IP-level network connectivity between a customer's on-premises IT resources and their cloud service deployments)
el.	connect signal	señal de toma
commun.	connect speech path,to	conexión del trayecto vocal
commun., IT	connect-through signal	señal de conexión con identificación
IT	connect time	tiempo de conexión
comp., MS	Connect to a Projector	Conectarse a un proyector (A wizard that is part of the Network Presentation feature of Windows Vista. This wizard finds and connects to available network-attached projectors on the local network)
lab.law.	connect to earth	conectar a tierra
econ., transp.	to connect up stations	dar servicio
econ., transp.	to connect up stations	hacer el servicio
econ., transp.	to connect up stations	servir
econ., transp.	to connect up stations	dar comunicación
commun.	connect when free	conexión cuando se libera la línea
commun.	connect when free	espera en caso de ocupación
telegr.	connect when free	retenido por ocupación
telegr.	connect when free	conexión cuando esté libre
commun.	connect when free facility	facilidad de conexión cuando se libere
commun., IT	to cross-connect	interconectar
commun., el.	cross connect	interconexión
commun.	cross-connect cabinet	armario interconectado
el.	cross-connect line	conducción interconectada
commun.	cross-connect terminal	terminal de interconexión
el.	digital access cross-connect system	sistema de acceso e interconexión digital
el.	digital signal cross-connect	interconexión de señales digitales
comp., MS	direct connect	conexión directa (The state of being connected to a back-end database, so that any changes you make to a database diagram automatically update your database when you save the diagram or selected items in it)
comp., MS	direct connect banking	banca en línea por conexión directa (A method of online banking by which you can pay bills and transfer funds from within Office Accounting. You can also download bank files directly into Office Accounting)
IT	fast-connect circuit switching	conmutación de circuitos
el.	main cross-connect	interconexión principal
commun., el.	port connect	conexión de puerto
dril.	quick connect	conexión rápida
IT	remote system connect time	tiempo de conexión de teleproceso
comp., MS	Single Connect	Conexión unificada (A collection of features designed to improve Groove's communications infrastructure and routing model in order to increase efficiency and performance)
commun.	state U8 "connect request"	estado U8 "petición de conexión"
comp., MS	TCP connect request	petición de conexión TCP (The first of three packets used to establish a TCP connection between two computers)
gen.	The neck connects the head to the body	El cuello conecta la cabeza con el cuerpo
el.	through-connect	conexión en transferencia
el.	through-connect	transferencia directa
el.	through-connect	transferencia
el.	through-connect	transconexión
comp., MS	Web connect banking	banca en línea por conexión web (A method of online banking by which you can log on to your bank's Web site from within Office Accounting and download bank files to your computer. After you download your bank files, you can import them into Office Accounting)