| Subject | English | Spanish |
| industr., construct. | baby combing | filatura francesa |
| agric. | brood comb | celdilla de cría |
| agric. | brood comb | panal de cría |
| med. | capon-comb test | prueba de crecimiento de la cresta del capón |
| agric. | carding comb | rascadera |
| agric. | carding comb | almohaza |
| agric. | cattle comb | almohaza |
| agric. | cattle comb | rascadera |
| industr., construct. | chrome leather combing | manguito de cuero cromo |
| industr., construct. | circular comb | peinadora circular |
| tech. | circular comb | peine circular |
| industr., construct. | circular comb for wool | peinadora circular continua para lana |
| industr., construct. | circular combing machine | peinadora circular |
| textile | comb brush | cepillo de peinadora |
| patents. | comb cases | fundas para peines |
| gen. | comb cases | estuches para peines |
| textile | comb circle | peine en corona |
| mun.plan. | comb-cleaning brush | cepillo para peines |
| industr., construct. | comb cylinder | erizo |
| industr., construct. | comb cylinder | peine circular |
| UN, AIDS. | comb/dipstick assays | pruebas con tiras reactivas dentadas |
| life.sc., environ. | comb duck | pato crestado (Sarkidiornis melanotos) |
| construct. | comb expansion joint | junta de peine |
| construct. | comb expansion joint | junta de dentada |
| el. | comb filter | filtro de peine |
| el. | comb filter | filtro de espectro de frecuencia en forma de peine |
| nat.sc. | comb-footed spider | araña de pies de peine (Theridion, Theridium) |
| industr., construct. | comb for combing machines | peine de agujas de peinadora |
| industr., construct. | comb for sizing and warping | peine de encolado y de urdimbre |
| agric. | comb foundation | cera estampada |
| gen. | comb foundations for beehives | cera en panel para colmenas |
| gen. | comb foundations for beehives | paneles de colmenas |
| industr., construct., mech.eng. | comb frame | mechera a peines |
| industr., construct. | comb grain quartered without flakes | madera aserrada al falso cuarto |
| industr., construct. | comb grain quartered without flakes | madera aserrada radialmente |
| industr., construct. | comb grain quartered without flakes | falso cuarto |
| ichtyol. | comb grouper | cuna negra Mycteroperca rubra |
| fish.farm. | comb grouper | cuna negra (Mycteroperca acutirostris) |
| agric., tech. | comb harrow | grada de rastrillo |
| agric., tech. | comb harrow | grada de peine |
| anim.husb. | comb honey | miel en panales |
| anim.husb. | comb honey | miel en panal |
| ichtyol. | comb jellyfish | ctenóforo Mnemiopsis leidyi |
| industr., construct. | comb joint | unión adintelada |
| industr., construct. | comb joint | junta digital |
| industr., construct. | comb joint | junta de cola de milano |
| industr., construct. | comb joint | enlace dentelado |
| industr., construct. | comb lead | peine emplomado |
| mech.eng., construct. | comb light | iluminación de peine |
| mech.eng. | comb-like cutter blade | peine de dientes cortantes |
| polym. | comb macromolecule | macromolécula peine |
| textile | comb noil | borra de peinadora |
| agric. | comb of the furrow | arista de la banda de tierra |
| IT, el. | comb pattern | configuración en peine |
| commun. | comb perforation | perforación "en peine" |
| textile | comb pin | aguja de peine |
| mech.eng., construct. | comb plate | placa peine |
| polym. | comb polymer | polímero peine |
| industr., construct. | comb roller | cilindro igualador |
| industr., construct. | comb roller | cilindro con puntas |
| textile | comb segment | segmento de peine |
| environ. | comb-shaped grid | rejilla de peine |
| nat.sc., agric. | comb shell | rabioso (Glycymeris glycymeris (Linnaeus,1767), Pectunculus glycymeris) |
| textile | comb spinning | hilatura de peinado |
| mech.eng., construct. | comb switch | contactos de peine |
| textile | comb tear | borra de peinadora |
| agric. | comb-vacuum cleaner | aspiradora-almohaza |
| agric. | comb-vacuum cleaner for horse clipper | almohaza aspiradora para esquiladora |
| industr., construct. | comb wastes | estopa |
| industr., construct. | comb wastes | desperdicios de la peinadura |
| knit.goods | comb wool | entrepeine |
| textile | comber comb | peine de peinadora |
| agric. | combing-brushing-trimming | peinado-cepillado-arreglo |
| tech., industr., construct. | combing cylinder of a gilljam carding machine | cilindro peinador de una máquina Garnett |
| industr., construct. | combing leather | cuero para manguitos de peinaje |
| gen. | combs for animals | peines para animales |
| agric. | combs for flax | máquina para peinar el líno |
| comp., MS | correction comb | área de corrección (An area that appears in the writing pad when you tap the recognized text that you want to correct. You can use it to rewrite an incorrectly recognized character or to replace a word with a suggested alternative) |
| industr., construct. | crossing comb | peine de encruzamiento |
| agric. | curry comb | almohaza |
| agric. | curry-comb | rascadera |
| agric. | curry-comb | almohaza |
| agric. | curry comb | rascadera |
| anim.husb. | cut comb in honey | miel con trozos de panal |
| anim.husb. | cut comb in honey | miel en trozos de panal |
| agric. | decapped comb | panal desoperculado |
| textile | doffer comb | peine descargador |
| tech., industr., construct. | doffer comb of a card with workers | peine desprendedor de una carda de cilindros |
| tech., industr., construct. | doffer comb of a flat card | peine desprendedor de una carda de chapones |
| tech., industr., construct. | doffer comb of a garnetting roller | peine desborrador de una máquina Garnett |
| tech., industr., construct. | doffer comb of a gilljam carding machine | peine desborrador de una máquina Garnett |
| agric. | dog comb | peine para perros |
| agric. | draining decapped combs | escurrido de panales desoperculados |
| industr., construct. | dress comb | peineta |
| commun. | edges marbled with the use of the comb | canto peinado |
| tech., industr., construct. | entry comb | peine frontal |
| tech., industr., construct. | entry comb | peine de entrada |
| industr., construct. | equalizing comb | peine igualador |
| industr., construct. | evener comb | peine igualador |
| tech., industr., construct. | expanding comb | peine extensible |
| nat.sc., agric. | favus of the comb | tina de la cresta (favus, nosogenum:Achorion spp.(Fungi)) |
| forestr. | felling comb | leva de tala? |
| industr., construct. | fine comb | peine fino |
| agric. | fixed-comb hive | colmena fija |
| industr. | fixed metal comb | contrapeine fijo |
| textile | flat stripping comb | peine descargador del chapon de carda |
| industr., construct. | fleece doffing comb | serrita repasadora |
| industr., construct. | fleece doffing comb | peine descargador de el velo |
| industr., construct. | fleece doffing comb | peine descargador del velo |
| textile | fly comb | peine descargador |
| industr., construct. | fly comb | serrita repasadora |
| industr., construct. | fly comb | peine descargador del velo |
| industr., construct. | French comb | peinadora rectilínea |
| commun. | frequency comb | peine de frecuencias |
| tech., industr., construct. | front comb | peine de entrada |
| tech., industr., construct. | front comb | peine frontal |
| gen. | graining combs | peines para motear |
| tech., industr., construct. | guide comb | peine de guía |
| tech., industr., construct. | guide comb | peine de guía para napa |
| textile | hackle comb | peine de rastrillar borra |
| industr., construct. | hair comb | peineta |
| agric. | haulm comb | peine para las matas |
| industr., construct. | Heilmann comb | peinadora rectilínea |
| construct. | honey comb | nidos de abeja |
| agric. | honey comb | panal |
| agric. | honey comb | panal de miel |
| med. | honey comb kidney | riñon en panal |
| industr., construct. | honey-comb material | material en panal |
| gen. | honey comb material | material de estructura en nido de abeja |
| industr., construct. | honey-comb material | material apanalado |
| gen. | honey comb material | material alveolar |
| bot. | honey comb reticulation | reticulación faveoloide |
| agric. | honey comb sorter | calibradora de alvéolos |
| transp. | honey-comb-zone fare | sistema tarifario por zonas en mosaico |
| gen. | honey in comb | miel en panal |
| beekeep. | honey in the comb | miel en el panal |
| anim.husb. | honey in the comb | miel en panal |
| anim.husb. | honey in the comb | miel en panales |
| patents. | household goods and glass, specifically household or kitchen utensils and containers, including comb and brush | artículos para la casa y cristalería, en concreto utensilios y recipientes para el menaje o la cocina, inclusive los juegos de peines y cepillos |
| gen. | I'll comb the hair of all my dolls | Voy a peinar el cabello de todas mis muñecas |
| textile | inner comb circle | peine circular pequeño de peinadora |
| industr., construct. | intermittent French or rectilinear comb for cotton | peinadora interminente o de fraccionamiento para el algodón |
| textile | Jacquard knitting toothed comb | peine de selección Jacquard |
| nat.res. | lady's comb | aguja de pastor (Scandix pecten-veneris) |
| nat.res. | lady's comb | peine de Venus (Scandix pecten-veneris) |
| tech., industr., construct. | leasing comb | peine de cruceta |
| agric. | machine for forming wax into comb foundations | máquina para gofrar la cera en forma de panales |
| agric. | mane comb | peine de la crin |
| transp., industr. | metal comb | peine metálico |
| agric. | movable-comb hive | comena movilista |
| agric. | movable-comb hive | colmena de cuadros móviles |
| agric. | movable-comb hive | colmena movilista |
| agric. | movable-comb hive | colmena de cuadros movibles |
| textile | narrowing comb | peine menguador |
| gen. | needles for wool combing machines | agujas para cardadoras de lana |
| industr., construct. | Noble comb | peinadora circular |
| textile | Noble comb | peinadora Noble |
| knit.goods | Noble comb | peine circular |
| textile | Noble comb large circle | gran peine curvilíneo |
| agric. | oval comb for horses | almohaza oval |
| agric. | picking comb | peine recogedor |
| industr., construct. | pinned comb | peine rectilíneo |
| transp., avia. | pitot comb | peine de pitots |
| industr., construct. | pocket comb | peine de bolsillo |
| chem.fib. | rectilinear comb | peine rectilíneo |
| industr., construct. | rectilinear comb | peinadora rectilínea |
| industr., construct. | rectilinear combing machine | peinadora rectilínea |
| IT, el. | reed control comb | peine de control de láminas |
| industr., construct. | ripple comb | rastrillo desgranador |
| industr., construct. | ripples comb | rastrillo desgranador |
| industr., construct. | rotary comb | erizo |
| industr., construct. | rotary comb | peine circular |
| agric. | rotary comb | peine giratorio |
| ichtyol. | royal comb venus | chirla real Pitar dione |
| textile | segment of the comb | segmento del peine |
| industr., construct. | separator comb | peine separador |
| textile | small comb circle | peine circular pequeño de peinadora |
| industr., construct., chem. | splitter comb | peine de separación |
| tech., industr., construct. | spring comb | peine de resortes |
| industr., construct. | straight comb | peine rectilíneo |
| tech., industr., construct. | stripping comb of a hopper feeder | peine desborrador de una cargadora automática |
| agric. | stripping with a comb-type device | peinado del olivo |
| transp. | threshold comb | peine de umbral |
| transp. | threshold comb | placa de peine |
| textile | top comb | peine rectilíneo |
| industr., construct. | top comb | peine fijo |
| nat.res. | Venu's comb | peine de Venus (Scandix pecten-veneris) |
| nat.res. | Venu's comb | aguja de pastor (Scandix pecten-veneris) |
| industr., construct. | vertical combing machine | peinadora vertical |
| industr., construct. | waste from combing | desperdicio del peinado |
| textile | weaver's comb | peine de tejedor |
| nat.sc., agric. | white comb | tina de la cresta (favus, nosogenum:Achorion spp.(Fungi)) |
| vet.med. | white comb | favus Achorion gallinae |
| vet.med. | white comb | tiña favosa de la gallina Achorion gallinae |
| agric. | white comb | tiña de cresta |
| industr., construct. | wool comb | peine para la lana |
| industr., construct. | wool combing machine | peinadora |
| tech., industr., construct. | zig-zag comb | peine zigzag |