Terms containing CLERK

Subject	English	Spanish
gen.	accounting clerk	contable
fin., insur.	accounts clerk m/f	empleado de contabilidad h/m
UN	accounts clerk	empleado de contabilidad
gen.	accounts clerk	contable
fin., lab.law., UN	administrative clerk	empleado administrativo
fin., insur.	administrative clerk m/f	empleado administrativo h/m
gen.	assistant government clerk	auxiliar administrativo
UN	authorisation clerk	empleado a cargo de autorizaciones
gen.	bailiff's clerk	agente judicial
bank.	bank clerk	empleado de banco
bank.	bank clerk	empleado de banca
bank.	bank clerk/financial services clerk m/f	empleado de banca e instituciones financieras h/m
hobby, transp.	booking clerk	agente de mostrador
commun.	bookstall clerk	librero ambulante
commun.	chief clerk	encargado
transp., mater.sc.	chief goods clerk	jefe de taller
transp.	chief inwards clerk	jefe de llegadas
gen.	city clerk	secretario de ayuntamiento
law	Civil Assignment Clerk's Office	Oficina del Secretario de Distribución de Causas Civiles
law	clerk of court	empleado del tribunal
law	clerk of court	administrador del tribunal
corp.gov.	clerk of the conference	secretario de la conferencia
patents.	clerk of the court	actuario
patents.	clerk of the court	oficial del juzgado
law	Clerk of the superior court	Secretario del tribunal superior
nat.sc., agric.	clerk of works	vigilante de obras o trabajos
nat.sc., agric.	clerk of works	capataz
law	Clerk’s Office	Oficina del Secretario
law	clerk's office	secretaría
law	clerk's transcript	transcripción del secretario del tribunal
IT	code clerk	cifrador
lab.law., UN	conference facilities clerk	empleado de servicios de conferencias
cinema	continuity clerk	script
cinema	continuity clerk	script-girl
cinema	continuity clerk	secretario de rodaje
cinema	continuity clerk	escript
IT	control clerk	operador de control
bank.	copying clerk	escribiente
law	County Clerk	Secretario del Condado
law	court clerk	secretario judicial o escribano del tribunal
law	Court clerk	Secretario del tribunal
law	court clerk	actuarioa
gen.	court clerk	secretario judicial de un tribunal
law	courtroom clerk	secretario del tribunal
corp.gov.	customs clerk	empleado de aduanas
empl.	data entry clerk	digitador
IT	entry clerk	grabador
lab.law.	filing clerk	Clasificador
gov.	filing clerk	auxiliar de documentación
market.	forwarding clerk m/f	empleado comercial en el sector de transportes h/m
commun.	head clerk	encargado
lab.law., UN	help-desk clerk	oficinista auxiliar
fin., insur.	insurance clerk m/f	empleado de seguros h/m
gov.	junior clerk	oficial adjunto
law	law clerk	abogado pasante
polit., gov., law	Law Clerk at the Court of Justice	letrado
law	Law Clerk of the Council of State	Letrado
law	Legal Clerk of a County Administrative Court	secretario de tribunal provincial administrativo
polit.	library clerk	empleado de biblioteca
polit.	mail distribution clerk postal worker	cartero (empleado de correos)
polit.	mail distribution clerk	cartero (postal worker, empleado de correos)
comp., MS	memory clerk	distribuidor de memoria (A memory management component that allocates memory)
lab.law., UN	order processing control clerk	empleado de tramitación de pedidos
fin., insur.	payroll clerk m/f	empleado de departamento de personal h/m
lab.law.	permanent clerk	agente fijo
lab.law.	permanent clerk	agente de plantilla
lab.law., UN	personnel attendance clerk	empleado de control de la asistencia
lab.law., UN	personnel clerk	empleado de personal
commun.	post clerk	estafeta
commun.	post clerk	cartero privado
lab.law., UN	purchase order editing clerk	empleado verificador de órdenes de compra
market.	purchasing clerk m/f	empleado del servicio de compras h/m
fin., insur.	purchasing/sales/stores clerk m/f	empleado administrativo-comercial h/m
transp.	rates clerk	tasador
transp.	rates clerk	agente tasador
transp.	receiving clerk	agente receptor
lab.law., UN	records clerk	empleado de expedientes
lab.law.	regular clerk	agente de plantilla
lab.law.	regular clerk	agente fijo
lab.law.	relief clerk	agente de relevos
law	Reporting Clerk of a Court of Appeal	secretario de tribunal de segunda instancia
law	Reporting Clerk of an Administrative Court of Appeal	secretario de tribunal administrativo de apelación
hobby	retail travel agency clerk m/f	empleado de ventas en agencia de viajes h/m
cinema	script clerk	script
cinema	script clerk	script-girl
cinema	script clerk	secretario de rodaje
cinema	script clerk	escript
gov.	Secretary/Office Clerk	secretario/oficial
corp.gov.	senior clerk	empleado superior
gov.	senior clerk	oficial principal
polit.	Senior Clerk Human Resources	administrativo experimentado para la sección de Recursos Humanos
polit.	Senior Clerk Security Section	administrativo experimentado para la sección de Seguridad
gen.	Senior Registry Clerk	jefe de la oficina de registro
lab.law., UN	shipping clerk	empleado de expedición
lab.law.	sorting clerk	clasificador
stat., lab.law., UN	statistics control clerk	empleado de control de estadísticas
lab.law., UN	status control clerk	guardalmacén contable
lab.law., UN	status control clerk	empleado de control de existencias
lab.law., UN	supply clerk	empleado de suministros
lab.law.	temporary clerk	empleado temporero
lab.law.	temporary clerk	empleado eventual
gen.	travel clerk	empleado de viajes